Idite u kokpit, uzmite još jednu od ovih i pridružite nam se.
Salga in cabina, prenda l'attrezzatura e venga con noi.
Dali bi volela da ti pokažem kokpit?
Vuoi che ti mostri la cabina di pilotaggio?
Ima oko 26 godina, redovno dolazi u "Kokpit" i "Anvil".
Ventisei, forse 27 anni. Frequenta il Cock Pit e l'Anvil.
Oduvijek me zanimao kokpit patrolnoga broda!
Ho sempre voluto vedere la cabina di pilotaggio di un runabout.
Vidiš, za razliku od tebe, ja ne uzmem gomilu pilula... i onda se popnem u kokpit tako komirana da ne mogu ni da prizemljim hebeni brod.
Vedi, a differenza di te, non prendo un mucchio di pillole per poi arrampicarmi nell'abitacolo cosi sovreccitata da non riuscire ad atterrare
Ako imaš 44-godine i još nosiš kombinezon a ne penješ se u kokpit svemirskog broda, velike su šanse da si napravio mnogo pogrešnih skretanja usput.
Se sei un uomo di 44 anni con una divisa grigia ma non quella che si usa per salire su una navetta spaziale, c'e' qualche possibilita' che tu abbia fatto un po' di scelte sbagliate per la via.
Vidio sam da stjuardesa ulazi u kokpit brzo nakon polijetanja.
Ho visto uno steward entrare nella cabina appena dopo il decollo.
Kada avion sleti, zapalite krijes. To bi tebalo privuæi otmièare u kokpit da vide što se dogaða.
Quando l'aereo toccherà terra accendete il falò, il che dovrebbe portare i dirottatori nella cabina di pilotaggio.
Unajmljen sam da zaštitim kokpit (pilotsku kabinu), a ne osoblje.
Sono assunto per proteggere la cabina di pilotaggio, non l'equipaggio.
Skoro kao da nikad nisi napustio kokpit.
E' quasi come se non avessi mai lasciato la cabina di pilotaggio.
Dakle, neka neko od vas zaveže 'glavni', a ja moram da sredim kokpit.
Bisogna legare la randa e pulire il pozzetto.
Dovoljno da uništimo kokpit i sve instrumente.
Abbastanza per distruggere la cabina di pilotaggio... e tutta la strumentazione.
Držište je duljina aviona minus kokpit.
La capacita' della stiva e' data dalla lunghezza dell'aereo meno la cabina.
U 7 na veèer, vraæaju se u kokpit i idu za Varšavu.
Alle ore 19, torneranno in cabina e faranno ritorno a Varsavia.
Dobio sam metak direktno u kokpit.
Ho un proiettile proprio nel mio tettuccio.
Crveni 4 ne može otvoriti kokpit.
Rosso 4 non puo' aprire la calotta.
Imala bih 500 kilograma, ne bih mogla da stanem u kokpit.
Peserei tipo 200 chili e non entrerei nella cabina di pilotaggio.
Pomogni mi da uðem u kokpit.
Ti prego, aiutami. Aiutami a sedermi.
I, Lauda, je veæ u boksu, ima kokpit konferenciju sa Forghieri-jem, liderom Ferrari tima.
Ed ecco Lauda già fermo ai box. Sta discutendo insieme a Forghieri, il capo del team Ferrari. Cos'è successo a Lauda?
Možeš li doći u kokpit da stabilizuješ motor?
Puoi venire in cabina per controllare il motore?
Ušao je u kokpit i ubio kopilota.
E' entrato nella cabina di pilotaggio e ha sparato al copilota.
Dobra vijest je DFDR i kokpit diktafon l'; ponovno samo u potrazi za jednu crnu kutiju.
La cosa buona e' che il registratore dei dati e quello delle voci... sono in una sola unita', quindi cerchiamo una sola scatola nera.
Kapetane Kokpit, moja drugarica se udaje, i htele smo da pitamo da li bi imao seks sa njom za 500$.
Capitan Alettone, la mia amica si sta per sposare e ci chiedevamo se potevi fare sesso con lei per 500 dollari.
A sad najzad mogu da uðem u kokpit i realizujem naš plan:
Adesso posso finalmente andare nella cabina di pilotaggio e mettere in atto il piano:
Signal potvrðuje da je Rivs uneo ureðaj u kokpit.
Il segnale conferma che Reeves ha piazzato il dispositivo nella cabina di pilotaggio.
Naša zamisao je da uzmemo savremeni kokpit, ispunjen spravama i umesto da pokušavate da ga tumačite, osećate ga.
Ciò che abbiamo in mente è prendere una moderna cabina di pilotaggio piena di strumenti che, invece di essere letti, siano sentiti.
0.65256309509277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Salga in cabina, prenda l'attrezzatura e venga con noi. 