Prevod od "još imam" do Italijanski


Kako koristiti "još imam" u rečenicama:

Mama, još imam one ružne snove.
Mamma, continuo a fare quei sogni orribili.
Koliko još imam do kraja ugovora?
Bene. Quanto manca alla scadenza del contratto?
Dobro, mala greška u šminki, ali još imam živost i mnogo tema za razgovor.
Un piccolo errore con il trucco. Ma posso sempre ripiegare su brio e doti di conversatrice.
Još imam šanse ako se umori!
Ce la posso ancora fare, l'hai visto che e' stanco?
Znam da njeno srce kuca, znam da sam ja mrtva, ali bol koju još osjeæam, recite mi da nije stvarna, ali izgleda da još imam suza za plakanje.
So che il cuore di lei batte Invece il mio no Eppure il dolore che provo
Ti i moja bivša možete da podelite sve što još imam.
Sai una cosa? Tu e la mia ex-moglie potete spartirvi quello che mi resta.
Jer ako jeste, onda možda još imam šanse kod nje.
Perche' se l'ha fatto, allora potrei ancora avere una possibilita' con lei.
Ali još imam pacijenata za obiæi.
Ma devo ancora visitare dei pazienti. No.
Što su mi uèinili ja još imam noæne more!
Per quello che mi hanno fatto, ho ancora gli incubi.
Još imam glavne izbore, a inauguracija nije pre decembra, pa ne znam.
Devo ancora vincere le elezioni politiche e l'inaugurazione non ci sara' prima di Dicembre. Che ne so?
Pitam se šta još imam na vas.
Mi chiedo cos'altro abbia preso da voi.
Još imam problema, a ovde sam veæ tri godine.
Ho ancora problemi e sono qui da tre anni.
Dali još imam kontrolu, G. Bennet?
Sono ancora sotto controllo, Mr. Bennet?
Još imam nekoliko lojalnih ljudi, ali ništa slièno onome što sam imao.
Ho ancora pochi fedeli seguaci, ma niente in confronto alla reputazione che avevo un tempo.
Pa, da sam na tvom mestu, uèinila bih nešto smesta, dok još imam šanse.
Beh, se fossi in te, mi giocherei tutto prima che sia troppo tardi.
Još imam košmare u vezi poslednjih nekoliko mrtvih tela.
Sto avendo degli incubi sugli ultimi cadaveri.
Da još imam dozvolu za rad, izgubila bi ju zbog ovoga.
Se avessi ancora la licenza medica, potrei perderla facendo questo.
Još imam svjedoka u pritvoru koji tvrdi da je Hines nedužan.
Ho ancora un testimone in fermo che sostiene che Hines sia innocente.
Još imam previše ludila u sebi da bih se skrasila na taj naèin.
Sono ancora troppo libera per sistemarmi.
Još imam svoje originalne planove ekrana sa komandom na dodir.
Dovrei ancora avere le mie bozze originali del touch-screen.
I još imam mnogo pitanja u vezi sa njegovim stanjem.
Oh, mi scusi... E... ed ho ancora diverse domande sulle sue condizioni.
Još imam pristup do 250 tisuæa koje smo koristili za Tarinu otkupninu.
Ho ancora accesso ai 250mila che abbiamo usato per il riscatto di Tara.
Još imam nezavršenih poslova, zbog tog putovanja u Afriku.
Devo andare. Devo solo sistemare alcune cosette dal mio viaggio in Africa.
Pošto još imam pravo micati sastanak uprave, to sam i uèinio.
Per cui, avendo ancora il potere di spostare una riunione del CdA, l'ho fatto.
Mislio sam da ja jedini još imam fiksnu liniju.
E io che pensavo di essere l'unico con una linea fissa.
Hajde da odemo pre nego što Džoni doðe, dok još imam ovo malo dostojanstva.
Dai, filiamocela prima che arrivi Johnny, finche' ho ancora un briciolo di dignita'.
Bio si u pravu kad si rekao da još imam oseæanja prema tebi.
Avevi ragione sul fatto che provo ancora qualcosa per te.
E pa, ja ne znam koliko još imam, tako da moram poèeti živeti.
Ok, beh, io non so quanto tempo mi rimane. Quindi, tipo, devo cominciare a vivere, no?
Osvijestim se i još imam sliku.
Mi sveglio e la tela è sempre in mio possesso.
Još imam stvari koje moram da obavim.
Ho ancora delle cose in sospeso.
Još imam kutiju s tvojim stvarima...
C'e' ancora... una scatola di cose tue...
Mislim da zaboravljaš da ja još imam polovinu bara, i neæu je prodati ako to oèekuješ da uradim.
Penso che stia dimenticando che possiedo ancora meta' del bar, e non intendo venderla, se e' questo che si aspetta da me.
Durant je izbacio Bohenona sa železnice, ali ovaj papir znaèi da još imam posao, bio Bohenon tu ili ne.
Durant ha cacciato Bohannon dalla ferrovia, ma questo pezzo di carta significa che terro' il mio lavoro, con o senza Bohannon.
Ja još imam vremena da od ostatka njegovog života napravim pakao.
Ho ancora tempo per rendere il resto della sua vita un lungo inferno.
Moram da odem odavde dok još imam dostojanstvo.
Me ne vado da qua con ancora la mia dignita' intatta.
Smij se ti ali ja još imam èlansku iskaznicu za Društvo Amerièkih Filatelista.
Tu ridi, ma ho ancora la tessera d'iscrizione alla Societa' Filatelica Americana.
Uporno govorim svom super egu da se povuče i da me pusti da uživam u onome što još imam.
Continuo a ripetere al mio super-ego di farsi da parte e lasciarmi godere ciò che ancora ho.
1.318549156189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?