Ne bi se zadržala ni nedelju dana medju kokoškama i prascima.
Non resisteresti una settimana tra galline e maiali.
Nemaš pojma koliko je lepo ovde medju drveæem, prascima, kokoškama.
Non sai com'e bello qui tra alberi, porci, galline.
Šta kažeš, hoæeš li da legneš sa kokoškama, kako se to ovde kaže.
Anche tu al fienile, come dicono in fattoria?
Uvek sam mislila da si ti kao Dženet, no evo tebe ovde sa svojim kokoškama.
Credevo che fossi come Janet, ma eccoti qui con questo pollo.
Kada se to sa kokoškama završilo, našao sam broj mesta preko okeana koje prima opklade 24 sata na dan.
Quando la gallina smise di cagare, trovai il numero di un posto oltreoceano che accetta scommesse 24 ore al giorno.
Dobro, gospodine, ali mnogi Amerikanci smatraju da je okrutno da se ponaša tako prema kokoškama.
Ok, signore, ma a molti americani sembra crudele trattare i polli in questo modo.
Miguel Obisbo nudi kokoškama bolji život."
"Miguel Obisbo da' ai polli una vita migliore."
Priznajem da je vic sa okruglim kokoškama,
Oh, per favore, ammetto che la barzelletta sulle galline sferiche
Sa ludakom koji razgovara sa kokoškama?
Chi, quel vecchio pazzo che parla con le sue galline?
Uèitelji uèe mnogo bolje kada su plaæeni novcem, a ne kokoškama.
Gli insegnanti insegnano molto meglio quando sono pagati in soldi e non in polli.
To je poèast tvojim kokoškama i petlovima.
Non cercare di comprenderla. E' un tributo ai tuoi polli ed alle tue uova.
Radi se o gvinejskim kokoškama i fazanima.
È sui numididi e i fagiani.
Teško je naæi curu, kada te plaæaju u kokoškama.
E' un incubo conoscere nuove ragazze quando ti pagano in polli.
Dovoljno sam bila u kavezu sa vama kokoškama.
Non sopportavo piu' questa gabbia di galline!
Bolesno je to što rade kokoškama.
E' uno schifo quello che fanno alle galline.
Imam važnijeg posla od sjedenja na zabavi s kokoškama, ispijanja koktela i hihotanja s gumenim pimpekima.
Ho di meglio da fare che stare ad un addio al nubilato a bere pink squirrel e ridacchiare su salsicciotti di gomma.
"Zato ja letim u nebeske visine, dok ti, poput petla, gacaš dole meðu kokoškama."
"E' vero", rispose la gru, "Ma io mi innalzo fino alle vette del cielo... mentre tu... puoi solo... camminare giu' in basso, come... come un topo."
Dobar sam u kokoškama, dr. Lecteru.
Sono bravo... a giocare, dottor Lecter.
Radite prevaru sa kokoškama i avionskim miljama, danas?
Fate una truffa con i polli e le miglia aeree oggi?
Valjda ne želite da sanitarac vidi tu prevaru sa kokoškama koju hoæete da izvedete.
Beh, penso che l'ispettore sanitario non debba vedere cose come una "truffa" con i polli che cercate di mettere in piedi.
Mislim da je uspeo samo sa kokoškama.
Penso che abbia avuto successo solo con i polli.
Uspeo je da ukrsti još neke kièmenjake, kao što je uspeo sa kokoškama, ali su pocrkale, tako da...
E' riuscito ad incrociare delle specie, come con le galline. Ma sono tutte morti. Allora...
Uzgred... mislim da je glupo ono što sam uradio kokoškama i Isaku.
Io non voglio assolutamente, non... Penso di essere stato molto stupido con quelle galline... e con Isaac.
Jesi li ikada radila sa kokoškama?
Hai mai lavorato con le galline?
No, potom je sačinio drugu grupu od najproduktivnijih pojedinaca među kokoškama - mogli biste ih zvati superkokoškama - i sve ih je okupio u superjato a iz svake generacije je birao samo najproduktivnije potomke.
A questo punto, creò un secondo gruppo composto dagli individui più produttivi, che chiameremo superpolli. Questi furono riuniti in una super colonia, selezionando da ogni generazione soltanto gli individui più produttivi.
2.6081609725952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tu vai a letto presto, ma io no. 