Prevod od "je pobegao iz" do Italijanski


Kako koristiti "je pobegao iz" u rečenicama:

Policija je objavila da se u našem komšiluku... ne nalazi opasni ludak koji je pobegao iz Grin Menorsa...
È risultato dalle accurate ricerche della polizia che il pazzo fuggito da Villa Verde non si trova nel nostro distretto.
Policija veruje da je varalica, koji je pobegao iz Grin Menorsa... pacijent koji je posećivao pravog doktora Edvardsa... u Kumberlandskim planinama, dana kada je nestao.
"La polizia ritiene che il falso primario di Villa Verde sia il paziente che visitò il vero dottor Edwardes in montagna il giorno in cui il noto psichiatra scomparve.
Deèak, subjekt pod imenom Tetsuo Shima, je pobegao iz sobe.
Corretto. Shima Tetsuo. Ha eluso la guardia.
Skoro smo sigurni da je to uradio subjekat koji je pobegao iz laboratorije.
Sembra certo che si tratti dell'opera del soggetto fuggito dal laboratorio.
Veruje se da je pobegao iz onoga za šta se veruje da je tajni Vladin projekat poznat kao Mantikor.
Si mette proprio male. Si crede sia fuggito da ciò che pare essere un progetto segreto del governo, noto come Manticore.
Pre 5 godina, Maco je osvajao teren za Kralja u Santa Aniti, i maznuo je 2000 pre nego što je pobegao iz grada.
Cinque anni fa....Mate'o lavorava per il Re truccando le corse all'ippodromo di Santa Anita. Un giorno gli ruba e'.OOO verdoni e cambia città.
On je pobegao iz institucije u koju su ga poslali.
E' fuggito dall'ospedale in cui l'avevano spedito.
Mislio sam da je Titan poslednji zatvorenik koji je pobegao iz "Fantomske zone".
Credevo che Titan fosse l'ultimo evaso che ho fatto fuggire dalla "Zona Fantasma".
JP, koji je pobegao iz sanatorijuma.
JP, quello che è fuggito dal manicomio.
Kejsi, zatvorenik je pobegao iz Zamka, a mi smo zarobljeni u æeliji šest.
Casey, e' scappato un prigioniero dal Castello e noi siamo bloccati nella cella 6.
Udaj Sadam Husein je pobegao iz Iraka.
Uday Saddam Hussein e' fuggito dall'Iraq.
Kad sam bio u patroli, uhapsili smo tipa koji je pobegao iz Majami-Vest zatvora.
Quando ero di pattuglia, abbiamo fermato un fuggitivo della prigione di Miami-West.
Džimi Kemper je pobegao iz zatvora juèe.
Ieri, Jimmy Kemper e' evaso dalla prigione.
Obilazio ju je, pre nego što je pobegao iz grada.
Lui le ha fatto visita, prima di lasciare la citta'.
Kit Voker je pobegao iz pritvora.
Kit Walker e' sfuggito alla custodia.
Pre 5 nedelja, Èao je pobegao iz zatvora sa maksimalnim obezbeðenjem.
Cinque settimane fa, Chow è scappato dal carcere di massima sicurezza.
Meðutim, detalji o tome kako je pobegao iz strogo èuvane bolnice... ostaju nerazjašnjeni.
I dettagli su come sia fuggito da un ospedale cosi' sorvegliato, non sono ancora chiari.
Serijski ubica Džo Kerol je pobegao iz zatvora.
Il serial killer Joe Carroll e' evaso di prigione.
Èula sam da je pobegao iz grada.
Ha lasciato la citta', a quel che so.
Znaš, kad se tragovi ohlade, u ovom trenutku, znaèi da subjekat ili nije nikada bio ovde ili je pobegao iz grada jako brzo.
Sa, quando le tracce svaniscono a tal punto, allora o il soggetto non e' mai stato qui, o ha lasciato la citta' in fretta. - Quindi cosa significa?
Bivši zamenik Pol Randolf je pobegao iz policijskog pritvora.
L'ex-vice sceriffo... Paul Randolph si e' sottratto alla custodia della polizia.
Možda biste mogli da nam pomognete da vidimo da li je pobegao iz grada?
Forse puo' aiutarci a vedere se ha lasciato la citta'.
On je pobegao iz pritvora, napustio grad.
È fuggito e ha lasciato la città.
Jedan od najtraženijih ljudi na svetu je pobegao iz federalnog pritvora.
Uno degli uomini piu' ricercati al mondo ha eluso la custodia federale.
Možda je to bio vladin virus koji je pobegao iz laboratorije.
Magari e' stato un virus del governo sfuggito ai laboratori.
Kao ker je, koji je pobegao iz dvorišta. Pa sada zaskace sve redom i kenja po komšiluku.
Come un cane che si allontana dal giardino e va in giro a scopare e a cagare.
Remo mi je rekao gde da te naðem, pre nego je pobegao iz grada, nakon tog DEA sranja.
Remo mi ha detto dove trovarti. Prima che lasciasse la citta' dopo quel casino con la DEA.
Kaj ih je vratio kada je pobegao iz tog zatvora.
Kai li ha riportati indietro quando e' scappato dalla prigione.
Ako mu pomognemo, on æe reæi gde je Loni Hajd, ubica s kojim je pobegao iz zatvora.
Se accettiamo di lavorare con lui, ci dirà dove trovare Lonnie Hyde, l'assassino con il quale è evaso di prigione.
T-virus je pobegao iz podzemne laboratorije po imenu "Košnica".
Il T-virus si diffuse dal un laboratorio sotterraneo chiamato L'Alveare.
Celo dvorište je bilo privatno vasništvo u vasništvu bogatog Libijca koji je pobegao iz grada posle revolucije i iznajmio ga CIA-i.
Era il complesso residenziale di un ricco libico, che dopo la rivoluzione è scappato e lo ha affittato alla CIA.
Da li je on razneo Popovu berbernicu, ili je on bivši policajac, robijaš, Karl Lukas, o kom se prièa da je pobegao iz Sigejta?
Quello che spazzava il pavimento da Pop's o l'ex poliziotto diventato criminale Carl Lucas, che ho sentito sia evaso da Seagate? Non lo so. Guardate questi super mostri.
Vidi, deèak njegovih gdoina, verovatno je pobegao iz škole, u redu?
Un ragazzino di quell'età avrà deciso di marinare la scuola.
Meta èovek koji je pobegao iz A.R.G.U.S.-a, zove se Kralj Ajkula.
Un meta-umano che e' scappato dalla custodia della ARGUS, noto come King Shark.
Brendon je pobegao iz zemlje, i postao prognanik.
Brandon ha lasciato il Paese, è diventato un eremita.
Asim Nasiri je pobegao iz skladišta.
Asim Naseri è riuscito a scappare dal magazzino.
Zašto je pobegao iz saveznog zatvora?
E perché è scappato da una prigione?
Da, pre nego što je pobegao iz policijskog nadzora.
Gia', prima che scappasse dalla polizia.
Kao osmogodišnjak sa roditeljima je pobegao iz glavnog grada Šri Lanke zato što su rulje Singaleza preplavile grad u potrazi za Tamilima, kojima je Rena pripadao, da bi ih ubili.
All'età di 8 anni, fuggì con i suoi genitori dalla capitale dello Sri Lanka perché i ribelli cingalesi si aggiravano per la città alla ricerca di gente tamil come Renu da uccidere.
14. januara 2011, Ben Ali je pobegao iz Tunisa nakon nagomilanih protesta protiv njegovog režima.
Il 14 gennaio, 2011, Ben Ali scappò dalla Tunisia dopo crescenti proteste contro il suo regime.
I sav se narod svadjaše medju sobom po svim plemenima Izrailjevim govoreći: Car nas je izbavio iz ruku neprijatelja naših, i izbavio nas je iz ruku filistejskih; a sada je pobegao iz zemlje od Avesaloma.
Allora il re si alzò e si sedette sulla porta; fu dato quest'annunzio a tutto il popolo: «Ecco il re sta seduto alla porta. E tutto il popolo venne alla presenza del re. Gli Israeliti erano fuggiti ognuno alla sua tenda
2.0726420879364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?