Pažnja, molim! Molimo izabrane drugarice kandidatkinje da doðu u prostoriju iza šanka.
Per favore, chiedo a tutte le candidate scelte per il concorso di bellezza... dovrebbero tutte venire nella stanza dietro il bancone.
Molim kandidatkinje da izaðu na binu.
Adesso chiedo alle candidate che sono state selezionate di salire sul palco.
Drugarice kandidatkinje, molim vas, izaðite na binu.
Compagne candidate, per favore salite qui sul palco.
Zato æu da kažem da sam mama najtalentovanije kandidatkinje u Montrouzu.
..e dico che sono la madre della concorrente più talentuosa....che MounRose abbia mai avuto.
Stipendija od 5OO $ - dar Nameštaja Limen - i plaæeno putovanje na Izbor za Tinejdž-mis Minesote... ide u ruke naše Mis Montrouza, kandidatkinje broj...
Con una borsa di studio di 500 dollari....offerta da arredamenti Leeman e un viaggio tutto compreso.. quando competerà per il titolo..
U skladu sa protokolima, mladiæi su bili takoðe okupljani da postanu evnusi koji æe služiti kraljeve kandidatkinje tokom njihovih priprema.
(ln accordo con il protocollo,) (si cercano giovani uomini per diventare eunuchi) (che devono servire le candidate nel periodo di preparazione.)
Moglo je biti i gorih naèina za kandidatkinje da provode dane od kupki i tretmana lepote nijedna glasina o bogatstvu nije uzburkala više uzbuðenja od pomisli na ulazak u kraljevski trezor.
(c'erano modi migliori per le prescelte di passare le giornate) (più che tra i bagni e i trattamenti.) (nessuna ricchezza era più eccitante)
Ne krivite mene za ovo, gospodaru ali prinèevi su nam naredili da poènemo da vam dovodimo kandidatkinje krajem ove nedelje.
non biasimatemi, mio signore, ma i principi vogliono che porti da voi le candidate dalla fine della settimana.
Koliko izgovora sam smislio da izbegnem druge kandidatkinje...
Quante scuse ho inventato per allontanare le altre candidate.
OK, identificirao sam neke kandidatkinje za Chucka i fenomenalne su.
Ok, ho identificato qualche candidata per Chuck, e sono tutte fantastiche.
Razmatrali smo sve te kandidatkinje za Našu ruku.
Stiamo considerando tutte le candidate spose.
Cele nedelje intervjuišem i suzio sam izbor na dve kandidatkinje.
ho ristretto la lista a due candidati.
Sledeæe, naše divne kandidatkinje æe uèestvovati... u kupaæim kostimima.
Le nostre belle candidate passeranno alla prova dei costumi da bagno.
Ne mogu se sjetiti ozbiljnije kandidatkinje.
Non mi veniva in mente nessun'altra candidata valida.
Nisam iznenaðena što smo nas dvije bile top-kandidatkinje.
Non sono sorpresa che io e te siamo le prime due candidate. Gia'.
Danas upoznaješ kandidatkinje za surogat majku?
E' oggi che incontri le candidate surrogato? - Cosi' mi dicono.
Zanemarimo li probleme sa sintaksom, ovo je izjava republikanske kandidatkinje za Senat kojom se ne odrièe nasilnog svrgavanja vlasti.
Malgrado i problemi di sintassi, queste dichiarazioni sono di una candidata repubblicana al Senato nelle quali afferma di non escludere un rovesciamento violento del suo Governo. A seguire Terry Smith con "Capital Report".
Da.... veæinom podupirem ženske kandidatkinje, ali, sviða mi se vaša supruga.
Infatti. Di solito supporto le candidate, ma, sua moglie mi ha fatto un'ottima impressione.
Ne želim da zovem Gospodaricu kandidatkinje.
Non mi va di chiamarla, sapete cosa fa a quest'ora.
Znate kakva je ona u ovo doba noæi, ali ja æu je probuditi i reæi joj da ste neposlušne kandidatkinje.
Non voglio svegliarla per dirle che siete delle disubbidienti.
Izgleda da ste zvali kandidatkinje za mesto sekretarice.
I colloqui che ha richiesto sono per un posto da segretaria, a quanto pare.
Henri Robertson je medicinske sestre pretvorio u kandidatkinje u takmièenju lepote. Uzeæe samo one koje su vredne otmenih dekoracija i skupih pneumatskih liftova.
Henry Robertson ha trasformato lo staff delle infermiere in un concorso di bellezza... che sia degno delle nuove eleganti decorazioni dell'ospedale e dei meravigliosi ascensori a vuoto pneumatico.
Rečima bivše potpredsedničke kandidatkinje i moje lične trudničke instruktorke:
E come ha detto un ex candidato alla vicepresidenza e mio personale coach di tecniche Lamaze:
Moli se da sve te ružne Kapa kandidatkinje budu ubijene kako bi bila ponovo popularna.
Prega che quelle aspiranti sorelle dal muso d'asino vengano uccise cosi' potrai essere di nuovo popolare.
Ima samo dve kandidatkinje, gða Kameron i ja.
Ci sono solo due candidate: io e la signora Cameron.
Šta mislite koliko æe ljudi doæi na veèe upoznavanja kandidatkinje?
Beh, ho detto a tutte che, se non si fossero presentate, mi sarei fatta i loro mariti.
Uh, ova cela "ćerka kandidatkinje" stvar mi je potpuno nova tako da...
Questa storia della "figlia della candidata" è nuova per me e quindi...
To mi je sumnjivo, ipak je on sin potpredsednièke kandidatkinje.
Mi sembra sospetto, sapendo che è il figlio di una candidata alla vicepresidenza
Misliš da æu poverovati da je najbolji agent koga poznajem sluèajno opalila desetak metara od potpredsednièke kandidatkinje?
Ma dai. Pensi davvero che creda che il miglior agente che abbia mai conosciuto... Abbia sparato con la sua arma di servizio a dieci metri da una candidata alla vicepresidenza, per sbaglio?
Mrzela sam je kad nas je naterala da prihvatimo ogavne kandidatkinje u "Kapu" gde su sve pobijene što je bukvalno spreèilo da nas pobiju.
L'ho odiata quando ci ha fatto ammettere quelle tizie oscene nelle Kappa che poi sono state tutte uccise, anche se morendo loro hanno risparmiato noi.
Hajde da odmah uključimo više žena u politiku, tako što ćemo biti jedina partija sa besplatnom dečjom negom za svoje kandidatkinje kako bi mogle da izađu iz kuće i započnu kampanju.
Facciamo entrare immediatamente più donne in politica diventando l'unico partito che offre asili nido gratuiti ai propri candidati, in modo che possano uscire di casa e iniziare la loro campagna
1.689376115799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per favore, chiedo a tutte le candidate scelte per il concorso di bellezza... dovrebbero tutte venire nella stanza dietro il bancone. 