Princeza Dajana je uverena... da može znaèajno doprineti... svojoj novoj porodici i novoj domovini.
La Principessa Diana confida pienamente... di poter portare un reale e significativo contributo... alla sua nuova famiglia e al suo nuovo paese.
Bila je uverena da æu to zaista uèiniti.
Era convinta che l'avrei fatto davvero.
Barem je uverena kako æe se venèati, bez obzira u šta æe je on kasnije uveriti.
Ma almeno lei credeva che si sarebbero sposati, qualunque cosa lui possa averla persuasa a fare dopo.
Bila je uverena da je ubica muškarac. Dok je vrhovima prstiju držala hladan metal, zamišljala je kako on èini isto, zamišljala je njegovo lice.
Era certa che l'assassino fosse un uomo, e ora, mentre stringeva il freddo metallo, lo immaginava fare lo stesso gesto, cercando di figurarsi il suo volto.
Moja supruga je uverena da ne može ostaviti Seta samog.
Mia moglie è convinta di non poter lasciare Seth da solo.
Ne, sir, ali Tajna Služba je uverena da je još uvek na posedu.
No, Signore, ma i servizi segreti sono certi che sia ancora nelle vicinanze.
Kada me je žena upoznala, bila je uverena da sam špijun.
Quando mi moglie mi ha conosciuto, era convinta che fossi una spia.
Ne, ne baš to, postala je uverena da ne postoji jednostavno nauèno... objašnjenje za odreðene delove u evoluciji, a oèigledno je da je bila u pravu.
No, non di per se, ma si era convinta che non ci fossero... risposte scientifiche convenzionali a certi misteri dell'evoluzione e ovviamente aveva ragione.
Rekla je da je nasilan, paranoièan, varljiv i opsednut njom. Bila je uverena da æe ga izleèiti protiv njegove volje.
Diceva che era violento, paranoico, con le allucinazioni, fissato su di lei, convinto che lo avrebbe curato contro la sua volonta'.
Bila je uverena, sve do smrti, kako je Afrodita izvršila samoubistvo.
Era convinta che Afrodite in persona sarebbe venuta a portarla via dopo la sua morte.
Bila je uverena da æeš uspeti danas.
Era sicura che avresti avuto successo oggi.
Porodica žrtve je uverena da si sauèesnik.
E ora la famiglia della ragazza morta pensa che l'abbiate uccisa a sangue freddo.
Pa, ona je uverena da je M.J. pametan, a ispalo je da je on u grupi sporijih.
Beh, lei era convinta che MJ fosse dotato invece pare che sia nel gruppo dei lenti.
I sto se tice toga, ona je uverena da je Dzejson van grada vec nedeljama onda pitaj Hanu!
E tra l'altro, crede davvero che Jason sia stato fuori città per un po'. Allora chiedi ad Hanna.
Znam ja šta ona misli... samo nije dobro što je uverena u to.
So cosa pensa. - Stai andando da lui?
Maria je uverena da je Douks bio nevin i da je pravi ubica još na slobodi.
Maria e' convinta che Doakes fosse innocente e che il vero assassino sia ancora a piede libero.
Jer je uverena da njen brat izlazi s ubicom.
Perche' e' convinta che suo fratello stia frequentando un'assassina.
Brenanova je uverena da je ovde negde poruka.
Brennan era abbastanza sicura che qui ci fosse un messaggio.
Bila je uverena da je to duh ubice, koji se ljuti zbog onoga što smo uèinili.
Si', lei era convinta che si tratti dello spirito del killer che e' arrabbiato per quello che abbiamo fatto.
Dr Brenan je uverena da je Kidman iza Barnsovog ubistva.
La Brennan è convinta che ci sia Kidman dietro l'omicidio di Barnes.
Lili je uverena da æe ga ujediniti sa njegovom dušom ali da bi to uèinila potreban joj je Kamen Feniksa.
Lily vuole riunire il corpo di Julian con la sua anima perduta, ma per farlo ha bisogno della Pietra della Fenice.
Uznemirila se, ali verujemo da je uverena.
Era piuttosto scossa, ma... crediamo che, alla fine, si sia convinta.
Ali naša ekipa je uverena da ti predstavljaš najbolju moguænost za otvaranje razgovora.
Ma la nostra squadra crede che lei ci possa fornire una possibilità in più per dialogare.
Seme, tvoja baka je uverena da ne treba da sprovedemo ovaj postupak.
Sam, sua... Nonna crede... Fermamente che non dovremmo andare avanti con la procedura.
Njena majka je uverena da je krivac Zigi, ali ni gðica Barns, ni ja nismo.
Ad ogni modo, sua madre è convinta che il responsabile sia Ziggy. Ma io non lo penso e nemmeno... - la maestra Barnes.
Policija je uverena da je Analisa kriva.
La polizia sembra sicura che sia colpa di Annalise.
1.6381669044495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?