Kem, možeš li mi garantovati da æeš pogoditi sve projektile?
Cam, puoi garantirmi che riuscirai a distruggerli tutti?
Ne, ne, Kem, ne drogiram se.
No, Cam. Non mi drogo, va bene?
Brenan misli da je Henk ubijen, pa joj je But pomogao da ukrade telo da bi ga Kem odnela u Džefersonijan.
Booth mi ha appena detto che Brennan pensa che Hank sia stato assassinato, cosi' l'ha aiutata a rubare il corpo, perche' Cam potesse portarlo al Jeffersonian e dargli un'occhiata.
Svi su govorili: 'Požuri, Kem', a sada sedim besposlena sa ukradenim telom.
Tutti a dire "Sbrigati, Cam." Ora, sto qui a girarmi i pollici con un cadavere rubato.
Kem ce izgubiti svoj posao i reputaciju, ako ne obavis svoju rutinsku ulogu viteza na belom konju?
Cam perdera' il lavoro e la reputazione se non torni a fare la parte del cavaliere bianco come al solito.
Kem je ovde odlucila da pocne dzihad.
La qui presente Cam ha deciso di scatenare una jihad.
Daleko, daleko iznad nas, na lancu hrane, neko sa hladnim srcem je odlucio da Kem mora biti ucutkana.
Molto, molto piu' in alto di noi nella catena alimentare, una persona senza cuore ha deciso - che Cam deve essere messa a tacere.
Dakle, nas cilj ovde je da se vi ljudi uhodate kao u starim danima, ucinite da Kem izgleda strucno tako da mozemo da zadrzimo najboljeg federalnog islednika kojeg smo ikad imali.
Quindi il nostro scopo e' che voi subentriate come ai vecchi tempi e facciate in modo che Cam risulti competente in modo da poterci tenere il migliore coroner federale che abbiamo mai avuto.
Odlièno, dobro, Kem ga je identifikovala.
Grandioso. Ok. Cam ha identificato la vittima.
Dušo, Brenan i Kem su prièale sa njegovom savetnicom, zato budi fin.
Tesoro, la Brennan e Cam hanno parlato con la sua relatrice, quindi... - sii gentile.
Kem, to je lièno ime dr Sarojan?
Cam, e' il nome di battesimo della dottoressa Saroyan?
Kem, misliæe da je Brenanova ovo uradila.
Cam, penseranno che sia stata la Brennan.
Mislila sam da ti je Kem rekla da me ne kontaktiraš.
Pensavo che Cam ti avesse detto di non dirmi niente.
Baš me briga šta Kem govori ovih dana, u redu?
Non sto tanto a sentire Cam ultimamente, ok?
Svi smo uradili ono što je Pelant oèekivao, osim Kem.
Tutti noi abbiamo fatto quello che Pelant si aspettava, tranne Cam.
Po mom mišljenju, Kem Sarojan je do sada heroj prièe.
Vuoi la mia opinione? Cam Saroyan finora si e' rivelata l'eroina di questa storia.
Hej, Kem, dobila sam joj jedan SMS od tvog deèka doktora.
Ehi, Cam, il tuo fidanzato, il medico, mi ha inviato un altro SMS.
Ma hajde, Kem, neæu nikome da kažem.
Dai, Cam, non lo diro' a nessuno.
Sumnjam da bi Kem ovo dozvolila.
Perche' dubito che Cam te l'avrebbe permesso.
Kem, da postoji put kroz vreme, i da možeš jednom da putuješ, gde bi ti otišla?
Cam, se esistessero i viaggi nel tempo... e tu potessi fare un solo viaggio, - quale sarebbe?
Kem, zapravo sam došao da tražim pištolj od tebe.
Cam... in verita' sono venuto qui a chiederti una pistola.
Hej, oni imaju bespilotne letelice ubice, Kem.
Ehi, hanno droni robot killer, Cam.
Kem je u pravu, But nikad neæe odustati.
Cam ha ragione. Booth non si arrendera' mai.
Hej, Kem je puštena iz buvare?
Ehi, Cam e' uscita di galera?
Ne, to je stvarno i nema nikakve veze sa Kem.
Sono un falso? No. E' tutto vero e non ha niente a che fare con Cam.
U redu, odmah idemo do Kem i izvadiæe to cudo iz tvog vrata.
Ok, andiamo subito da Cam... e ti facciamo togliere quel coso dal collo.
Svitse, Kerolajn i Kem su sa Bouns.
Sweets, ci sono Caroline e Cam insieme a Bones.
Jesi li lošija nauènica zato što Kem dobija nagradu?
E, ora che il premio lo riceve Cam, sei una scienziata peggiore?
Kaže da je Kem bila u pravu što te je otpustila iz Džefersonijana.
Ha detto che Cam ha fatto bene a licenziarla da dipendente del Jeffersonian. E le ho gia' detto che lo capisco.
Ako ga je neko nosio, možda Kem može da izvuèe DNK s njega?
Gia'. - Se l'ha messo, forse Cam riesce a estrarre il DNA?
Kem, kao majka, šta misliš o psovanju?
Cam, in qualita' di madre, cosa ne pensa delle parolacce?
Kem, ili si genije ili vrlo poremeæeno ljudsko biæe.
Cam, o sei un genio o sei davvero profondamente disturbata.
Nakon otkriæa kokaina, Kem je ponovo ispitala Tobijevu nosnu pregradu i našla je perforaciju.
Dopo aver trovato la cocaina, Cam ha riesaminato il setto nasale di Toby e ha scoperto delle perforazioni.
Kem je dobila rezultate analize biopsije koštane srži?
Sono arrivati a Cam i risultati della biopsia del midollo?
Ali Kem zna koliko si dobar.
Ma Cam sa quanto sei bravo.
Pa, ljudi, poslušajte ponovo samo što æu ja da budem Kem.
Beh, forse vorreste sentirlo di nuovo, solo che questa volta io sarò Cam.
Mislim da bi dr Brenan, da je po njenom, otpustila i mene i Kem.
Se spettasse a lei, credo che Brennan licenzierebbe sia me che Cam.
Imamo neke momke iz bratstva koji su odseli iznad, i Kem se druži sa njima, puno.
Dei ragazzi di una confraternita stanno al piano di sopra e Cam li frequenta. - Un sacco.
Možda je za Kem dobro da poène da izlazi s drugim.
Forse è un bene che Cam veda altre persone.
Rejè i Kem, Majk i Ajk æe vas odvesti u Vestèester.
Rach e Cam, dico ad Ike di portarti a Worchester?"
Kem, hteo sam da budem tamo.
Cam... - volevo essere a lavoro.
Kem mi je kupio ovu košulju a ja... ne mogu da verujem da sam pokušao da ga okrivim.
Questa camicia me l'ha comprata Cam e... Incredibile, ho provato a dare la colpa a Cam.
Kem Njutn, Aron Rodžers ili Tom Brejdi?
Cam Newton, Aaron Rodgers o Tom Brady?
Ispalo je da je ono što je Kem našla slepljeno za žrtvin zglob bio u kožu ugraðen bioelektrièni monitor zdravlja.
Quella cosa trovata da Cam fusa al polso della vittima... era un monitor da fitness bioelettronico, inserito nella cute.
Moj terenski rad odveo me je do graničnog predela između Maroka i Alžira, do mesta zvanog Kem Kem.
Il mio lavoro sul campo mi ha portato al confine tra Marocco e Algeria, in una regione chiamata Kem Kem.
1.3549740314484s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cam, puoi garantirmi che riuscirai a distruggerli tutti? 