Prevod od "koljeno" do Italijanski


Kako koristiti "koljeno" u rečenicama:

Nevjerojatno je kako brzo možeš pasti kad ozlijediš koljeno.
E' allucinante vedere quanto velocemente si viene esclusi dall'elenco dei reclutatori, quando ci si lussa la rotula.
Ne na mrtvo, glupane, samo pod koljeno.
Non devi ucciderlo, sparagli dietro al ginocchio.
Pazi kuda ideš, to je moje koljeno.
Oh, piano ferraglia! Quello è il mio ginocchio!
Zadnja godina na fakultetu uništio sam si koljeno pokušavajuæi uklizati do baze
All'università mi ruppi il ginocchio... cercando di evitare una toccata.
Moj kurac je toliko velik da ima koljeno.
Johnny: Stronzate, ce l' hocosì grosso che ha persino un gomito!
I... korak, koljeno, korak, zamah, i...
Passo, ginocchio, passo. Apri, passo... mi segui?
Sumnjam, da je uživao u tome, pošto mu je èeljust slomljena, kao i šest prstiju, te koljeno.
Dubito che si sia divertito, visti la mascella, sei dita e il ginocchio rotti.
Hoæe joj se koljeno potpuno oporaviti?
Pensi che recuperera' la piena funzionalita' del ginocchio?
Ronny, doði i sjedni na Djedovo koljeno.
Allora, Ronny, vieni a sederti sulle ginocchia di Babbo Natale.
Jednu ruku ovdje, na njeno koljeno.
Ok, una mano qui, sul suo ginocchio.
Neæu više jahati, ne želim razbiti koljeno treæi put.
I o gliel'ho detto, al dottor morel. Se mi vuole operare per la terza volta...
Izgleda više kao tri ili èetiri lakta i koljeno.
Sembrano piu' tre o quattro gomiti e un ginocchio.
Darnell, pošto sam zaglavila ovdje, biš li udario Earla u koljeno?
Darnell, visto che sono bloccata qui, ti dispiacerebbe dare un calcio a Earl a lato del ginocchio da parte mia?
Možda si rasturim koljeno na tvom dupetu.
Pensavo di spaccarti un cappelletto sul culo.
Želim samo reæi, da mi ne diraš desno koljeno.
Voglio solo dirti: Stai lontano dal ginocchio destro.
Ne možete vidjeti koljeno ili butinu.
Non puoi vedere il ginocchio o la coscia.
John ima nešto OxyContin za svoje koljeno.
John ha un antidolorifico per il ginocchio.
Upucao je jednog u koljeno prije nego što su pobjegli.
Ha sparato a uno di loro al ginocchio prima di scappare. Che c'e'?
Stari, upucat æu te u prokleto koljeno ako mi ne kažeš kako da doðem do Hagana.
Amico, io ti sparo nel ginocchio cazzo se non mi dici come arrivare a Hagan. Mi hai capito?
Ali sad vidim, napokon, to što si ti oduvijek znala, da pravi Gral nije u knjigama, nego u ljubavi koja se pranosi sa koljena na koljeno generacijama.
Ma ora capisco... alla fine... cio' che tu hai sempre saputo. Ossia che il vero Graal non si trova nei libri. Ma si trova nell'amore passato di generazione in generazione.
Koljeno je gotovo i rebra su slomljena.
Il suo ginocchio e' distrutto e le sue costole sono rotte.
Jesi li se spustio na jedno koljeno ili si veæ bio tako?
Ti sei messo in ginocchio o eri gia' in quella posizione?
Prebacite težinu protivnika na jednu nogu i napadnite optereæeno koljeno.
Spostate il peso dell'avversario su una gamba e poi colpite la gamba in appoggio.
I makar morali jesti grašak ili imali bubano koljeno, znamo da æe sve biti u redu.
Cosi', anche quando dovremo mangiare le verdurine o ci faremo la bua al ginocchietto, sapremo che andra' sempre tutto bene.
Ne produžimo i dok si rekao ranjeno koljeno, pretvorimo se u kasino i srednje veliku koncertnu dvoranu.
Se ci dimentichiamo di rinnovare, prima che tu possa dire Wounded Knee ci troviamo trasformati in un casino' e sede di concerti di medie dimensioni.
Dobro, javi mi gdje se igra i ako mi doðe želja da si uništim koljeno, doæi æu.
Non devi divertirti con i colleghi o avere una vita tua. - Ho capito. - Va bene.
Slušaj, èuo sam da je izlijeèen Janae koljeno.
Ascolta, ho sentito che hai curato il ginocchio di Janae.
sam bio osjećaj kao klinac kada me koljeno nije dao van.
Mi sono sentito uno stallone quando il mio ginocchio non ha ceduto.
Možda æeš se okliznuti i pasti i to tvoje koljeno æe napokon otkazati.
Forse scivolerete e cadrete e quel ginocchio cedera' un volta per tutte.
Tražila sam po cijelom svijetu, uništila koljeno i svoj život.
Ho cercato in tutto il mondo. Mi sono distrutta il ginocchio. E la vita.
Isuse, ja sam tako uplašen od pregazio pješaka, nisam ni zabrinuti o moje koljeno bilo više.
Diamine. Ho cosi' paura di investire un pedone... che ho smesso di preoccuparmi per il mio ginocchio.
Povredio sam koljeno tokom moje vežbe za takmièenje.
Ho storto il ginocchio mentre rincorrevo il fulmine.
Ta se noć svetkuje Gospodu, u koju ih izvede iz Misira; to je noć Gospodnja, koju treba da svetkuju sinovi Izrailjevi od koljena na koljeno.
Notte di veglia fu questa per il Signore per farli uscire dal paese d'Egitto. Questa sarà una notte di veglia in onore del Signore per tutti gli Israeliti, di generazione in generazione
I milost je Njegova od koljena na koljeno onima koji Ga se boje.
di generazione in generazione la sua misericordia si stende su quelli che lo temono
1.9305160045624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?