Capitano, le è sfuggito il significato del mio ordine?
Kapetane, drago mi je što ste došli.
Capitano anziano, sono felicissima che ce l'abbia fatta.
Kapetane, mislim da posada, kao i ja,...oèekuje nešto malo... sjajnije, ploveæi oko Ostrva Mrtvih, koja su navodno okružena morima punim blagom.
Capitano, penso che la ciurma, me incluso, si aspettasse qualcosa di un po' piu' brillante, dopo il fiasco dell'Isla de Muerta, inghiottita dal mare col tesoro.
Mislim na Williama Turnera, Kapetane Sparrow.
Parlavo di William Turner capitano Sparrow.
Kapetane, ovo možda zvuèi ludo, ali imam plan.
Le sembrerà una follia, ma ho un piano.
Kapetane, sve je ovo bezvredno ukoliko ne zatvorimo taj portal.
Capitano, non servirà a niente se non chiudiamo quel portale.
Kapetane, banka kod 31. i Madisonove, mnogo civila se nalazi unutra.
Capitano, la banca sulla 42esima, dopo la Madison. Hanno chiuso molta gente lì dentro.
Kapetane, sprovedite ove crnje do mojih zaprežnih kola.
Capitano, porti questi negri sul mio carro.
Kapetane, udar nam nije napravio štetu.
Capitano, lo sparo non ha danneggiato.
Kapetane, imamo nešto stvarno, stvarno važno da vam kažemo.
Capitano, abbiamo qualcosa di molto importante da dirle.
Kapetane da li biste mogli da proverite kuæu.
Capitano, volete essere così gentile da indagare?
Kapetane, neka se vaši ljudi prime posla.
Capitano, fai ritirare i tuoi uomini.
Kapetane Marks, Kondor ne prima transmisiju.
Capitano Marks, qui Condor, non vi sto ricevendo.
Kapetane Marks, nareðeno je da sve pratnje prekinu s aktivnostima.
Capitano Marks, tutte le unità di scorta hanno l'ordine di fermarsi.
Kapetane, za 10s mogu da preusmerim energiju iz Vorp jezgra u impulsne motore.
Capitano, c'è una chance posso reindirizzare l'energia di riserva dal nucleo di curvatura al motore a impulsi!
Ureðaji otkazuju po celom brodu, kapetane.
Sistemi fuori uso su tutta la nave, Capitano.
Kapetane, uhvatila nas je gravitacija planete.
Capitano, siamo catturati dalla gravità del pianeta.
Kapetane, artefakt je bio na brodu sve vreme?
Capitano... L'artefatto è rimasto sulla nave tutto il tempo?
Kapetane, u osnovi stojimo na vrlo velikoj bombi.
Capitano, praticamente siamo su un'enorme bomba!
Kapetane, otkrili smo da artefakt dolazi s ove planete.
Capitano, abbiamo scoperto che l'artefatto rubato provenisse da questo pianeta.
I ona je izgubila ljude, kapetane.
Lasciala andare. Ha perso anche lei delle persone, Capitano.
Kapetane, ne možemo da lociramo nikoga u krateru da bismo ga teleportovali.
Uh, Capitano, non possiamo agganciare a nessuno nel cratere, per teletrasportarlo fuori.
Spremni smo za vas sledeæeg, kapetane, ukljuèite vaš signal.
Siamo pronti lei è il prossimo, Capitano, accenda il suo segnalatore.
Kapetane, uprkos hrabrosti, moje poznavanje unutrašnjosti tih brodova èini me kvalifikovanijim za tu misiju.
Capitano, la mia familiarità con l'interno di quelle navi, per quanto breve, fa di me il più qualifiato per questa missione.
Kapetane, koliko sam shvatio, brodovi dele istu vezu koja koordiniše njihove akcije.
Capitano, da quello che posso accertare, le navi appunto condividono una connessione cibernetica che coordina le loro azioni.
Kapetane, presretanje sva tri broda je nemoguæe.
Capitano, intercettare tutte e tre le navi è impossibile.
Kapetane, imamo proboj trupa na tri mesta.
Capitano, ho 3 brecce nello scafo dall'impatto.
Proèitao sam tvoj brodski dnevnik, kapetane Džejms T. Kirk.
Ho letto i tuoi diari. Capitano James T. Kirk.
Kapetane, moramo zaustaviti proces ili æe sve što diše u Jorktaunu biti mrtvo.
Capitano dobbiamo interrompere il processore adesso altrimenti ogni cosa che respira a Yorktown è morta.
Postoji više od jedne vrste zatvora, kapetane.
Ci sono molti generi di prigione, Capitano.
1.0106720924377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Capitano, le è sfuggito il significato del mio ordine? 