Prevod od "klovnova" do Italijanski


Kako koristiti "klovnova" u rečenicama:

Nije u pitanju gomila klovnova koju treba da srusimo!
Non siamo dei buffoni che lo attaccano!
Sada je leto našeg slatkog zadovoljstva, koje je kao zamraèena zima zbog ovih Tudor klovnova.
Questa è l'estate della nostra dolce contentezza, trasformata in grigio inverno da quei pagliacci dei Tudor.
Da sad istražujemo nevidljive zloèine po reèima dvojice... klovnova?
Che stiamo conducendo indagini basandoci sulle allucinazioni di due spaventapasseri?
Ma još jedna gomila klovnova, kažem ti.
Un altro bel gruppo di stupidi, credimi.
Ovakav problem toj gomili klovnova ne znaèi ništa.
Per loro queste cose sono normali. Tu però hai qualcosa da perdere!
Koliko klovnova možete smestiti u taj auto?
Quanti pagliacci entrano in questa auto?
To je savršena prilika da neki od tvojih bivših klovnova pokuša da se ponovno uvali.
È un'occasione perfetta per uno di quei pagliacci per tornare all'attacco.
Ne dajem ni pola pare za tebe niti za bilo koga od onih klovnova u Vaseyu, ali mi je stalo do mene.
Non mi frega un rene di vitello di voi 2 o degli altri pagliacci a Vasey, ma m'importa di me.
Zelis da provjerim ima li klovnova?
Vuoi che guardi se ci sono dei clown?
Malo me strah klovnova, ali uèiniæu to zbog tebe.
I clown mi fanno un po' paura, ma per te, ci sto.
Psihijatrijski izraz za strah od klovnova je kurlofobija.
Quindi non le importava che lui andasse anche con altre donne?
Da, rekao sam bez jebenih klovnova.
Ho detto "niente buffoni di merda".
Èak ne bi trebalo ni da si u zgradi, a vas dvojica klovnova ste ga zaista preterali.
Non dovresti nemmeno essere nell'edificio e voi due pagliacci siete del tutto fuori controllo.
Možemo odmah uhapsiti polovinu tvojih klovnova!
Potremmo mettere in gabbia la meta' di voi, in questo istante.
Pa, bila sam usamljena i bilo je dosadno, a cirkus je upravo stigao u grad i kad sam se probudila u motelu, klovnova šminka mi se razmrljala po grudima i opet sam sama.
Beh, io ero sola, annoiata, e c'era il circo in citta'. E quando mi sono svegliata in quel Motel 6, con il seno ricoperto di trucco da clown, ero sola.
Ili glasnih zvukova, klovnova i èasnih sestara.
E dai rumori forti, dai clown e dalle suore...
Heršelu Krastofski, stojiš ovde optužen za najgnusnije zloèine poznate svetu klovnova.
Herschel Krustofsky, lei e' accusato dei piu' atroci crimini noti alla pagliaccita'.
A jako se plašio klovnova, ko god da je to uradio, mora da je bolestan.
Ed i clown lo terrorizzavano, quindi, chiunque sia stato, e' un malato di mente.
Ima dosta klovnova u ovoj sobi.
Ok. C'e' una presenza massiccia di pagliacci in questa stanza.
Veæ sam, a onda sam sanjao ubicu klovnova koji je imao velike tabane.
Ci ho provato... Ma ho sognato il clown assassino con i piedi grandi.
"Popij do kraja i pazi se klovnova."
"Mandate tutto giu', state attenti agli gnu".
Ne mogu ni da zamisli šta bi se desilo kad bi još klovnova došlo na istu ideju.
Se ci fossero altri buffoni che la pensano come loro... Non voglio pensare a cosa succederebbe.
Još od malena se plašim klovnova.
Da quando ero piccolo, ho sempre avuto il terrore dei pagliacci.
Upravo sam povratio po nekolicini klovnova.
Ho appena vomitato su un sacco di pagliacci...
Išao sam da pustim vodu i jedan od tih usranih klovnova me je udario.
Stavo pisciando e uno di questi pagliacci mi ha colpito.
Zašto bi neko imao kutiju punu klovnova?
Perché tenere una scatola piena di pagliacci?
Ako treba, šutnuæu nekoga od ovih klovnova na ulicu.
A costo di buttare in mezzo alla strada uno di questi cretini. Grazie.
Mislio sam da više voliš da glumiš sam nego da primaš nareðenja od klovnova.
Forse avrei preferito che agiste da soli invece di prendere ordini dall'accademia dei clown.
A tvoja devojka ima crvenu kosu i belu kožu, što se dosta poklapa sa mojom fobijom od klovnova.
E la tua ragazza ha i capelli rossi e la pelle bianca, e questo riaccende la mia fobia dei clown.
Stvar je u tome, što se Fil užasava klovnova.
Il problema è... che Phil è terrorizzato dai clown.
Svaki od ovih klovnova bi mogao da bude Hepin tajanstveni muž.
Ognuno di questi babbei potrebbe essere il marito misterioso di Happy.
Svaka škola je bila veliki cirkuski šator, i raspored kljucanja je išao od akrobata do ukrotitelja lavova, od klovnova do učesnika, svi oni kilometrima ispred onoga što smo mi bili.
Ogni scuola era un tendone da circo, e l'ordine gerarchico passava da acrobati a domatori di leoni, da clown a imbonitori, tutto così distante da ciò che eravamo.
1.4025359153748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?