Moram da budem kažnjena, a pod kažnjena, mislim kresana.
Tu dovrai punirmi e sai già come fare.
Ona je nevaljala osoba, i mora da bude kažnjena.
E una persona cattiva e dovrà essere punita.
Ništa posebno.Proseèan student, jednom kažnjena zbog pušenja.
Nulla d'eccitante: Una studentessa normale, fermata una volta per aver fumato.
Znam da misliš da je radila loše stvari... ali Bog zna, da je dovoljno kažnjena za sve što je uradila.
Lo so, secondo te ha fatto una brutta cosa. Ma solo Dio sa se non verrà già punita abbastanza per questo.
Na neki naèin sam kažnjena od Univerziteta.
visto che sono stata espulsa dall'università.
Ona je nevjernica i mora biti kažnjena, za svoje grijehe.
E' una miscredente, deve pagare per i suoi peccati...
Uèiniti ispravnu stvar i biti kažnjena zbog toga.
Di fare la cosa giusta e di essere punita per quello.
Koliko jako može biti kažnjena zbog toga?
Quanto duramente puo' essere punita per questo?
Pobrinut æemo se da bude dobro i propisno kažnjena.
Ci assicureremo che venga punita in maniera giusta e appropriata.
Ko god da je umešan u ovo, mora da prizna, ili æe cela ekipa da bude kažnjena.
Chiunque sia coinvolto deve farsi avanti, o tutta la squadra sara' punita.
Prijateljica moje kæeri je kažnjena zbog prebrze vožnje.
La figlia di un mio amico si è beccata una multa per eccesso di velocità.
Neæeš biti kažnjena zbog govorenja istine.
Non sarai punita per aver detto la verita'.
Ako si kriva, hoæu da budeš kažnjena.
Se sei colpevole, ti voglio in carcere.
U svojoj viziji sam osetila kao da sam... kažnjena.
Nel mio flash forward, mi sono sentita come se... stessi venendo punita.
Da li želiš znati za šta sam ja kažnjena?
Volete sapere per cosa sono stata beccata io?
Ja neznam kako je biti kažnjena, kao što ni vi neznate kazniti.
Non saprei come fare a farmi mettere in castigo, piu' di quanto voi sappiate come punirmi.
Oseæam kao da sam kažnjena, a ne znam šta sam uradila.
Mi sento come se mi stessero punendo, e non so nemmeno cosa ho fatto.
Ako moja majka sazna da sam bila ovde, biæu kažnjena do pedesete.
Se mia madre scopre che ero qui mi chiude in casa fino ai 50 anni.
To nema nikakve veze sa tim što si kažnjena, i ne možeš da se viðaš sa Skotom?
E questo non avrebbe niente a che fare con il fatto che sei in punizione e non puoi vedere Scott?
Šta ako ja kažem da si kažnjena nedelju dana?
Allora starai in punizione per una settimana.
Morate poslati jasnu poruku da æe dvaka akcija protiv Camelota biti kažnjena bez milosti.
Devi mandare un messaggio chiaro. Che qualunque azione contro Camelot non verra' perdonata.
Tvoja majka zaslužuje da bude kažnjena.
Tua madre merita di essere punita.
Nakon svega što je uradila neæe biti kažnjena?
Dopo tutto quello che ha fatto, non sara' punita?
Šta se desilo pa je ovako kažnjena?
Cosa ha fatto per essere maltrattata cosi' duramente?
Sada moram da puzim ili da budem kažnjena.
Ora devo pentirmi in pubblico, oppure verro' rinnegata.
Edgar kaže da trebaš biti kažnjena zbog lošeg ponašanja.
Edgar dice che sarai punita per esserti comportata male.
Nisam oèekivala da æu biti kažnjena dok izdržavam kaznu.
Non mi aspettavo che sarei stata punita mentre... sconto una punizione.
Ovde piše da je kažnjena sa 300 dolara zbog dokolièarenja u aprilu 2012.
Qui riportano soltanto una multa per vagabondaggio nell'aprile del 2012.
A Hejvordova je zaslužila da bude kažnjena.
E la Hayward merita di essere punita.
Ne plaæaju me da budem ovdje, dakle, neka neko prizna ili idem u školu, pa æe cijela ekipa biti kažnjena.
Sentite, non mi pagano per stare qui, quindi... o qualcuno dice qualcosa o... lo riferisco a scuola e tutta la squadra viene punita.
Uveravam vas, Lorelaj æe biti strogo kažnjena zbog zloèina nad vašim narodom.
Ne ha viste di peggio. Ve l'assicuro, Lorelei sara' punita con severita' per i suoi crimini contro la vostra gente.
Nepotrebno si kažnjena, i želim ti službeno zaželiti dobrodošlicu nazad.
Sei stata punita ingiustamente e vorrei ufficialmente darti il bentornato tra noi.
Svi želimo da osoba koja vam je to uradila bude kažnjena.
Credo che la persona con cui la polizia dovrebbe davvero parlare sia laggiù.
Zašto bih bila kažnjena zbog toga?
Quindi perche' dovrei essere punita per questo?
I druga deca su odgovarala na pitanja pa nisu kažnjena.
Anche altri bambini hanno risposto e non sono nei guai.
Nisi kažnjena zato što si odgovarala na pitanja.
Non sei nei guai per aver risposto!
Nije zloèinac i ne treba biti kažnjena za grehe svoga sina.
Non e' una criminale e non deve essere punita per i peccati del figlio.
U Saudijskoj Arabiji, dva muškarca koja su skoro uhvaćena u telesnom činu, kažnjena su sa 7000 bičevanja svaki, i sada su invalidi kao posledica toga.
Recentemente, in Arabia Saudita, due uomini che sono stati colti a compiere atti carnali, sono stati condannati a 7000 frustate ciascuno, e di conseguenza sono rimasti disabili.
Tako da, ako si osuđena za nešto što si uradila, trebalo bi da budeš kažnjena zbog toga.
Quindi se siete accusati di qualcosa che avete fatto, dovreste essere puniti.
6.0711848735809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tu dovrai punirmi e sai già come fare. 