Dove hai preso questo roba, all'"angolo dell'omicidio"?
Robert je pronašao ove skice u knjižari... vi ste ih baciti?
Robert ha trovato questi disegni nella biblioteca.
Èesto sam te primjeæivao u knjižari.
Ti ho notata spesso dal libraio.
nam da je bio dobar dan ako uzmeš ljubavnu novelu u knjižari.
Ti seguo a pranzo. È una buona giornata se compri un romanzetto rosa da quel giornalaio.
Zove se "Scagnetti o Scagnettiju", imate je u lokalnoj knjižari.
È Scagnetti racconta Scagnetti. Lo trovi in libreria.
Kod sebe imam tajni ispis podataka o prodaji u sasvim beznaèajnoj knjižari, ali sa toliko sopstvene vrednosti da sam odmah dojurio iz straha da æu ostati bez posla.
Ho già in mio possesso le copie segrete degli incassi annuali di una libreria cosi irrilevante ma cosi piena di virtù che ho dovuto correre a controllare, nel terrore che mi faccia fallire!
U KNJIŽARI FOKS POTPISIVANJE KNJIGE MIRANDE MARGULIS
MIRANDA MARGULIE'S AUToGRAFE'RA' copie' DE'L suo libro PE'R BAMBINI
Da li bi bio sukob interesa ako bi napisao nešto o knjižari?
Sarebbe un conflitto di interessi se tu scrivessi qualcosa sul mio negozio?
Otac mi je našao privremeni posao u knjižari na Harvard Skveru.
Mio padre mi ha trovato un lavoro, un lavoro part-time in una libreria a Harvard Square.
Je li ta torbica doista podesna da ju se nosi po knjižari?
Ti sembra una borsa da portare in una libreria?
Svidelo mi se kako si postupila sa onim èovekom u knjižari.
E non provare ancora a corrompere i bambini, ok? lo non sto corrompendo nessuno. Sto solo facendo il bagno.
Dakle, videla sam tvoju fotografiju na kalendaru pre jedno mesec dana, i da æeš biti gost u knjižari.
Ho visto la tua foto sul programma circa un mese fa e ho letto che saresti venuto.
Rekla sam mu da smo se upoznali knjižari, zato ako moraš da pitaš za moj alibi, budi suptilan.
Gli ho detto che ci siamo conosciuti a una mostra. Se devi bombardare tutti per il mio alibi, un po' di tatto!
Zapravo, bio sam nekoliko puta u knjižari da bih te video.
Sinceramente, sono venuto diverse volte in libreria sperando di vederti.
U knjižari sam pokušao pronaæi nešto o ljudskom letenju.
Quindi sono andato in biblioteca per trovare qualcosa sul volo umano.
Zovu te "tatica", radiš u knjižari i tvoj najbolji prijatelj bude miš.
"Le ali della libertj": vi fanno marcire in biblioteca. Il tuo migliore amico?
Zašto bi željela upoznati tipa koji je toliko zaljubljen u sebe da visi u knjižari i èita svoje vlastite knjige.
Perche' diavolo vorrei conoscere uno che e' cosi' innamorato di se stesso che gira in una libreria leggendo il suo libro?
Videla si me da to crtam u knjižari 19-i vek, ok?
Mi hai visto disegnarla sul libro di storia, va bene?
"U knjižari sam, uèim do kasno.
"In biblioteca, studio fino a tardi.
Osam minuta smo prièali sa tetom u knjižari i još nismo našli poklon.
Otto minuti a parlare con la signora della cartoleria e ancora nessun regalo.
Vidi ko je oèistio krilo za paæenike u knjižari.
Guarda chi ha ripulito il reparto sfigati, in libreria.
Upoznala si je onog dana u knjižari.
L'hai conosciuta, veramente. L'altro giorno in libreria.
Hoæeš li da se naðemo u knjižari?
Ti aspetto alla libreria, va bene?
Prebaèen je novac s raèuna u vašoj banci knjižari u Seattleu.
E' stato effettuato un bonifico, da un conto della vostra banca a una libreria di Seattle.
Misliš upoznati zgodnu curu turistièkog vodièa dok u knjižari èitaš novine?
una graziosa agente di viaggi mentre leggi un giornale in una libreria? Nessuna di queste cose oggi esiste piu'!
Rekao je da je morao pobjeæi od ubojica i sakrio se u knjižari.
Disse che per scappare da dei tagliagole... si rifugio' in una bottega libraria.
Zanimalo ga je zašto bi se Židov skrivao u knjižari.
Vuole capire perche' un ebreo dovrebbe nascondersi in una bottega libraria.
Neznam je li spomenuo, ali susreli smo se u knjižari rijetkih knjiga.
Non so se te l'ha detto, ci siamo incontrati in una libreria che vende libri rari.
Ako ima problema, možeš nas dobiti u knjižari.
Per qualsiasi problema, mi puoi contattare al negozio di libri.
Danas u New Yorku na Old Towne knjižari, potpisivanje knjiga za autora...
Oggi, a New York, alla libreria Old Towne, alla firma degli autografi per l'autrice...
Njegova sestra umrla u knjižari u Bogoti u bombardovanju koju si ti koordinirao.
Sua sorella è morta in una libreria a Bogotà, in un attentato organizzato da te.
Pronaðeno je telo u knjižari u jugoistoènom Vašingtonu.
Oh, accidenti. Ok. Hanno trovato un cadavere in una libreria a Southeast.
Da li bi poèinila zloèin u nekoj jezivoj knjižari, da nije njega?
Staresti commettendo un reato, in una libreria del cavolo, se non fosse per lui?
Jednog sam upoznala u knjižari, a dvojicu sam upoznala na internetu.
Uno l'ho conosciuto in una libreria, gli altri due li ho conosciuti online.
Radiæeš u knjižari i pisaæeš roman kao da je to ono što želiš od svog života?
Lavori in una libreria e stai scrivendo un romanzo ma è solo questo che vuoi dalla vita?
Kako ste preživeli paradoks u knjižari?
Come ha fatto a sopravvivere al paradosso nella libreria?
Kada sam išao u peti razred, kupio sam 57. izdanje „DC Comics Presents“ sa stalka u lokalnoj knjižari i taj strip mi je promenio život.
Quando ero in quinta elementare, comprai una copia di “DC Comics Presents n. 57” da un espositore girevole, in una libreria della zona e quel fumetto mi cambiò la vita.
Nedugo potom, Ogastin je napravio zasedu na aerodromu Sakrio se u knjižari i špijunirao ko kupuje njegove knjige.
Poco dopo l'uscita, Augusten fu individuato in un aeroporto, nascosto in una libreria, mentre spiava chi comprava il libro.
I ljudi, možete da kupite primerak Bil Klintonove knjige "Moj život " ovde u TED knjižari.
E gente, potete acquistare una copia di "My Life", di Bill Clinton, qui alla libreria del TED.
A za one koji žele da vide više, moja knjiga je dole u knjižari.
E per quelli che vogliono vedere altro, c'è il mio libro nella libreria sotto.
(Smeh) Ukoliko u knjižari uzme knjigu, može videti ocenu na Amazonu, ona se pojavi baš na omotu knjige.
(Risate) In libreria, può farsi proiettare i giudizi di Amazon proprio sulla copertina del libro. Questo è il libro di Juan Enriquez, l'oratore precedente
Ako u nekoj većoj knjižari odete na odeljenje s knjigama iz oblasti "sam svoj psiholog", što ja ponekad činim, i proanalizirate knjige iz te oblasti koje se danas izdaju, videćete da se one, u suštini, mogu svrstati u dve vrste.
Quando si va in una grossa libreria, nella sezione di crescita personale, come faccio io a volte, se si analizzano i manuali di crescita personale prodotti nel mondo di oggi, ne esistono di due tipi.
(Smeh) Tako, jednog dana, kada sam se osećao pomalo depresivno i nimalo radostan, našao sam se u lokalnoj knjižari, nedaleko od naše kancelarije.
(Risate) Così un bel giorno in cui mi sentivo un po' depresso e con ben poca joie di vivre, capitai nella libreria locale dietro al nostro ufficio.
2.3523910045624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dove hai preso questo roba, all'"angolo dell'omicidio"? 