Trent Meknamara je bio odvratan, a to je njegova sestra, Stefani.
Trent McNamara era davvero un pezzo di merda. E quella è la sorella, Stephanie.
Što kvoterbek radi kad je njegova ekipa u obrani?
Cosa fa il quarterback quando la sua squadra è in difesa?
Seksualno neopredeljenog vuka koji mu kaže da je njegova princeza... veæ udata.
Un lupo travestito che lo informa che la sua principessa è già sposata.
Obmanjivao nas je sve do samog kraja, ali pretpostavljam da je njegova èestitost na kraju prevladala.
Ci ha imbrogliati tutti fino all'ultimo, ma alla fine la sua vena di onesta' ha avuto la meglio.
Nabavio sam ju u dvorištu, ali izgleda da je njegova.
L'ho trovato nel cortile, ma pare che provenga da lui.
Èuo sam da je njegova majka kurva.
Ho sentito dire che sua madre è una puttana.
Onda sam pomislila, da sam ja možda želela da je njegova celina više u odnosu na njene delove.
Poi ho pensato che forse lo volevo proprio per essere di piu' della somma delle sue parti.
Da li je istina, da je njegova stvar velika kao kod konja?
E' vero? Il suo coso e' grande come quello di un cavallo?
Rekao je to nekoliko puta, Tifani, i ovo je njegova šansa.
L'ho ha detto parecchie volte, Tiffany. E questa e' la sua occasione.
Nisam siguran ko je njegova meta, možda su to svi kupci, a ja ih ne mogu sve zaštititi na tako velikom prostoru.
Non so per certo chi abbiano preso di mira, potrebbe essere qualunque acquirente, non posso proteggerli in un posto così grande.
A ovo je njegova žena koja ga brani.
Ed ecco la sua moglie Corvo che lo protegge.
Ona je njegova krv i moja, i ima puno pravo da odrasta na porodiènom imanju.
Lei ha il suo sangue e il mio, ed e' nel pieno diritto d'essere cresciuta in seno alla mia famiglia.
Zadovoljan sam gospodine Bru, jer je njegova ponuda originalna.
Sono contento, signor Brue, che la sua offerta sia sincera.
To je njegova krivnja nismo zajedno.
E' colpa sua se non siamo insieme.
Ne možemo ga povezati ali kuæa je njegova.
Impossibile collegarlo, ma la casa è sua.
Verovali smo da je njegova crna magija umrla s Ravenom.
Pensavamo che la magia nera fosse morta insieme a Ravenna. Ci sbagliavamo.
Nismo znali da je njegova porodica tamo.
Non sapevamo ci fosse la famiglia.
Volim ovu sliku, jer to je soba koja pripada nekom drugom, a ovo je njegova soba.
Adoro questa foto, perché questa è la stanza di qualcun'altro e questa è la sua stanza.
(smeh) EG: Ovo sad je njegova sledeća ideja.
(Risate) AG: Ecco la prossima idea.
EG: Okej, to je njegova peta hipoteza.
AG: Ok, questa è la quinta ipotesi.
Znam da smo svi mi učili to na časovima matematike, ali sada je njegova upotreba proširena u celoj kulturi - X Nagrada, Dosije-X Projekat X, TEDx.
Adesso so che lo abbiamo imparato a lezione di matematica, ma ora è così ovunque nella cultura -- X Prize, X-Files, Project X, TEDx.
Smatrao je da je bio previše komplikovan i da je njegova složenost ta koja je pravila slučajne greške koje bi zaista mogle da naškode ljudima.
Pensava che fosse troppo complicato e ha pensato che la sua complessità creava margini di errore che poteva veramente ferire le persone.
Sa leve strane je njegova šestogodišnja učenica.
Alla sua sinistra c'è una sua allieva.
Njegova atmosfera se mahom sastoji od azota, poput onog koji udišemo u ovoj prostoriji, osim što je njegova atmosfera ispunjena i prostim organskim materijalima, poput metana, propana i etana.
La sua atmosfera è composta per la maggior parte da azoto molecolare, lo stesso che state respirando in questa sala, ma è anche pregna di sostanze organiche semplici come metano, propano ed etano.
Bio je neutralan, neosetljiv, čak i posle nekog vremena, čudno druželjubiv i uveravajuć, iako sam primetila da je njegova mirna spoljašnost ponekad prešla i povremeno prikazivala odraz moje neiskazane emocije.
Era neutra, impassibile e dopo un po', anche stranamente amichevole e rassicurante, sebbene notai che talvolta le sfuggiva la calma esteriore e occasionalmente rispecchiava le mie emozioni inespresse.
Mislim da Šon Heniti 99% politički greši, ali je njegova emotivna korektnost izuzetno impresivna
Ora, io penso che politicamente Sean Hannity si sbagli al 99% per cento, ma la sua correttezza emotiva è straordinariamente impressionante
Jedan istaknuti aktivista iz Bahreina, kog je njegova vlada uhapsila i mučila, rekao je da su mu ispitivači pokazali transkripte njegovih telefonskih poziva i SMS poruka.
Un illustre attivista del Bahrain, arrestato e torturato dal suo governo, ha raccontato che le persone che lo interrogavano gli hanno mostrato i tabulati delle chiamate che aveva fatto e anche i messaggi che aveva inviato.
Želeo je da nastavi do visokog obrazovanja, ali pošto je njegova porodica živela na granici siromaštva, ubrzo su ga poslali u Južnu Afriku da radi i šalje novac da prehrani svoju porodicu.
Voleva continuare gli studi, ma a causa della condizione della sua famiglia, che viveva sulla soglia della povertà, è stato mandato in Sudafrica poco dopo per lavorare e mandare i soldi alla sua famiglia per sfamarla.
Dame i gospodo, hirurg je njegova majka.
Signore e signori, Il chirurgo è sua madre.
I onda je umetnik došao do njih – ovo je njegova prava slika – on želi da sagradi preko 16 metara visoku lava lampu u centru grada.
Poi si presentò un artista - una vera rappresentazione artistica - che vuole costruire una Lava Lamp alta 55 piedi nel centro della città.
Jedina stvar koju nam je majka o njemu rekla jeste da je njegova porodica veoma siromašna.
L'unica cosa che mia madre ci disse di lui era che la sua famiglia era molto povera.
Nećeš li biti mio, kad dobro činiš? A kad ne činiš dobro, greh je na vratima. A volja je njegova pod tvojom vlašću, i ti si mu stariji.
Se agisci bene, non dovrai forse tenerlo alto? Ma se non agisci bene, il peccato è accovacciato alla tua porta; verso di te è il suo istinto, ma tu dòminalo
Ako bi onaj koji zavetuje hteo otkupiti kuću svoju, neka na cenu tvoju dometne još peti deo, pa neka je njegova.
Se colui che ha consacrato la sua casa la vuole riscattare, aggiungerà un quinto al pezzo della stima e sarà sua
Krasota je njegova kao u prvenca teleta, i rogovi njegovi kao rogovi u jednoroga; njima će bosti narode sve do kraja zemlje; to je mnoštvo hiljada Jefremovih i hiljade Manasijine.
Come primogenito di toro, egli è d'aspetto maestoso e le sue corna sono di bùfalo; con esse cozzerà contro i popoli, tutti insieme, sino ai confini della terra. Tali sono le miriadi di Efraim e tali le migliaia di Manàsse
A Isaku dadoh Jakova i Isava, i dadoh Isavu goru Sir da je njegova; a Jakov i sinovi njegovi sidjoše u Misir.
Ad Isacco diedi Giacobbe ed Esaù e assegnai ad Esaù il possesso delle montagne di Seir; Giacobbe e i suoi figli scesero in Egitto
Duhom je svojim ukrasio nebesa, i ruka je Njegova stvorila prugu zmiju.
Al suo soffio si rasserenano i cieli, la sua mano trafigge il serpente tortuoso
Perjem svojim oseniće te, i pod krilima Njegovim zaklonićeš se; istina je Njegova štit i ograda.
Ti coprirà con le sue penne sotto le sue ali troverai rifugio
Jer je dobar Gospod; milost je Njegova uvek, i istina Njegova od kolena na koleno.
poiché buono è il Signore, eterna la sua misericordia, la sua fedeltà per ogni generazione
U veselu je licu carevom život, i ljubav je njegova kao oblak s poznim daždem.
Nello splendore del volto del re è la vita, il suo favore è come nube di primavera
Careva je srdnja kao rika mladog lava, i ljubav je njegova kao rosa travi.
Lo sdegno del re è simile al ruggito del leone e il suo favore è come la rugiada sull'erba
Ko odvraća uho svoje da ne čuje zakon, i molitva je njegova mrska.
Chi volge altrove l'orecchio per non ascoltare la legge, anche la sua preghiera è in abominio
Evo, Gospod Bog ide na jakog, i mišica će Njegova ovladati njim; evo plata je njegova kod Njega i delo njegovo pred Njim.
Ecco, il Signore Dio viene con potenza, con il braccio egli detiene il dominio. Ecco, egli ha con sé il premio e i suoi trofei lo precedono
Evo, Gospod oglasi do krajeva zemaljskih; recite kćeri sionskoj: evo, Spasitelj tvoj ide; evo, plata je Njegova kod Njega i delo Njegovo pred Njim.
Ecco ciò che il Signore fa sentire all'estremità della terra: «Dite alla figlia di Sion: Ecco, arriva il tuo salvatore; ecco, ha con sé la sua mercede, la sua ricompensa è davanti a lui
Progovori Danilo i reče: Da je blagosloveno ime Gospodnje od veka do veka; jer je Njegova mudrost i sila;
«Sia benedetto il nome di Dio di secolo in secolo, perché a lui appartengono la sapienza e la potenza
I dade Mu se vlast i slava i carstvo da Mu služe svi narodi i plemena i jezici; vlast je Njegova vlast večna, koja neće proći, i carstvo se Njegovo neće rasuti.
che gli diede potere, gloria e regno; tutti i popoli, nazioni e lingue lo servivano; il suo potere è un potere eterno, che non tramonta mai, e il suo regno è tale che non sarà mai distrutto
I milost je Njegova od koljena na koljeno onima koji Ga se boje.
di generazione in generazione la sua misericordia si stende su quelli che lo temono
Boga niko ne vide nikad: ako imamo ljubav medju sobom, Bog u nama stoji, i ljubav je Njegova savršena u nama.
Nessuno mai ha visto Dio; se ci amiamo gli uni gli altri, Dio rimane in noi e l'amore di lui è perfetto in noi
5.5970590114594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trent McNamara era davvero un pezzo di merda. E quella è la sorella, Stephanie. 