È solo il secondo giorno. Siamo già indietro di due settimane.
Veæ kasnimo na Fibinu roðendanski veèeru.
Siamo già in ritardo per la cena di Phoebe.
Veæ kasnimo, zato krenimo punim gasom.
È già tardi, capitano, quindi ci dia dentro e non si fermi.
Izbrojao sam 15 aviona ispred nas koji èekaju polijetanje, a polijeæe se na otprilike svaka dva minuta, tako da æemo na žalost da kasnimo 30 minuta dok ne poletimo.
Ci sono 5 aerei davanti a noi. Ne decolla uno ogni due minuti, quindi ci vorrà circa mezz'ora prima del nostro turno.
Pa, sada dosta kasnimo, tako da...
Ora si' che s'e' fatto tardi.
Angel, stvarno kasnimo na posao, prijatelju.
Angel! Dovremmo andare a lavoro, amigo.
Gospoðice Morland, izvinjavamo se što kasnimo.
Signorina Morland, mille scuse per il nostro ritardo.
Eleanor se vraæa sledeæe nedelje, a mi još uvek kasnimo.
Eleanor ritorna la settimana prossima, e noi siamo ancora indietro.
Avis je rekla da æe biti tu, èak i ako kasnimo.
Be', Avis ha detto che sarebbe venuta. Anche se eravamo in ritardo.
Kasnimo u pozorište, spremna si za polazak?
Faremo tardi a teatro. Sei pronta?
Kasnimo tri dana u biološkoj laboratoriji.
Siamo indietro di tre giorni con il laboratorio di biologia.
Mislim da je upravo stigo moj stric, a malo kasnimo.
Credo che mio zio appena arrivato, e stiamo correndo un po 'in ritardo.
Kasnimo dan i nedostaje nam dolar.
Un giorno in ritardo e a corto di dollari.
Adriana, kasnimo na sastanak s našom grupom za uèenje.
Adriana, stiamo... stiamo facendo tardi per il gruppo di studio.
Briga me što kasnimo, Mrzim školu.
Non mi interessa se siamo in ritardo, odio la scuola.
Rekao sam mami da æemo na peronu biti u èetvrt do, kasnimo.
Mamma sapeva che saremmo stati alla stazione a meno un quarto, e siamo in ritardo.
Još uvek kasnimo 2 dana i premašili smo budžet za 60.000.
Siamo ancora in ritardo di 2 giorni e di 60.000, oltre il budget.
Malo kasnimo, je l' da, Skote?
Quasi allo scadere del tempo, vero, Scott?
Izgleda da kasnimo na vlastitu zabavu.
Pare che siamo arrivati in ritardo.
Pre sedam godina, video sam da kasnimo sa vraæanjem DVD-ja i platio sam.
Sette anni fa... Ho scoperto che il noleggio del DVD era in ritardo e l'ho pagato.
Kasnimo, za 28 sati moramo biti u Kaliforniji.
Noi siamo in ritardo. Abbiamo 28 ore per arrivare in California.
Samo da ga obavestim da kasnimo.
Voglio solo fargli sapere che tarderemo.
~ Kasnimo na sastanak u selo. ~ Sa mnom, idioti!
Faremo tardi all'appuntamento al villaggio. - Con me, razza di idioti.
Èujem da ste rekli Hajdi da kasnimo šest nedelja.
Ho sentito bene, avete detto a Heidi che siamo in ritardo di 6 settimane?
Da li ste rekli da kasnimo samo 15 nedelja?
Ho sentito bene, hai detto che siamo in ritardo di 15 settimane?
Vaša Visosti, žao mi je, veæ kasnimo na naš sledeæi sastanak.
Vostro Onore, mi dispiace, siamo già in ritardo per il prossimo appuntamento.
Deda je bio uzrujan sinoæ, pa malo kasnimo.
Jason! - Ehi, Jason. - Jason.
Saslušanje je za 30 minuta, ne smemo da kasnimo.
L'udienza e' tra mezz'ora, non possiamo tardare. Lo so, sono quasi pronta.
Izvinite što kasnimo, otkrili smo nešto.
Mi stai fissando come se volessi delle prove.
Kasnimo ustvari, morali bismo da krenemo.
Siamo in ritardo, dobbiamo andare. - Ok, non voglio parlare...
Pošto smo našli oružje, nema veze što malo kasnimo.
Una volta prese le armi, chi se ne frega se ci mettiamo un po' più di tempo.
Igramo golf i tenis, srećemo ljude, idemo na ručak, kasnimo u bioskop.
Si gioca a golf e a tennis, e si incontra gente, e si va fuori a pranzo, e si è in ritardo per il cinema.
Mislim da u 2014. već dosta kasnimo sa sličnim pokretom u poju tehnologije.
Credo, nel 2014, che sia necessario da tempo un movimento simile nell'area tecnologica.
6.1763100624084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È solo il secondo giorno. Siamo già indietro di due settimane. 