Na plaži je bio i neki momak koji je slušao radio prenos utakmice Red Soksa.
E c'era un tipo che seguiva una partita dei Red Sox alla radio.
Na primjer, moj tetak Abe bio je veliki sportski fan,.....i uvijek je slušao Billa Kerna.
Per esempio, mio zio Abe era un grande tifoso e ascoltava sempre Bill Kern.
Èuli ste za to, ludak koji je slušao radio?
Avrai sentito parlare di quel pazzo che telefonava alla radio.
To je djelo poremeæena nasilnika koji je slušao vas, a ne Proroke.
Questa è opera di una mente malata e violenta che ha dato retta a lei, non ai Profeti.
Vi ste govorili, on je slušao.
Lei stava parlando, signora. Lui ascoltava e basta.
Onaj Koga Bizon Voli je slušao u nadi.
Amato dai Bisonti ascoltava con speranza.
Wiedman je slušao kada sam rezervisala let za Barstow.
Wiedman stava ascoltando quando ho prenotato il biglietto per Barstow.
Wiedman je slušao kada sam rezervisala let za Barstow juèe ujutru.
Wiedman stava ascoltando quando ieri mattina ho prenotato il biglietto per Barstow.
Oho neko nam je slušao dobrog sveštenika Sharpa.
Qualcuno ha ascoltato il buon reverendo Sharp.
Može li itko tko je slušao ovu glazbu, hoæu rijeèi, doista je slušao, doista biti zloèesta osoba?
Come fa chi ha veramente ascoltato questa musica.....a rimanere cattivo?
Èovek je slušao i to je postalo stvarnost.
Glí uomíní ascoltavano e le profee'íe sì avveravano.
Ako ne slušaš utakmicu, bar saznaj rezultat, da bi se mogao pretvarati da si je slušao.
Se proprio non vuoi ascoltare la partita, almeno puoi farti dire il risultato in modo da poter fingere di averlo fatto.
Sa mnom je slušao matematiku, mislim.
Era nella mia classe di algebra, credo.
Svake noæi sam je slušao kako prièa prièu o tragiènoj ljubavi, jadnog, slepog i mrtvog tipa.
Notte dopo notte, la ascoltavo raccontarmi storie sulla... tragica storia d'amore, sulla morte del povero ragazzo cieco.
Cal je toliko želeo nazad u svemir, pa je slušao i te ludake.
Cal desiderava cosi' tanto tornare nello spazio, che avrebbe anche ascoltato questi pazzi.
Nisam mislio da je slušao sve ono šta sam prièao o tajnim društvima i zaverama.
Tutte quelle cose che dicevo riguardo le societa' segrete, e le cospirazioni... Non mi sono mai reso conto che mi ascoltava.
Ako, i to je bazirano na muzici koju je slušao.
Se, e si tratta di un'intuizione basata sul rockabilly.
Kaže da je slušao kako pevate, mnogo puta u Parizu.
Dice di avervi sentito cantare molte volte a Parigi.
Ne treba ga ispovediti kako bi je slušao.
Non deve neanche confessarlo per fargli eseguire i suoi ordini.
Ljubazno me je slušao kako se jadam, a poslije me stavio u taxi.
Mi ha ascoltata gentilmente mentre mi sfogavo, e dopo mi ha fatto salire su un taxi.
Zaista je slušao pacijente, èuo bi probleme, sve zapisao.
Ascoltava veramente la gente, ascoltava i loro problemi, scriveva tutto...
Da li ti je deda rekao da je slušao naše pevanje?
Il nonno ti ha detto che è venuto a sentirci cantare?
Pevao je pohvale o tebi svakome ko ga je slušao.
Canta le tue lodi a chiunque lo ascolti.
Ne, ne, ne, zapravo, Votson, ja sam taj koji je slušao sinoæ, i æuo sam nekoga koji je bio spreman da se prilagodi teškom procesu teškog èoveka za veæe dobro.
No, no, Watson, in realta' sono stato io ad ascoltare ieri sera e... ho sentito qualcuno disposto ad assecondare il difficile processo di una persona difficile, per un fine piu' grande.
Nakon što je slušao god čujete držati izvan kuće.
Shawn, ascoltami attentamente, resta fuori dalla casa.
Stavio ih je u istu kovertu kao i traku koju je slušao.
Erano nella stessa busta in cui ha messo il nastro che stava ascoltando. L'hanno preso.
Agos je slušao nareðenja šefa, Pitera Florika, tadašnjeg tužioca.
Vostro Onore, Cary Agos stava solo seguendo gli ordini del suo superiore, Peter Florrick, che al tempo era procuratore capo.
Da sam samo mogao videti lice g- dina Renda dok je slušao naèelnika!
Dovevi vedere la faccia del signor Rand, quando te l'ha detto.
Nije spaljivao ljude, niti je slušao crvene veštice.
Non bruciava le persone, ne' ascoltava una qualche strega rossa.
Njih je slušao, menjao je svoje planove kada su mu oni tako govorili.
Lui li ascoltava... Ha modificato i suoi piani quando gli hanno detto di farlo.
To kaže neko ko je slušao kanale preko Vinsona.
Diciamo che qualcuno sia in ascolto su un certo canale con un'apparecchiatura Vinson.
Moj otac je slušao vesti na BBC stanici na svom malom, sivom radiju.
Mio padre stava ascoltando le ultime notizie alla BBC con la sua piccola, radio grigia.
Nažalost, ovo se ispostavlja netačnim za nekoga ko je slušao Mocartovu muziku gotovo svaki dan,
Sfortunatamente, questo sembra non essere vero per persone che ascoltano la musica di Mozart quasi ogni giorno.
Džon je bio u publici, po prvi put je slušao detalje mog istraživanja.
John era tra il pubblico e ascoltava per la prima volta i dettagli della mia ricerca.
Ali to nisu priče koje je slušao gimnozof.
Ma non sono queste le storie che aveva sentito il gimnosofo.
On je slušao priče koje su se veoma razlikovale.
Lui aveva sentito una storia molto diversa.
0.60532093048096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?