"I Bob Sent Kler, vešt kao divlja maèka... pobegao je iz kandži Karpofa."
"E Bob Saint Clare, come furbo come un gatto selvatico, sfuggì alla morsa di Karpof."
Voleo bih da sam par krzavih kandži koje grebu dna tihih mora.
Come vorrei essere una coppia di vecchie chele che avanzano sui fondali di mari silenziosi.
Da li je ovde pronaðen ikakav trag od zubiju ili kandži, danas?
Sono state rinvenute impronte di zanne o di artigli qui?
Imao je duboke tragove kandži na grudima i na leðima.
Aveva segni di artigli su torace e schiena.
Agente Molder, ovde èitam "vrlo obeæavajuæi" izveštaj o planovima za dominaciju svetom koje kuju zli svemirci dugih kandži.
Agente Mulder, qui leggo un rapporto alquanto bizzarro su un piano di conquista della terra da parte di feroci alieni dai lunghi artigli.
Šta mislite o ovim tragovima kandži?
Cosa ne pensa di questi segni di artigli?
Ukoliko pitate mene, to lici na tragove kandži.
Se me lo chiede, quelli sembrano segni di artigli.
Ona je poput nevine lepotice koja beži iz kandži napaljenog medveda, i trèi Bilu Klintonu da joj spase nevinost.
È come una bella vergine che cerca di sfuggire alle grinfie di un orso voglioso e che corre da Bill Clinton per salvare la sua verginità.
Dušo, vadiš meso morskog raka iz kandži, a ne transplataciju bubrega u bolnici.
Tesoro, stai togliendo carne di granchio dalle chele. Non e' come essere in ospedale a fare un trapianto di rene.
Sada, oèigledno, sam ja poslednja osoba, koja bi pomislila da æu izvuæi Leksa iz kandži smrti, ali je to bila moja odluka.
Ora, sicuramente, sono l'ultima persona al mondo che avrebbe riportanto indietro Lex dalle grinfie della morte, ma e' stata una mia decisione.
Jedino èega se seæam nakon toga jesu stotine ovih... majušnih, poput žileta oštrih kandži i zuba!
Tutto quel che ricordo dopo sono centinaia di quelle piccole mandibole dai denti affilati!
Tako što te izvlaèimo iz kandži tetoviranog manijaka?
Cosa, strapparti dalle grinfie di un soggetto ricoperto di tatuaggi?
Baš kao nekada, izbavljaš me iz kandži zlih pomodnih kurtona.
Oh, proprio come ai vecchi tempi, con te che mi salvi dalle grinfie di strambi provoloni malvagi.
I predlažem ti da poèneš da me podržavaš, jer ako ja budem optužen za ovo, postaraæu se da sve što ti je drago bude istrgnuto iz tvojih kandži.
E ti suggerisco di iniziare a spalleggiarmi, perche', se alla fine risultero' colpevole, faro' in modo che tutto cio' che ami cosi' tanto... venga strappato via da quei piccoli avidi artigli che ti ritrovi.
Njena pluæa su strunula, ali je nisu ispuštali iz njihovih brutalnih kandži.
I polmoni le stavano marcendo, ma si e' aggrappava saldamente alla sua vita crudele.
Znaš, ima 13 strela u orlovoj levoj kandži koje predstavljaju 13 država.
Ci sono 13 frecce nell'artiglio sinistro dell'aquila per rappresentare le 13 colonie.
Mladi vitez spasava damu iz kandži starca nesposobnog za ljubav.
Il giovane che sottrae la principessa al vecchio, incapace di amare.
Jer osim kandži i očnjaka i njihove nevidljivosti, te džukele mogu biti... prave džukele.
Facci uno squillo, ok? Tra gli artigli, le zanne, e l'invisibilita' quei bastardi possono essere... veramente bastardi.
Moja poslednja stvar koju æu uraditi kao trenutni Ash je zaštita Krvavog kralja od kandži tame.
La mia ultima azione come Ash provvisorio era proteggere il Blood King dalle grinfie dell'oscurità.
Desetog aprila smo dobili deset pakovanja vampirskih zuba, standardne velièine, i tri pakovanja sa po deset pari dugaèkih kandži.
Allora, il 16 aprile avete preso due confezioni con dieci denti da vampiro e tre confezioni con dieci denti da vampiro con canini extra lunghi.
Snimak kandži, instrumenata pozadi, snimak stvari na panelu.
Riprendi gli artigli, la stazione meteo, il pannello di controllo.
To je jama kandži i ogrebotina i borbe da se ispliva, ali nikad ne doðeš do vrha!
E' un pozzo nero in cui ci si arrampica e ci si artiglia e si lotta per uscirne, ma non si arriva mai in cima!
Trebao sam biti da sam par okrznutih kandži, što grebu po dnu tihih mora.
T.S. Eliot) 'Avrei potuto essere un paio di ruvidi artigli 'che corrono sul fondo di mari silenziosi.
Višestruki ubodi, slici ozljedama od kandži.
Varie ferite da arma da taglio. - Come segni di arigli.
Ovo su Japanski kandži (slovni znaci) za "sam"
E' il carattere giapponese per "io".
Jesu li oni tragovi kandži oduvek tamo?
Questi graffi ci sono sempre stati?
"Ožiljci od kandži njegovih, podseæaju ih na pokornost."
Li graffia coi suoi artigli per suggellare la loro obbedienza.
To je trag od kandži a ovde mu je izgrizao ruke u noge.
Ha pestato l'alluce del mostro. Questo e' l'alluce. E per questo gli ha mangiato le braccia e le gambe.
U suprotnom, bio bih kod kuæe, i ne bi patrolirao držeæi ljude podalje od kandži tvojih mezimaca.
Altrimenti a quest'ora sarei stato a casa mia. Invece, devo pattugliare le strade per tenere gli umani alla larga dai tuoi schiavetti.
Ne greši što želi da se izvuèe iz Milanovih kandži.
Sai, non ha torto a volersi allontanare da Milan.
Eva veruje da je Rejčel u Crnoj Kandži.
Eve crede che Rachel sia dell'Artiglio Nero.
Mogu nastaviti, ali u suštini on je Skalengeck koji se pridružio Crnoj Kandži pre 6 meseci.
Potrei continuare, ma praticamente è uno Skalengeck - unitosi all'Artiglio Nero 6 mesi fa.
Dakle, Theo je bio u Crnoj Kandži.
Quindi Theo era con l'Artiglio Nero.
Èim sam poèela autopsiju, otkrila sam da su rane inficirane nekom vrstom kandži.
Nel condurre l'autopsia, ho scoperto che la ferita è stata inflitta da un qualche... artiglio o oggetto uncinato.
Oštrenje kandži o obližnje površine održavalo ih je u kondiciji i spremnim, pomagalo im je da istegnu leđa i mišiće na nogama kao i da se oslobode stresa.
Affilare gli artigli su superfici adatte li teneva in forma e pronti, aiutava a stirare la schiena e i muscoli delle zampe e anche ad alleviare lo stress.
I ovaj beli medved staje iznad haskija, uvučenih kandži, uvučenih očnjaka, i osmatra.
E l'orso polare è li davanti all'husky. Nessun artiglio, né denti in mostra.
1.1097528934479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?