Prevod od "jutro je" do Italijanski

Prevodi:

mattina e

Kako koristiti "jutro je" u rečenicama:

To jutro je bilo kao i svako drugo.
Quella mattina era come tutte le altre.
Sledeæe jutro je bilo najgore, upisao me u vojnu školu.
Già, ma poi è stato l'inferno. Il giorno dopo sono finito in accademia.
Jedan: nelagodno jutro je puno bolje od usamljene noæi.
"Uno...una mattina di imbarazzo "è mille volte meglio di una notte da soli.
Svako jutro je piškio na tepih.
Eppure faceva pipi' sul tappeto ogni mattina.
Jer kad je dotakao moj prišt, sljedeèe jutro je, otpao na jastuk.
Perche' ha toccato il mio brufolo mostruoso, e la mattina dopo era tutto sul cuscino.
Ludi Nutsford ovde, jutro je posle veèeri pre.
È Nutty Nutsford, qui. Il giorno dopo la prima notte.
Jutro je ovde malo èudno poèelo.
E' una mattina un po' particolare qui.
Svako jutro je Lena stizala na snimanje izmorena.
Ogni mattina, Lena arrivava distrutta sul set.
Pa, sada nije to jebeno jutro, je li?
Non è più stamattina, o sbaglio?
Sreda je, a jutro je vedro. -26. jun.
e' un luminoso mercoledi' mattina. - Il 26 giugno.
Jutro je svanulo, a nje nije bilo.
Ma arrivo' il mattino... e lei e n'era andata.
Jedina jasna odluka koju je donijela ovo jutro je da uðe u trgovinu oružjem.
L'unica decisione chiara che ha preso oggi e' stata quella di entrare in quell'armeria.
"Dobro jutro!" je ono što normalne porodice kažu.
Buongiorno! E' quello che direbbero in una famiglia normale.
Celo jutro je šizila i prièala sve najgore o njemu i pokušala da me nahuška protiv njega.
Ha passato l'intera mattinata a fare a pezzi tuo padre nel tentativo di farmi schierare dalla sua parte. Che cos'ha detto?
Svako jutro je èešlja, donosi kuæi filmove da gledaju.
Le pettina i capelli tutte le mattine, e porta a casa dei film per guardarli insieme.
Jutro je, malo se loše osjeæam, kao da mi nešto nedostaje u životu, a mislila sam da su možda ugljikohidrati, tako da sam pekla.
Stamattina ero un po' giù, come se alla mia vita mancasse qualcosa. Ho pensato ai carboidrati, così mi son data alla cucina.
Sljedeæe jutro je otišao, bez ikakve torbe i bez objašnjenja.
E la mattina dopo se ne ando', senza un soldo. E nessuna spiegazione.
Božièno jutro je stiglo, iskoèila sam iz kreveta pa do bora, trgala papir.
La mattina di Natale mi alzai di corsa, mi precipitai all'albero e strappai la carta
Jedno jutro je za doruèkom svom ocu i majci servirao dve èinije zarðalih eksera i prelio ih mlekom.
Una mattina, a colazione, diede ai suoi genitori due tazze piene di chiodi arrugginiti, bagnati con del latte.
Jutro je nepoznanica za mene, nepoznanica.
La mattina è un oggetto sconosciuto. Sconosciuto.
Celo jutro je bio sa nama, g.
E' stato tutta la mattina con noi, signore.
Celo jutro je bilo "kap, kap, kap", a onda "flus" pukla je cev.
Gocciolava continuamente tutte le mattine finche' c'e' stato un botto e sono scoppiate le tubature.
Jutro je bilo bistro, sa sveže i hladno.
Il mattino era splendente, e odorava di pulito e fresco.
Celo jutro je bio nemiran, a u autu je postao nemoguæ.
Ha fatto il difficile per tutta la mattina... e in macchina era intrattabile.
Jutro je bilo zanimljivo, a popodne užasno.
La mattinata è stata interessante, il pomeriggio... atroce.
Izmeðu tebe i èasa anatomije, moje jutro je izgubljeno
Tra te e la lezione di anatomia la mia mattina e' andata.
Dva sata je, jutro je na pragu, nad mojom glavom ona pravi krugove od magije.
Sono le 2:00 al limite del mattino Lei mi sta disegnando magici cerchi attorno la mia testa
Lako kao nedelja jutro je sasvim dobro za mene, dobro?
Ehi, "tranquillo come la domenica mattina"? Per me va bene, chiaro?
Jedan u jutro je, a ti si širom budan.
E' l'una del mattino e sei bello sveglio.
Hvala vam, ali jutro je savršeno za odlazak na plažu.
Grazie, ma è una mattinata perfetta per andare in spiaggia.
Jutro je važan deo dana jer kako vam jutro poène to vam èesto može reæi kakav æe vam biti dan.
La mattina e' un momento importante della giornata, perche' a seconda di come vi svegliate, potete capire che tipo di giornata avrete.
1.2834649085999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?