Jean, tvoja Mona izgleda prekrasno u toj ružièastoj haljini.
Jean, la tua Mona è delizziosa in quella nuvola di rosa.
To daje meni i Jean priliku da nadoknadimo izgubljeno vreme.
Così io e Jean possiamo... rifarci!
Jako mi je drago da si zvala, Jean.
Sono proprio contenta che tu abbia chiamato.
Tako da smo Jean i ja odluèile da je izolacija od deèaka... najbolja stvar za njih obe ovog presudnog leta.
Io e Jean abbiamo pensato che isolarle dai ragazzzzi... sia la cosa migliore per entrambe, in questa estate cruciale.
Ja sam kapetan Enterprisea Jean-Luc Picard.
Sono il capitano Jean-Luc Picard della nave stellare Enterprise.
I nakon što postanem žena, Jean-Claude i ja æemo se oženiti.
Quando diventerò donna, io e Jean-Claude ci sposeremo.
Imamo važnijih tema od guzice Jean Cusamano!
Abbiamo cose più importanti da discutere del culo di Jean.
Jean-Luc, da li bi hteo na putovanje do Romulusa?
Jean-Luc. Ti andrebbe di fare un viaggetto su Romulus?
Ne mogu preceniti opasnost od thalaronske radijacije, Jean-Luc.
Non è possibile sopravvalutare il pericolo delle radiazioni Thalaron.
Za neke ideale vredi umreti, zar ne, Jean-Luc?
Ci sono ideali per cui vale la pena morire, vero, Jean-Luc?
Gloria, ovo je Jean... o kojoj sam ti prièala.
Gloria, ti presento Jean, -quella di cui ti parlavo.
Jean Baker je u hotelu udaljenom 10 milja.
Jean baker è in un motel circa 15 km più avanti. Si.
To bi se dogodilo i danas da Jean-Baptiste nije odluèio drugaèije.
Anche questa volta sarebbe andata così se Jean-Baptiste non avesse scelto diversamente.
Jean-Baptiste po službenoj naredbi je poslan u sirotište gospode Gaillard.
Jean-Baptiste fu consegnato d'ufficio all'orfanotrofio di Madame Gaillard.
Do pete godine Jean-Baptiste još nije mogao govoriti.
All'età di 5 anni Jean-Baptiste ancora non parlava.
Jean-Baptiste Grenouille je izvojevao pobedu, preživeo je.
Jean-Baptiste Grenouille aveva trionfato. Era vivo.
Gde te je odvela Jean Lerner?
Dov'e' che ti ha tenuto prigioniero Jean Lerner?
Jean-Claude, ma daj, šalio sam se!
Jean Claude, andiamo, era uno scherzo!
A šta ako ja doðem sa doktorom? Halo? Jean-Claude?
E se io venissi li' con un dottore?
Slušaj, Jean-Claude, htio sam te zvati èim si se vratio sa odmora.
Ascolta, Jean Claude, volevo chiamarti appena ti finivano le ferie.
Vi ste Jean-Claude Van Damme, moj idol!
Lei e' Jean-Claude Van Damme, il mio idolo! Non e' possibile!
Jean-Claude, šta se to, do ðavola, s tobom dešava?
Jean-Claude, che diavolo ti passa per la testa?
Zbog ponašanja g-dina Van Damma, kao i iz etièkih razloga, moja firma i ja, stoga od ovog trenutka, ne zastupamo više Jean Claude Van Damme."
"A causa del comportamento del signor Van Damme e per ragioni etiche, la mia azienda ed io con fermezza, immediatamente cessiamo di rappresentare Jean-Claude Van Damme."
Jean-Claude Van Damme je osuðen na 3 godine, 1 æe odslužiti a 2 godine uslovno...
Jean-Claude Van Damme e' stato condannato a tre anni. Un anno di prigione e due di condizionale.
Jean-Claude Van Damme æe, kao što je ranije kazano, odslužiti godinu dana zbog iznude sredstava.
Jean-Claude Van Damme, come abbiamo detto prima, scontera' un anno per estorsione di denaro pubblico.
Rekoh ti da se ne kaèiš sa Billie Jean.
Ti avevo detto di non prendertela con Billie Jean.
U skladu sa voljom, propisima i pravu gospoðe Narval Marvan, potpisani, ja Jean Lebel, se odreðuje za izvršioca testamenta.
Conformemente alla volontà e ai diritti della Signora Nawal Marwan, il notaio Jean Lebel é nominato esecutore testamentario."
Gledaj, Jean... vaša sekretarica je mnogo volela da radi za vas.
Senti, Jean... Alla tua segretaria piaceva molto lavorare per te.
Rekao sam ti, Jean, došli smo po Jeanne.
Te l'ho detto, siamo qui per trovare Jeanne.
Sreæna sam što si ovde, Jean.
Sono contenta che tu sia qui.
Kako je kapetan Jean-Luc Picard rekao, "Ovdje treba povuæi crtu!"
Come disse una volta il capitano Jean-Luc Picard... "La linea di demarcazione deve essere tracciata qui!"
Paul ima isplanirano divno veèe-- veèera u L'Ami Jean, koja se završava u velièanstvenoj sobi u Hampshire Housu-- i komplikovani sluèaj bi to poremetio, a to bi me uèinilo vrlo mrzovoljnom.
Paul ha organizzato una serata stupenda. Cena al "L'Ami Jean"... e, per finire, una sontuosa stanza alla Hampshire House. Ma un caso che si complica... manderebbe tutto all'aria e cio' mi renderebbe decisamente irritabile.
Uèini to pa umri, Jean Claude.
Fallo e sei morto, Jean Claude.
Zabava æe uskoro završiti, Jean Claude, dok smo mi stajali ovdje i razgovarali, naš drugi vrhunski špijun je neumorno probijao tvoje osiguranje.
Il divertimento sta per finire, Jean Claude perché mentre noi ce ne stavamo qui a parlare, la nostra spia professionista ha superato senza problemi la tua sicurezza.
Jean, postoji nešto što ne znaš.
Jean, c'e' qualcosa che non sai,
Želim cijelu jesenju kolekciju Jean Paul Gaultiera.
Voglio tutta la collezione autunnale di Jean Paul Gaultier.
To neće zaustaviti Jean Loring koriste ih kao rekvizite za drum se simpatije.
Questo non impedira' a Jean Loring di usarli per ottenere compassione.
Jean mi je rekla da se zove na postolje sutra.
Jean mi ha detto che domani ti chiamera' alla sbarra.
Sve što sam proèitao govori da je Zver ubio Jean Chastel.
Nelle cose che ho letto c'e' scritto che la Bestia e' stata uccisa da Jean Chastel.
Ja sam bio gore s najzgodnijom djevojkom u razredu, Jean Deely.
Va bene, allora, io ero di sopra... a fare "conoscenza" con la ragazza più carina della classe, Jean Deely.
1.3822748661041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jean, la tua Mona è delizziosa in quella nuvola di rosa. 