Vrlo je važno da ostanete u kontaktu sa barem, jednom osobom kojoj je stalo do vas.
È davvero importante che tu mantenga il contatto con qualcuno che tiene a te.
Možda nije prirodno da ostanete oženjeni jednom osobom ceo život.
Forse non è naturale restare sposati per tutta la vita.
Znaš da moraš razgovarati s još jednom osobom.
Sai che c'e' solo un'altra persona con cui parlare.
Valjda sam hteo da kažem da, sada kada sam oženjen, definitivno sam pomalo prestravljen pri pomisli da æu da imam seks samo sa jednom osobom
Forse sto cercando di dirle che ora che sono sposato, mi sento leggermente spiazzato all'idea di fare sesso con la stessa persona
Moraš samo riješiti s jednom osobom.
Prima devi chiarire le cose con una persona.
Protiv prirode je biti sa jednom osobom.
E' contro natura, stare solo con una persona.
I ti si našla partnera, iako nisi oèekivala da æe biti ozbiljna, veza sa jednom osobom.
Beh, anche tu hai trovato un compagno, anche se non ti aspettavi di avere una relazione monogama a lungo termine.
Samo je malo nervozno oèekivati veèeru sa jednom osobom i onda je obaviti sa drugom.
E' solo che e' un po' snervante pensare di cenare con una persona e poi ritrovarsi a farlo con un'altra.
Izgleda da je direkno imala dodira sa jednom osobom.
Pare che interagisse direttamente solo con una persona.
Zašto želite uèiniti bilo što.... igrati karte, iæi ploviti, pecati, bilo što.... sa samo jednom osobom?
Perche' mai dovrebbe voler fare tutto... giocare a carte, andare in barca, a pesca, quello che vuole... con una sola persona?
Nije baš često da se dva slučajna prolaznika do smrti bore sa jednom osobom.
Di solito due tizi a caso non combattono fino alla morte con la stessa persona.
Ako živite ceo život samo sa jednom osobom, jednog dana æe jedno od vas ostati samo u hladnom svetu.
Se passi la vita con un'altra persona un giorno se ne sara' andata, oppure tu. E uno di voi resta solo nel freddo mondo.
I ovo je intervju samo s jednom osobom.
E' un semplice colloquio con una persona.
Spavao je samo sa jednom osobom pre tebe.
E' stato solo con una prima di te.
Dok nisam tebe upoznao, nisam mogao zamisliti da provedem život samo sa jednom osobom, a sad ne mogu zamisliti da provedem jedan dan bez tebe.
Prima di incontrarti... non riuscivo nemmeno a immaginare di passare tutta la mia vita con... solo una persona... e ora... non riesco nemmeno a immaginare di passare anche un solo giorno senza di te.
Verujem u ljubav sa jednom osobom s kojom ste.
Credo nell'amore verso la persona con cui stiamo.
Zovi me kako hoæeš, ali bolje znaj, ovih dana, kada razgovaraš sa jednom osobom, obraæaš se hiljadama.
Insultami quanto vuoi, ma ricordati che, al giorno d'oggi, quello che dici a una persona, lo dici ad altre mille.
Proveo sam zadnju godinu... s jednom osobom i sad znam da je to u stvari moguce.
Ho passato lo scorso anno con... qualcuno, e... Adesso so che e' davvero possibile.
Kada je seks sa jednom osobom izašao iz mode?
Quand'e' che il sesso a due e' passato di moda?
Zadnjih 20 g., seksala sam se samo sa jednom osobom.
Negli ultimi vent'anni ho fatto sesso con una sola persona.
Nakon èitavog života sa jednom osobom?
Dopo una vita intera passata con una sola persona?
Razumem, zato što si spavao samo sa jednom osobom, a ja sam veæ dvocifreni ubica.
Capisco, l'hai fatto con una sola, invece io sto impazzando. Hai qui uno da doppia cifra.
Oni nose genetsku oznaku i dovedeni su ovde na procenu, prosveæenje, i pripremu za promenu ukoliko budu odabrani, ali to se desi samo s jednom osobom na svakih par godina.
Hanno il marker genetico e sono stati portati qui per essere valutati, istruiti e preparati per il cambiamento, nel caso venissero selezionati, ma succede solo a una persona ogni paio d'anni.
Ti si se navikao na seks sa jednom osobom.
Sei abituato al sesso tra persone single.
Spojili su me sa samo jednom osobom, i oèigledno je da je u pitanju lažan profil.
Ho avuto solo un incontro ed era un chiaro furto di identità.
Daj, tebe jedva zanima fizièki odnos sa jednom osobom.
Andiamo, a malapena ti interessa un rapporto fisico con una persona.
Spalite most sa tom jednom osobom koja vas nikad ne pušta.
Tagliate i ponti con quella persona, che non lascia mai perdere.
Pogrešio sam tragajući za jednom osobom koja je pucala na tvog brata i Šinvela.
Mi sbagliavo quando credevo che una sola persona... avesse sparato sia a tuo fratello che a Shinwell.
Mogu pisati, nekada za soliste, te radim sa jednom osobom, a nekada sa čitavim orkestrima, pa radim sa puno ljudi. Ovo je verovatno kapacitet, kreativna uloga po kojoj sam verovatno najbolje poznat u poslu.
Scrivo, qualche volta per solisti e lavoro con una persona, qualche volta per intere orchestre e lavoro con tante gente, e questa è probabilmente la capacità, il ruolo, creativamente, per cui sono più noto professionalmente.
Glavna odlika romantične ljubavi je žudnja: snažna žudnja da se bude s jednom osobom, ne samo seksualno već i emotivno.
La caratteristica principale dell’innamoramento e' il desiderio: un intenso desiderio di stare con una determinata persona, non solo sessualmente ma emotivamente.
Danas, 75% putovanja se obavlja sa jednom osobom u vozilu, dok je 12% je putovanja na posao trenutno zajednička vožnja automobilom.
Nel 75% dei viaggi, oggi, dentro la vettura c'è una sola persona. Tuttavia il 12% dei viaggi al lavoro sono fatti da più persone insieme.
A društvene koristi: stepen vozila sa jednom osobom je, rekla sam, 75%; mislim da to možemo da snizimo na 50%.
Tornando ai benefici sociali, possiamo passare dal 75% al 50% di viaggi fatti da soli.
Sad, monogamija je nekada značila biti s jednom osobom do kraja života.
Un tempo monogamia significava una persona per la vita.
Danas monogamija znači biti sa jednom po jednom osobom.
Oggi, monogamia significa una persona per volta.
0.37809085845947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È davvero importante che tu mantenga il contatto con qualcuno che tiene a te. 