Qui ce n'è una sola. - Sei sicuro che non sia nel cappotto?
Ta žena u belom krznenom kaputu, ona me je mrzela.
Quella donna con la pelliccetta bianca mi detestava!
Kljuèevi od auta su mi u tom kaputu.
Non la terrà. Dentro c'erano le chiavi della mia auto.
U ovom kaputu i šeširu izgledam isto kao Deda Mraz.
Con cappello e cappotto sembro proprio Babbo Natale.
Leš treba da ostane pod zemljom, u drvenom kaputu, dok ne vaskrsne.
Un cadavere se ne deve stare sottoterra con un bel cappotto di legno fino alla Resurrezione.
Ako ti je neki starac u crvenu kaputu dao maè, nisi postao junak!
Se uno in giacca rossa ti ha dato una spada, non vuol dire che sei un eroe!
Kako god, ne znam jeste li vidjeli èovjeka kako prolazi ovuda... visokog muškarca, u velikom vojnièkom kaputu.
Ad ogni modo, non so se ha visto passare di qui un uomo un uomo alto in una specie di quei grandi cappotti militari.
Tražim muškarca u velikom, sivom kaputu.
Sto cercando un uomo con un lungo cappotto grigio.
I kad je stigao racun, taj klovn kaže da je ostavio novcanik u kaputu.
Sì. - E arriva il conto, e questo pagliaccio dice che il suo portafogli è nel cappotto.
Namirisala sam kordit na njegovom kaputu.
Ho sentito l'odore della cordite sul suo cappotto.
Jednog dana bio je na mom kaputu sledeæeg... nije ga bilo.
Si', e' stato quando io e Karl abbiamo divorziato.
Osumnjiæena je bijelkinja sa dugom plavom kosom, viðena je u tamnom kaputu.
Il soggetto e' una femmina caucasica con capelli lunghi biondi, vista l'ultima volta con un cappotto nero.
Mama ti zna da si izašao napolje u tatinom nedeljnom kaputu?
Tua madre lo sa che sei in giro con il vestito della domenica di tuo padre?
Dok je bila zarobljenica, jedan od vaših sluga, èovek u plavom kaputu, davao joj je novac.
Mentre lei era prigioniera, uno dei vostri servitori, un uomo con un mantello blu, le ha dato del denaro.
Tako æeš dobro izgledati u krznenom kaputu.
Bello, starai da Dio con una pelliccia.
Samo ako mogu da poðem u veèernjem kaputu.
Solo se posso indossare uno smoking.
Više sam bila fokusirana na haos i srèu koja je bila na mom kaputu i pantalonama i pantalonama šefa radnje, koji nije hteo da me ostavi samu dok me nisu spakovali u hitnu pomoæ.
Ero piu' concentrata sul fatto che ci fosse della marmellata e... dei pezzi di vetro sul mio cappotto, sui miei pantaloni e su quelli del direttore del negozio che non mi ha mollata un attimo finche' non mi ha messa sull'ambulanza.
Dakle, naišli ste na ženu u crvenom kaputu, koja je nestala i sve ostavila?
E così ha incontrato una donna con un cappotto rosso che è sparita e ha mollato tutto.
Jedina stvar koju znam za tu u crvenom kaputu jeste da je ona glavna.
L'unica cosa che so di cappotto rosso e' che e' al comando.
Moram da saznam ko je devojka u crvenom kaputu, a morate i vi.
Devo scoprire chi e' Cappotto Rosso, come voi.
Ako je devojka u crvenom kaputu "A, " zašto nas je onda spasila od požara?
Se Cappotto Rosso e' A, perche' salvarci dall'incendio?
Ta lisica je izvršila suicid kada je videla na kakvom æe biti kaputu.
La volpe si sara' suicidata, quando ha capito che sarebbe finita su quel cappotto.
Ne, bile su u kutiji kupusa i smesta sam ih odneo Kaputu.
No, signora. Le pillole erano in una cassetta di cavoli - e le ho portate direttamente a Caputo.
Rekao si da si našao drogu u kupusu, pre nego što je kamion ušao u zatvorski krug i odneo je Kaputu.
Hai appena detto di aver trovato la droga tra i cavoli, prima che il furgone entrasse nella struttura, e poi l'hai portata tu da Caputo.
Kada sam radio sa Monom, ona je mislila da devojka u crvenom kaputu povlaèi poteze.
Quando lavoravo con Mona, lei credeva che Cappotto Rosso dirigesse i giochi.
Znaš, ono što mi nije jasno je kako je devojka u crvenom kaputu stigla iz Tornhila nazad u grad kako bi smestila Haninoj mami?
Sai... quello che non capisco e': come a fatto Cappotto Rosso ad andare da Thornhill fino in citta' per incastrare la mamma di Hanna?
Devojka u crvenom kaputu je "A", zar ne?
Cappotto Rosso e' A, no? - Cerchiamo una bionda.
Da nas izbaci iz koloseka, da nas spreèi da naðemo devojku u crvenom kaputu, ili Sisi Drejk, ili s kim god da se suoèavamo.
Per scombussolarci... per impedirci di trovare Cappotto Rosso o Cece Drake o chiunque stiamo cercando.
Ne znam, ali mislim da sam videla "devojku u crvenom kaputu".
Non lo so, ma credo di aver visto Cappotto Rosso.
Mislim da je devojka u crvenom kaputu koju sam ja jurila možda bila Ali.
Penso che il Cappotto Rosso che stavo inseguendo io fosse Ali.
Ne bi bila uhvaæena mrtva u tom kaputu... ili bilo šta drugo za tu stvar.
Non si farebbe mai sorprendere dalla morte con quel cappotto... o qualsiasi altra cosa per quello.
Seæam se da je dugo tražio u tom kaputu.
Ricordo che cerco' in lungo e in largo in quella giacca.
Maska je bila u kaputu Šakala koga je Džoš udario kamenom.
La maschera era nel giubbotto di uno Schakal che Josh ha colpito in testa con un sasso.
Belial je na kaputu imao crvenu zemlju.
Belial aveva del terriccio rosso sulla giacca.
I kad sam sišao dole opet, još je sedela tamo, u kaputu i šeširu.
Quando ridiscesi, lei era ancora seduta li', con cappotto e cappello.
Jedini trag je bio djeèak na biciklu koji je vidio krupnog tipa u dugom kaputu kako hoda šumom s, citiram, "mrcinom od sjekire".
L'unica pista era un ragazzino con la bici, che ha visto un uomo alto, con un lungo cappotto, camminare per il bosco con, e cito testualmente... "Un'ascia davvero enorme".
Stalno sam viðala plavušu u crvenom kaputu kako gleda devojke...
Continuavo a vedere questa bionda... con un cappotto rosso. Che spiava le ragazze ed io... all'inizio ho pensato essere impazzita...
Sara Harvi je druga devojka u crvenom kaputu?
Sara Harvey era l'altro Cappotto Rosso?
Krije u kaputu ogromnu lubenicu i plaši se da belac ne vidi šta nosi kuæi.
E lui, li' a tentare di nascondere sotto la giacca un'enorme anguria, con la paura che il bianco lo vedesse portarsela a casa.
Krv senatora More je na kaputu koji je nosio tog dana i u FBI je meðu dokazima.
Il cappotto indossato dal senatore Morra quel giorno è in un deposito prove dell'FBI, sporca del suo sangue.
A ono sam ja tamo u braon kaputu. Napolju je oko -1 C.
E quello col cappotto marrone sono io. Fuori c'erano più o meno 0 gradi.
2.6814270019531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qui ce n'è una sola. - Sei sicuro che non sia nel cappotto? 