Prevod od "kažeš mi da" do Italijanski


Kako koristiti "kažeš mi da" u rečenicama:

Prièaš o ubistvu i kažeš mi da nemaš nikakve veze s onim što je Tajron uradio?
Riesci a guardarti allo specchio e a dirmi che non hai nulla a che fare con Tyrone? Perché devi venire a stringermi la mano?
Sada se vraæaš i kažeš mi da ne možeš.
Ora ti rimangi la tua fottuta parola.
Kažeš mi... da æeš se zraknuti natrag na K-PAX 27 jula?
Lei sarà teletrasportato su K-PAX il 27 luglio prossimo?
Znaèi kažeš mi, da ne želiš da radim na tvojoj kampanji.
Perciò mi stai dicendo che non vuoi che lavori per la tua campagna.
Kažeš mi da nema predaje o tome kako ih ubiti?
Stai dicendo che non esiste nessuna leggenda popolare su come ucciderli?
Dakle kažeš mi da ja mislim da nisam vredan.
Cosi' mi stai dicendo che io non penso di essere all'altezza.
Kažeš mi da je Eva Arenas drogoš?
Mi stai dicendo che Eva Ranez e' una tossica?
Kažeš mi da si veæ video kako se Kler davi ovog jutra?
Cosi'... mi stai dicendo che hai visto un flash di Claire che affogava, questa mattina?
Treba da mi pogledaš ove fotke, i kažeš mi da li prepoznaješ nekoga.
Ho bisogno che tu dia un'occhiata a queste foto, dimmi se riconosci qualcuno.
Kažeš mi da bol nikad ne prestaje?
Stai dicendo che il dolore non se ne va?
Kažeš mi da ja nisam Steve Rowlend!
Stai dicendo che non sono Steve Rowland?
Kažeš mi da je moj muž nestao?
Mi stai dicendo che mio marito e' sparito?
Kažeš mi da idem u svoju sobu?
Mi hai detto di andare in camera mia?
Kažeš mi da æe Mary Houston uskoro postati MaryHouston Phillips?
Stai dicendo che Mary Houston... diventera' Mary Houston Phillips?
Kažeš mi da Vaughn i Kyu mogu biti u bilo kojoj od okolnih zgrada, takoðer?
Quindi dice che Vaughn e Kyu potrebbero essere in uno qualunque degli edifici adiacenti?
Kažeš mi da brod utièe na pukovnikove snove?
Okay, quindi mi stai dicendo che la nave sta influenzando i sogni del colonnello?
Znaèi kažeš mi da æete vas dvoje spavati u istom krevetu?
Quindi mi stai dicendo che dormirete nello stesso letto?
Kažeš mi da je moj mozak poput mozga psihopate.
Quindi mi sta dicendo che la mia mente e' simile a quella di uno psicopatico.
I kažeš mi da hoæeš da radiš nešto što sam ja nauèio da radim sa 15 godina?
E invece vuoi fare qualcosa che io ho imparato a 15 anni?
Kažeš mi da jebena CIA misli da radim za Al Kaidu?
Mi stai dicendo che la cazzo di CIA crede che lavori per al-Qaeda?
Dakle, kažeš mi da me nisi upravo video kako se magièno pojavljujem iz onog panja?
Allora tu mi stai dicendo che, semplicemente non mi avevi visto apparire magicamente da questo ceppo?
Kažeš mi da je živ, a preæutkuješ gde je.
Non puoi dirmi che e' vivo e poi non dirmi dov'e'.
Znaèi kažeš mi da je to Lucinda uèinila.
Quindi sta dicendo che e' stata Lucinda a fare questo.
Kažeš mi da si rekao prijatelju da smesti požar u laboratoriji?
Papa', mi stai dicendo che conosci chi ha dato fuoco al laboratorio?
Znaèi, kažeš mi da imamo smrtonosnog operativca na slobodi koja zna da smo joj ubili partnera i pokušali nju da ubijemo i koja možda ima informacije koje mogu da ugroze ceo naš projekat.
Per cui mi stai dicendo che abbiamo perso contatto con un agente operativo d'elite, che sa che abbiamo eliminato il suo partner e che abbiamo tentato di fare lo stesso con lei... e potrebbe avere informazioni... che mettano a rischio l'intero progetto?
Kažeš mi da ga ne možete uhvatiti?
Quindi stai dicendo che non puoi prenderlo?
Kažeš mi da ste to ti i on.
Mi stai dicendo che siete voi due.
Kažeš mi da te ta devojka tamo ne podseæa na Gabrijelu?
Ehi... secondo te... quella ragazza laggiu'... non assomiglia a Gabriella?
Kako možeš da uðeš ovde i kažeš mi da Ramirez nije kriv?
Non puoi venir qui e dirmi che Ramirez non ha colpe.
Kažeš mi da taj èovek ne ide u WC?
Mi... mi dice che no fa la cacca?
Radiš za Ruse i kažeš mi da ti je žao?
Stai lavorando per i russi e mi dici che ti dispiace?
Vidi, zoveš me iz èiste mira, kažeš mi da moraš razgovarati sa mojom šeficom, nezvanièno, a ja ne smem ništa da pitam?
Senti, mi chiami dal nulla, mi dici che devi parlare alla mia protetta, in via ufficiosa, e non posso fare domande?
Kažeš mi da nemaš problema sa zlouporabom lijekova?
Dimmi che non hai un problema di dipendenza da farmaci.
Kažeš mi da se ne bi žrtvovao za Džuliju?
Mi sta dicendo... che non sacrificherebbe la sua vita per Julia?
Dakle, kažeš mi da D.C. je zaista sve o šupljim pobedama i napredovanje u karijeri, agent Voren?
Agente Warren stai dicendo davvero che a Washington contano solo le false vittorie e le promozioni?
Šta, kažeš mi da ako bi neko došao i ponudio klincima profesionalnu šansu, ne bi im to omoguæio?
Se qualcuno propone a uno dei tuoi ragazzi di diventare un pro, rifiuti?
Kažeš mi da ovako nešto ne vredi 8, 95 $?
E questo pezzo di straordinaria fattura non vale 8 dollari e 95?
Kažeš mi da ne vidiš šta se dešava ovde?
Mi stai dicendo che non vedi cosa sta succedendo qui?
I kažeš mi da nemam razloga za brigu?
E dici che non c'è motivo di preoccuparsi?
0.84061312675476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?