Javni tužilac, Harvi Dent, nije bio dostupan za komentare.
Il procuratore distrettuale Harvey Dent non ha rilasciato dichiarazioni.
Doktori koji prikrivaju misteriozne utvare izazivaju razne komentare.
Medici con pazienti incappucciati suscitano chiacchiere.
Voleo bih da izbegavate takve komentare.
La dispenso da questo genere di commenti! Domando scusa.
Želela bih da podržavaš moje komentare.
Vorrei che tu appoggiassi le mie idee.
Onda, ovo je idealan trenutak da pokreneš blog sa interaktivnim dijelom za komentare.
Beh, direi che questo e' il momento perfetto per aprire un blog con una sezione commenti interattivi.
Može li netko iskljuèiti Sheldonove komentare?
Qualcuno potrebbe disattivare la traccia con i commenti di Sheldon?
Moram se isprièati za prijašnje odvratne komentare u vezi nevjere, i ponizno te molim za oproštaj.
D'accordo, vengo subito al punto e le chiedero' scusa per... le spiacevoli accuse di tradimento di prima. E le chiedo umilmente perdono.
I dok ne nabaviš hiruršku masku, molim te da mi komentare upuæuješ kroz salvetu.
E finche' non acquisterai una mascherina chirurgica, ti prego di rivolgermi i tuoi commenti attraverso un tovagliolo.
Susan, možeš da zadržiš svoje komentare za kasnije.
Susan, è possibile continuare i vostri discorsi dopo.
Mildred, volela bih da si mogla da èuješ komentare.
Oh, Mildred, vorrei che avessi sentito i commenti!
Druga tema komentare dva krstarenje brodovima.
Secondo Fratello dai il benvenuto alle sorelle
G. Veston, ako je odbrana završila, preæi æemo na krajnje komentare.
Signor Weston, se la difesa ha concluso, possiamo procedere con le arringhe finali.
Komentirao je svaku Marvinu fotografiju koju smo postavili, a zatim komentirao vlastite komentare.
Ha commentato ogni singola foto del piccolo Marvin che abbiamo mai pubblicato e poi... commenta i suoi stessi... commenti.
U meðuvremenu, bela kuæa nastavlja da odbija komentare vezane za Betmenove aktivnosti i sugestije da je njegovo prkošenje sramota za sadašnju administraciju.
Intanto, la Casa Bianca continua a non voler commentare il ritorno in azione di Batman e l'osservazione che la sua ribellione sia fonte di imbarazzo per il governo in carica.
A onda su objavili sve ove Facebook slika od Ellie Caruso gdje je kao u pozadini i ne znaju da there'sa fotoaparat ima a upravo je gurati ovaj veliki sendvič u lice, i to je dobio sve ove komentare i voli i te stvari, a onda
E poi loro hanno postato tutte queste foto su Facebook su Ellie Caruso, dove lei e' tipo sullo sfondo e non sa che c'e' una telecamera e si sta ficcando in bocca questo panino enorme ed ha ricevuto un sacco di commenti, "mi piace" e roba del genere
A da zadržiš komentare za sebe?
Che ne dice di tenere per lei le sue osservazioni?
Veæ sam vam rekao, ne dajemo komentare o aktivnim operacijama.
Gliel'ho gia' detto, non rilasciamo commenti su un'operazione in corso.
Ljudi koji dolaze ovamo i prave smešne komentare, obièno se plaše onoga što stvarno mogu da otkriju, samo da sagledaju kakvi su.
Nella mia esperienza, le persone che vengono qui e fanno commenti stupidi, sono in genere spaventate da quello che potrebbe rivelare, se trovassero il tempo di essere loro stessi.
Otvorio sam još novih naloga da bih mogao da šaljem pozitivne komentare o èlanku.
Ho creato qualche altro account, cosi' da poter postare dei commenti positivi sul loro articolo.
Njegove komentare smatram smelim i osvežavajuæim.
Ho trovato i suoi commenti audaci e piacevoli.
Tokom zadnjeg obraæanja, uradila sam... neozbiljne i uvredljive komentare o odreðenoj osobi.
Nella scorsa trasmissione, ho fatto alcuni... commenti inappropriati e offensivi su una certa persona.
Jesi li proèitao onlajn komentare za ovo mesto?
Ehi, hai letto le recensioni online su questo posto?
Gospodine, zamisao je prvo poæi na guvernera, a kada mu general pritekne u pomoæ, iskoristiti njegove komentare poslije kraja snimanja za napad na njega.
Signore, il piano e' di attaccare prima il governatore, e quando il generale prende le sue difese, usiamo i suoi commenti fuori onda per abbattere anche lui.
Iako se baviš najnovijom tehnologijom i dalje daješ neodgovarajuæe komentare o majci tvog deteta.
Buon per te, sei sul punto di sviluppare una nuova tecnologia e riesci comunque a fare commenti inappropriati sulla madre di tua figlia.
Pronašli smo komentare na njega iz trećeg veka naše ere, čiji su autori možda Galen i verovatno Porfirije.
e noi abbiamo trovato un commento su questo testo risalente al 3°sec. a.C. probabilmente scritto da Galeno o da Porfirio.
Ne sviđa mi se ta vrsta razgovora." Isto kao i u situaciji kad ste belac i druga bela osoba daje rasističke komentare, nadamo se da bi belci trebalo da prekinu tu rasističku priču.
faccia un commento razzista, tu conteresti, almeno spero, che i bianchi fermino quel commento razzista fatto da un bianco come loro.
Sadrži odeljak za komentare u kom možemo da ostavimo komentar na sajtu.
Qui ha una sezione di commenti in cui si possono inviare commenti al sito.
Pogledala bih onlajn klipove i videla bih komentare kao: "Što se ova trza?"
gaurdavo i filmati online e vedevo commenti del tipo: 'Ehi, perché sta traballando?'
Veliko odricanje prava je vezano za sve što radim, i napravila sam neku vrstu priče o svim evropskim i britanskim zvezdama i komentare o našim javnim ličnostima.
Quindi metto un grosso disclaimer su ogni cosa che faccio, e ho fatto altre narrazioni su tutte le celebrità europee e britanniche e commenti sui nostri personaggi pubblici.
Tema koja se prožima kroz sve ove komentare na internetu je zajedničko verovanje da smo nemoćni da uradimo išta osim odlaska na sastanke i da se patimo kroz te loše organizovane sastanke i preživimo do sledećeg.
Un filo conduttore di questi commenti online è questa convinzione di essere impotenti di poter solo andare alle riunioni e soffrire a queste riunioni mal gestite per poi trascinarsi al giorno dopo.
Jasno, bilo je to pre društvenih mreža, ali ljudi su i dalje mogli da ostavljaju komentare, prosleđuju mejlovima priče i, naravno, okrutne viceve.
Lo ammetto, era prima dei social media, ma la gente poteva comunque commentare online, mandare per email storie, e, ovviamente, anche battute crudeli.
Pored toga što je izgubio većinu uspomena iz prethodne decenije, H.M. nije mogao ni da formira nove, zaboravljao je koji je dan danas, ponavljao je komentare i čak jeo više obroka za redom.
Oltre ad aver perso quasi tutti i suoi ricordi dell'ultimo decennio, H.M. non era in grado di crearne di nuovi, dimenticando che giorno fosse, ripetendo commenti e anche mangiando più pasti uno dietro l'altro.
Više je bilo u fazonu: "Pogledajte, na ovome sam radio pola godine, voleo bih da čujem komentare."
Era una cosa del tipo: "Guardate, ci ho lavorato per sei mesi, mi piacerebbe avere dei commenti."
Pa kad sam prvi put čitao komentare na snimak, moja prvobitna reakcija je bila da to sve primim lično.
Così quando ho letto all'inizio i commenti sul video, la mia reazione iniziale è stata prenderli in modo personale.
Imaćemo navalu pitanja od prisutne publike, a možda i sa Fejsbuka, a možda i neke komentare.
Di sicuro avremo una valanga di domande dal pubblico in sala e forse anche da Facebook. E anche alcuni commenti.
A ovde, moram da se izvinim što ću svoje komentare da ograničim na heteroseksualne norme.
E qui devo scusarmi perché limitarò il mio discorso alle norme eterosessuali.
Kada sam napisao prvu verziju knjige, prosledio sam je nekim kolegama da daju svoje komentare, a ovo su neke od reakcija koje sam dobio: "Bolje bi ti bilo da postaviš sigurnosnu kameru u kući."
Quando scrissi una prima bozza del libro, la feci circolare tra i colleghi per ricevere dei commenti, ed ecco alcune delle reazioni che ottenni: "Meglio mettere una videocamera di vigilanza in casa."
Nakon toga sam listao neke komentare i primetio da je jedna od mojih ženskih fanova označila svog dečka na slici, a njen dečko je odgovorio: „Molim te prestani da me označavaš na gej sranju.
Mentre stavo scorrendo i commenti ho notato che una delle mie fan aveva taggato il suo ragazzo nella foto, e il suo ragazzo ha risposto dicendo: "Per favore smettila di taggarmi in robe da gay
Pranav okreće stranice knjige i može videti dodatne informacije o knjizi - komentare čitaoca, informacije koje je dao njegov omiljeni kritičar itd.
Pranav gira la pagina del libro e può vedere ulteriori informazioni sul libro -- commenti dei lettori, qualche commento del suo critico preferito, eccetera.
(Smeh) Možete dobiti video komentare za događaje o kojima čitate.
(Risate) Puoi vedere filmati pertinenti a quello che stai leggendo.
Išao sam sa ovim ženama u patrolu i gledao kako prolaze pored muškaraca od kojih su mnogi dobacivali nepristojne komentare.
Ho accompagnato queste donne nei loro pattugliamenti guardandole mentre incrociavano uomini, molti dei quali commentavano incessantemente in modo molto volgare.
Uz sve načine na koje je moguće stvoriti i distribuirati digitalne komentare, dostupne svakom potrošaču danas, nemoguće je kontrolisati pravac razvoja brenda.
Con tutti questi strumenti di creazione e distribuzione di commenti digitali, accessibili oggi ad ogni consumatore, è impossibile controllare dove vada un messaggio.
0.8043200969696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il procuratore distrettuale Harvey Dent non ha rilasciato dichiarazioni. 