Kada razmišljam o tebi i Noli... i ovom slatkišu i kroz koje probleme prolazite... doðe mi da zaplaèem.
Se penso che tu, Nola e questa creatura qui state vivendo quello che abbiamo passato noi, c'è da piangere.
Ponekad, kada razmišljam o tome bude mi jako teško.
Mi sento morire al pensiero che io possa aver già rovinato mia figlia.
Razdire me iznutra kada razmišljam kroz šta sve prolaze, kako su prevareni.
È una cosa che mi strazia il cuore pensare a quante ne devono sopportare... E come sono presi in trappola.
Toliko poludim kada razmišljam o tome.
Mi arrabbio tantissimo, quando ci penso!
Kada razmišljam na taj naèin, smrt izgleda malo manje tužna, a seks malo uzbudljiviji.
Se la considero da questo punto di vista, la morte è un po' meno triste e... il sesso un po' più eccitante.
Pošto kada razmišljam o mrdanju guzama (èizmicama), setim se one bebeæe obuæe.
Perche' quando penso allo scuote i culi, penso a quei piccoli stivaletti che indossano i bambini.
Kada razmišljam o nekim stvarima koje sam rekla Jasonu...
Se ripenso a certe cose che ho detto a Jason...
Sada, kada razmišljam otome, vodio sam tako bezna? ajan život.
Ora mi rendo conto di quanto sia stata instabile la mia vita fino ad oggi.
A kada razmišljam o svom životu, kakva æe mi biti buduænost, vidim da nije sasvim trula.
E quando... quando guardo la mia vita e quello che potrebbe essere il mio futuro, vedo che non fa completamente schifo!
Svaki put kada razmišljam o tim velikim, braon jajima, ja se iznerviram.
Ogni volta che penso a quelle uova marroni, mi innervosisco.
I kada razmišljam o sebi pod tušem, upotrebljavajuæi taj posebni šampon, koji, samo da znaš, ne postiže da se netko uopæe osjeæa posebno, stvarno, stvarno želim nekoga udariti.
E quando penso a me in piedi nella doccia, mentre uso quello shampoo speciale, che, per la cronaca non ti fa sentire per niente speciale, allora mi viene veramente voglia di colpire qualcuno.
Ali kada razmišljam o èoveku koji mi je ubio porodicu, teško mi je da verujem u bilo šta.
Ma quando penso all'uomo che ha ucciso la mia famiglia, mi viene difficile credere in qualcosa.
Znate, kada razmišljam o Springfieldu, mislim da su tu bitni svi sporedni likovi, ne radi se samo o porodici.
Sapete, la cosa bella di Springfield e' che ci sono un sacco di personaggi secondari, non solo una famiglia.
Uznemirim se kada razmišljam o veènosti.
Se penso a cose che durano per sempre, mi agito.
cak i kada razmišljam, mogu ju osjetiti u mojoj glavi, kao da je neki parazit koji mi proždire mozak...iz nekog od njenih filmova.
Anche quando penso, la sento nella mia testa, come una sorta di parassita mangia-cervello di uno dei suoi film.
Kada razmišljam sa kakvim èovekom želim da provedem ostatak života, to je Frenk.
Sai, quando penso all'uomo con cui vorrei passare il resto della mia vita, e' Frank.
Shvatila sam da me drži oštroumnom kada razmišljam o predjelima i meniju i... drugim stvarima.
Credo che mi tengano concentrata mentre penso agli antipasti e ai menu e... Alle altre cose... Va bene, non sono stata sincera...
Svaki put kada razmišljam o ovome, oseæam sukob.
Ma certo. Ogni volta che ci penso, mi sento combattuta.
Kada razmišljam o svemu strašne stvari koje sam mogao raditi.
Potrei farmi di tante cose piu' terribili.
A nakon toga, kada razmišljam o tome šta sam uradila i šta sam ja...
E poi dopo quando penso a quello che ho fatto - a quello che sono...
Ali kada razmišljam o svemu tome, jedino oseæam... prazninu.
Ma se penso a tutto questo... sento solo... il vuoto in me.
A kada razmišljam o tome, setim se... Da je ona ubila tvoju majku.
E quando ci penso... mi ricordo... che lei ha ucciso tua madre.
Kada razmišljam o planovima koje smo imali.
E pensare a tutti i progetti che avevamo.
Kada razmišljam o tome, moji roditelji su u braku mnogo duže nego roditelji mojih prijatelja, pa sam u tom smislu stvarno sreæna.
Se ci penso, i miei genitori sono stati sposati piu' di quelli dei miei amici, - quindi in realta' sono stata fortunata.
Kada razmišljam o ostatku mog života, ti si jedna konstanta.
Oh, e' che, quando penso al resto della mia vita, sei l'unica costante.
U stvari, kada razmišljam o zaista lošim ljudima...
In effetti, quando penso a gente veramente malvagia...
Kada je moj otac umro, to me uništilo, ali kada razmišljam o majci, ne oseæam ništa.
La morte di mio padre mi devastò, ma... quando penso a mia madre, non provo nulla.
Mada pretpostavljam da kada razmišljam o tekstu...
Forse, succede quando mi viene in mente il testo.
Javljaju se dva pitanja kada razmišljam o ovom problemu.
Ecco due domande che mi vengono in mente quando penso a questo problema.
Sada kada razmišljam o tome, ima smisla, jer da ste znali mog oca, i vi biste hteli da ga otrujete.
Ha senso ora quando ci penso, perché se aveste conosciuto mio padre, avreste voluto avvelenarlo.
Kada razmišljam o budućnosti, o problemima koji deluju užasno veliko, nemoguće veliko, hitno, korisničke kompanije obezbeđuju brzinu i veličinu i inovacije i kreativnost koji će rešiti sve probleme.
E per me, se penso al futuro, e a tutti quei problemi che sembrano enormi, la scala è impossibile, la necessità c'è, la Peers S.r.l. fornisce la velocità e la scala e l'innovazione e la creatività che daranno una risposta a questi problemi.
Kada razmišljam o pomeranju nogu, nervni signali iz mog centralnog nervnog sistema prolaze mi kroz nerve i aktiviraju mi mišiće u ostacima udova.
Quando penso di muovere le gambe, segnali neuronali dal sistema nervoso centrale percorrono i nervi e attivano i muscoli dei miei arti residuali.
Kada razmišljam o mogućnostima da postoji život tamo negde, mislim na činjenicu da je naše Sunce samo jedna od mnogo zvezda.
Quando penso alla possibilità di vita nell'universo, penso al fatto che il nostro sole sia solo una delle tante stelle che ci sono.
Mislim, pitam se, kada razmišljam o kompanijama - Enhajzer-Buš mi pada na pamet u Americi - kompanija stara 100 godina koja je ulagala u svoju zajednicu, koja je davala ljudima prihod sve dok nije na kraju, znate, izgubila i bila prodata.
Voglio dire, immagino, quando penso alle società -- mi viene in mente Anheuser-Busch in America -- una società centenaria che ha investito nella sua comunità assicurando salari dignitosi prima di fallire, come sai, ed essere venduta.
I kada razmišljam o tome šta je Nejtan uradio, i kada razmišljam o tome šta ljudi ovde čine, razmišljam o idejama.
E quando penso a ciò che ha fatto Nathan, e quando penso a ciò che fanno le persone qui presenti, penso alle idee.
Postoji reč, Igbo reč, o kojoj mislim svaki put kada razmišljam o strukturi moći u svetu, a to je "nkali."
C'è una parola, una parola Igbo alla quale penso ogni volta che rifletto sulle strutture di potere nel mondo. La parola è "nkali".
2.8340048789978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?