Kad izadjem naruèiæu u kiosku i prekosutra æeš da ga imaš.
Quando esco te lo ordino dal giornalaio, e dopodomani lo avrai.
Tata je tu radio na kiosku tijekom koledža a mami je dosadilo gledati Bliske susrete.
Mio padre lavorava qui allo stand durante l'università...... emiamadreèvenutaavedere Incontri ravvicinati. Si è annoiata.
Tata, hoću raditi više sati u kiosku s bananama.
Papa', voglio lavorare di piu' al chiosco delle banane.
Ovo je isto kao kad smo bili djeca i ti si bio jedini kojem je on dopuštao da radi u kiosku.
E' come quando eravamo bambini e tu eri l'unico che veniva fatto lavorare al chiosco delle banane.
U tom kiosku s bananama je bio novac.
C'erano soldi in quel chiosco delle banane.
A posao je išao slabo u kiosku s bananama kada je George Michael upoznao novu prijateljicu.
E gli affari andavano a rilento al chiosco delle banane, quando George Michael - si fece una nuova amica.
U kiosku s bananama, George Michael je takoðer radio.
Al chiosco delle banane, anche George Michael stava lavorando.
George Michael je u meðuvremenu bio u kiosku sa smrznutim bananama kada mu se uèinilo da je ugledao poznatu facu...
Nel frattempo, George Michael era al chiosco delle Frozen Banana, quando gli sembro' di scorgere un volto familiare.
Tvoje stvari te èekaju Na informacionom kiosku u lobiju.
I suoi effetti personali sono pronti.
Opet si na onom jadnom kiosku sa sendvièima?
No, ho detto niente lattuga. Sei di nuovo in quel posto dei sandwich merdosi?
Ako ne, ima na svakome kiosku.
Forse si', altrimenti e' in ogni edicola della citta'.
Možda sam u njujorškom kiosku sa magazinima.
Potrei anche essere in quel chiosco del New York Style.
Kupiš jedno pivo, a dobiješ dva u kiosku zato što ti se sviða tip s kozjom bradicom.
Sono state le birre due al prezzo di una che ti scoli quando esci dal lavoro, perche' ti piace quello col pizzetto! Si', si', certo.
Uhvatila sam sebe da zurim u muški magazin na kiosku.
Mi sono persino fermata a sfogliare una una rivista piena di fusti ad un'edicola.
Ako krenem sada, snimim roðendansku èestitku putem, nabacim fine kolonjske na kiosku, stiæi æu toèno na vrijeme!
Se parto adesso, registro il messaggio d'auguri per strada, e mi fermo a comprare in edicola della colonia di classe, arriverò perfettamente in orario
Kupiæu knjigu viceva na kiosku. Biæu glavna zvezda u gradu...
Comprero' un libro di barzellette da due soldi e penderanno tutti dalle mie labbra.
Deral je ostavio ovo u kiosku uoèi svog ubistva.
Darrall ha lasciato questo... all'edicola, la notte in cui e' stato ucciso.
Kijong Kim je nauèio Engleski u tom kiosku, postao je amerièki državljanin u tom kiosku i najzad, postao je vlasnik tog kioska jer Mahoni novosti je sve što èini ovu državu velikom.
Kiyong Kim ha imparato l'inglese in quell'edicola, e' diventato cittadino americano in quell'edicola, e alla fine divenne il proprietario di quell'edicola, perche' Mahoney News e' quello che rende meraviglioso questo paese.
Ne sjeæam se da sam to vidjela u mom kiosku.
Non ricordo di averla vista in vendita.
Kamera na kiosku brze hrane ga je snimila kako stavlja insekte u hranu.
una catena di fast food lo ha ripreso mentre cercava di mettere uno scarafaggio nel cibo.
Ako ne mogu kupovati, onda ja moram reæi, lijepoj Azijatkinji na kiosku sa gumicama za kosu...
Se la gente non compra niente, allora devo dire alla cara signora asiatica che vende gli elastici per capelli...
Video sam popust u jednom suši kiosku, koga pokušavam da pronaðem.
Beh, c'è un furgoncino ambulante di sushi che sto provando a ribeccare.
Ovo sam kupio u obližnjem kiosku kada sam išao pogledati Taylor Swift.
L'ho comprata allo Staples Center quando sono andato a vedere Taylor Swift.
Izgleda da on misli na "Maksim" koji na kiosku stoji pored "Voajera."
Intende "Maxim", quello che in edicola e' vicino ai giornaletti porno "Juggs".
Materijala ima dovoljno na kiosku s novinama.
Materiale per ottenerle ce n'è in abbondanza qui.
Obaviæu ovo kako treba na kiosku u tržnom centru.
Me lo faro' fare come si deve, in un banchetto al centro commerciale.
Pokazivala sam njegovu sliku i dva radnika u kiosku sa ugla su me odveli do ovog skladišta.
Quindi ho mostrato la sua foto in giro e due dipendenti della panineria all'angolo mi hanno indicato questo magazzino.
Seæaš se pite koju sam pojela na kiosku pored puta prošlog meseca?
Ricordi la torta fragola e rabarbaro che ho mangiato in quel chiosco il mese scorso?
Išao sam, recimo, sporo ka Oksfordu, pogledao sam ka kiosku i video časopis, muški časopis, a naslov je bio: „Kako da dovedete svoju partnerku do orgazma za 30 sekundi“.
Diciamo che stavo arrivando, con calma, ad Oxford e ho dato un'occhiata ad un'edicola, e ho visto una rivista, una rivista per uomini, e il titolo sulla copertina era "come portare la tua partner all'orgasmo in 30 secondi".
0.57505416870117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci sono sempre soldi nel chiosco delle banane. 