Prevod od "je svoj život" do Italijanski

Prevodi:

ha sua la

Kako koristiti "je svoj život" u rečenicama:

Ona je svoj život sasvimtila pomaganju svoje obitelji, svojih prijatelja.
Ha dedicato la sua vita ad aiutare la sua famiglia, i suoi amici.
Dao je svoj život kako bi nas spasio.
Ha dato la vita per salvarci.
Pisao mi je da bi se oprostio, verovao je da me je izgubio zauvek, pa je svoj život posvetio manastiru.
Mi ha scritto per dirmi addio, credendo che io fossi persa per sempre là dentro. Ed è entrato in monastero!
Živeo je svoj život onako kako je mislio da treba.
Ha vissuto la sua vita come pensava di dover fare.
Èitava jedna šuma sa severozapada dala je svoj život za papir za fotokopiranje samo za ovo suðenje.
Devono aver fatto fuori una foresta intera per tirarci fuori la carta per questo maledetto processo!
Dao je svoj život kako bismo se borili i ove reci prema kojima cemo živeti.
Ci offrì la sua vita così potevamo combattere e queste parole per noi da mettere in pratica:
Dao je svoj život da spasi brod.
Ha dato la vita per salvare la nave.
Dao je svoj život na dužnosti uz hrabrost i požrtvovanje.
Ha perso la sua vita in servizio, con coraggio e determinazione.
Posvetio je svoj život ovoj zemlji.
Ha dedicato la sua vita a questo paese.
Kad sam ga prvi put video, rizikovao je svoj život vadeæi ljude iz zapaljene olupine aviona.
La prima volta che lo vidi, stava rischiando la sua vita trascinando via le persone dalle macerie in fiamme dell'aereo.
Dao je svoj život da bi te pronašli.
Ha sacrificato la vita perche' la trovassero.
Dala je svoj život da te dovede na Zemlju.
Ha dato la sua vita per portarti qui.
Ugrozio je svoj život zbog mene!
Ha rischiato la vita per me!
Posvetio je svoj život da ga ucini sigurnijim mestom.
Ha dedicato la sua vita a renderlo un posto piu' sicuro.
Dao je svoj život za moju kæer.
Ha rinunciato alla sua vita per mia figlia.
I nakon svega što si mu rekla i optužila ga, riskirao je svoj život da bi te spasio!
E dopo tutte le accuse che gli hai mosso, ha rischiato la sua vita per salvarti!
Ali Lusinda, izgubila je svoj život kako bi ja mogla dobiti ovo telo.
Ma Lucinda... ha perso la vita perche' io potessi avere questo corpo.
Vidiš, odbacila je svoj život i sada ga želi natrag.
Vedi, ha buttato via la sua vita, e adesso vuole andarsene.
Znate, imala je svoj život, supruga.
Sa, lei aveva una vita, un marito.
Dala je svoj život za mene.
Ha dato la vita per me.
Riskirao je svoj život da spasi onog deèka od èopora vukova.
Ha messo in gioco la sua vita per salvare quel ragazzo da un branco di lupi.
Posvetila je svoj život pomaganju drugima.
Aveva dedicato la sua vita ad aiutare gli altri.
Rizikovao je svoj život zbog nas.
Ha rischiato la sua vita per noi.
"Extremno vredna, Caroline Channing, posvetila je svoj život biznisu i nièemu i nikome drugom".
"La lavoratrice instancabile Caroline Channing, che ha dedicato la vita al lavoro e a niente e a nessun altro".
Žrtvovala je svoj život da bi ja dobila brata nazad, a ja nisam imala pojma o tome.
Ha dato la vita perche' io potessi riavere mio fratello, e io neanche lo sapevo.
Rizikovao je svoj život da mi pokaže veštice.
E' stato Isaac a portarmi nel bosco. Ha rischiato la sua vita per farmi vedere le streghe.
Michael je svoj život posvetio ljudima.
Michael ha votato la sua vita agli umani.
Da li èovek... koji je svoj život obavio mrežom laži, može... ponovo da zasluži poverenje?
Puo' un uomo... che ha fatto della sua vita una rete di bugie, guadagnare di nuovo la fiducia?
Imala je svoj život, pre no se razbolela.
Aveva avuto tutta una vita prima di ammalarsi.
Ne, menjao je svoj život za njen!
No, ha scambiato la sua vita per quella di Skye.
Rizikovala je svoj život da bi spasila moj.
Ha rischiato la sua vita per salvare la mia.
Dao je svoj život, ali nisam mogao da mu pomognem.
Lui ha dato la sua vita, ma... non ho potuto aiutarlo.
Ugrozio je svoj život dok je prilazio ljudima čije porodice je ubio.
Ha rischiato la vita andando a trovare le persone a cui aveva assassinato le famiglie.
0.90173506736755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?