Da li je ovo gospodin koji je danas uništio sto sa hranom u Harou klubu?
Questo è il signore che ha rovinato il buffe-all'Harrow Club? - Abbassa la voce.
Možda i pripremnom klubu, takođe, studentskom veću.
Poi ai corsi di preparazione e al consiglio degli studenti.
2 karte za dobrotvorni bal u Koko Bongo klubu, Subota.
Due biglietti per il ballo di beneficenza al Coco Bongo.
Ono veèe u klubu, znala sam... da sam našla nekog posebnog.
Quella sera al club sapevo di aver trovato una persona speciale.
Da nisi jurio bogatašice u klubu i ti bi uhvatio takvu neku.
Se non fossi stato a rimorchiare allo yacht club, l'avresti preso anche tu.
Tu ima 50 èekova, Frenk... što znaèi da si od danas... u njihovom malom klubu.
Ci sono 50 assegni qui, Frank, il che significa che da oggi in poi... fai parte del loro giro.
Uèestvovaæeš u Dramskom klubu na poslednjem dogaðaju.
Parteciperai alla recita di fine anno.
Zašto nam se veèeras ne pridružite u klubu?
Mi è venuta un'idea. Perché non venite con noi al club stasera?
Od moje borbe s Louisom Tajfunom Johnsonom u stadionskom klubu u Tupulou Mississippi.
Devi risparmiare. - Lo ripeti da quando incontrai Louis "Tifone" Johnson.
Hejzel, tvoj neæak je dao sav svoj novac NLO klubu.
Hazel, tuo nipote non regala i suoi soldi a un club di fanatici degli UFO?
Radila sam u jednom klubu blizu Klišija.
Ho cominciato a lavorare in un locale vicino a Clichy.
Samo što sam navikao biti u puno boljem klubu.
Peccato che prima appartenessi ad un club migliore.
Jeste li u nekom sjebanom superjunaèkom klubu?
Hai qualche cazzo di rapporto col club dei supereroi?
Imaš još jedno veèe u klubu Majan.
Avete un'altra notte al club Mayan.
Kod nas u klubu je veoma jednostavno.
Non sono i fan a dirigere il mio club.
Ali, ja ne mogu da držim 26 momaka u klubu.
Mike, non posso avere 26 uomini in squadra.
Ta gospoda se sastaju jednom mjeseèno, u Covenant klubu u Brooklynu.
Questi gentiluomini si incontrano una volta al mese al Covenant Club di Brooklyn.
Onaj koji se veèeras u klubu fokusirao na mene.
Era quello che mi sparava al club.
Naravno što je veoma dobro za poèetak,... ali normalna osoba, osoba koja nije inžinjer,... ili nije u kompjuterskom klubu kao vi... neæe imati pojma šta je ovo doðavola.
Sono sicuro che sia un ottimo prodotto, ma una persona normale, che solitamente non e' un ingegnere, e nemmeno membro di un club di computer come voi, non sapra' che diavolo sia questa cosa.
Ove paæenice sam sinoæ upoznao u klubu.
Ho conosciuto queste due al club l'altra sera.
Puno ljudi radi na klubu iznad, možda treba da razmisliš o sporednom ulazu u sklonište.
Con tutta la gente che lavora di sopra, dovresti pensare ad un'entrata laterale per la tua... Arrow-caverna.
Rekla sam Krisu i Šejnu da æe biti naši pratioci u Oliverovom klubu, ako budu imali sreæe.
Allora, ho detto a Chris e Shane che potevano essere i nostri accompagnatori, questa sera, al locale di Oliver, se saranno fortunati.
Ona pjeva sopran u Melody Ministry Glee klubu.
Cosi' sembra. Ah, e... cantava da soprano per la... il glee club del Ministero Melodioso.
Najbliža govornica bila je u Brukvil kantri klubu.
Il telefono pubblico piu' vicino era al Brookville Country Club.
Ja æu raditi u klubu, a ti æeš ovde raditi ono što voliš!
Io che mi lavoro i locali, e tu qui a fare quello che ami!
Jako sam ponosna što je moja mama veèeras ovde u mom klubu Verdantu, u Glades.
Sono molto orgogliosa di avere qui mia madre stasera, nel mio locale, il Verdant, nel Glades.
Obièno kažem da je Oliver u noænom klubu s curom ili se bori s mamurlukom.
Dico sempre che Oliver e' in un club con una ragazza - o sta smaltendo una sbornia.
Zato što izlazim noæu i pevam u Anðelinom klubu.
Perche' la sera vado a cantare al locale di Angela?
Zabava povodom veridbe je u četvrtak, imamo i probu plesa, u "Klubu Vajsroj" u četiri.
La festa di fidanzamento sarà giovedì e abbiamo le prove di ballo al Viceroy Club alle 16:00.
Te noæi Krejovi su održali proslavu u MekKauenovom klubu.
Quella sera i Kray festeggiarono al club di McCowan.
Zato što smo prièali o tome u padobranskom klubu.
Perché ne abbiamo parlato quando facevamo paracadutismo indoor!
Jedini ljudi koji znaju šta se taèno desilo u klubu smo ti i ja.
Gli unici a sapere cosa accadde nel locale siamo tu e io.
Šta si ti radio u klubu te veèeri?
Che ci facevi tu al locale, quella sera?
Moj tata je dao otkaz u poslovnom klubu za muškarce u mom rodnom gradu jer je rekao kako nikada neće bio deo organizacije koja će jednog dana primiti njegovog sina, ali ne i ćerku.
Mio padre ha davvero dato le dimissioni dal business club per soli uomini della mia città perché ha detto che non avrebbe mai fatto parte di un'organizzazione che un giorno avrebbe accolto suo figlio, ma non sua figlia.
Bila sam najmlađa, bar za jednu deceniju, ali nekako pesnicima u "Boweri Poetry" klubu nije smetalo to što neko od 14 godina luta naokolo
Io ero la più giovane di almeno un decennio, ma in qualche modo i poeti al Bowery Poetry Club non sembravano infastiditi dall'errante ragazzina di 14 anni,
(Smeh) I reče: "Gledali smo vaš TED govor u mom čitalačkom klubu
E poi aggiunge: "Abbiamo assistito al tuo discorso nel nostro club letterario.
To je slučaj užasnog požara u noćnom klubu u Buenos Airesu pre oko decenije.
Ed è quello di un orrendo incendio in un nightclub di Buenos Aires avvenuto circa un decennio fa.
Tako da, kada ste odbijeni, prvo što treba da radite jeste da povratite svoje samopoštovanje, ne da se priključite Borilačkom klubu i pretvorite ga u kašu.
Quindi quando veniamo rifiutati, la prima cosa che si dovrebbe fare è rianimare l'autostima, non entrare nel Fight Club e tirarle un pugno.
Upoznali su se u klubu u Luivilu, u Kentakiju, koji se zvao Sahara.
Si sono conosciuti al Sahara, un country club di Louisville, Kentucky.
Prošle noći sam imala značajno čitanje u Nacionalnom pesničkom klubu.
L'ultima sera tenni un'importante lettura al National Poetry Club.
Kao što Bred Pit kaže u "Borilačkom klubu": "Prečesto radimo poslove koje mrzimo da bismo mogli da kupimo gluposti koje nam ne trebaju."
Nelle parole di Brad Pitt in "Fight Club", "Troppo spesso facciamo lavori che odiamo per comprare cazzate che non ci servono."
(smeh) Ne bih želeo da pripadam nijednom klubu teorije nizova koji bi me primio za člana.
(Risate) Non vorrei far parte di nessun club sulla teoria delle stringhe che mi accettasse come membro.
3.5710051059723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questo è il signore che ha rovinato il buffe-all'Harrow Club? - Abbassa la voce. 