Prevod od "je mrtvo" do Italijanski


Kako koristiti "je mrtvo" u rečenicama:

Što je mrtvo ne može umreti.
Ciò che è morto non muoia mai.
Da je mrtvo, sagnuo bi se i pojeo.
Basta che sia morto, e lui io ingoia.
Suzana, sve što smo imali je mrtvo kao što sam ja mrtav.
Susannah, tutto ciò che avevamo è morto, come sono morto io.
Ali rezultat je mrtvo dete i neæak Zapatija koji je trebao dobiti 20 godina ali se izvukao s uslovnom.
Non so. Però un bimbo è morto e anche uno dei nipoti di Zapatti. Stava per farsi...
Deset ljudi je mrtvo kod naftovoda.
Sono morti dieci dei miei uomini.
Èetvoro Ijudi iz naše zajednice je mrtvo.
Sono morte quattro brave persone della nostra comunità.
Dvesta zaposlenih je mrtvo i to zbog vas, gospodine.
Duecento membri del personale sono morti, e tutto per colpa sua, signore.
CTU je pogodjen, 40% njihovih ljudi je mrtvo ili izbaceno iz stroja
Il CTU è stato appena colpito. Il 40% del loro personale è morto o incapace di lavorare.
Šta je mrtvo treba ostati mrtvo.
Ciò che è morto, deve rimanere morto.
Za godinu dana, 93% svetske populacije je mrtvo.
A un anno da qui, il 93% della popolazione mondiale sara' morto.
Pola ljudi na slici je mrtvo.
Meta' della gente in questa foto e' morta.
Tvoja je krivica, što je naše dete je mrtvo!
E' colpa tua se la bambina e' morta!
Ti bi od svih ljudi najbolji trebao znati da bi ono što je mrtvo trebalo ostati mrtvo.
Tu e la tua gente dovreste sapere che cio' che e' morto, dovrebbe rimanere tale.
Crevo je mrtvo vec 6 sati.
L'intestino e' morto da sei ore.
Troje studenata možda je povredeno ili je mrtvo u ovom istorijskom hotelu.
Tre studenti sono stati feriti o forse uccisi in questo storico albergo.
Malo više od 40% ovih riba je mrtvo.
Più del 40% di questi pesci sono morti.
Vidi, dvoje ljudi je mrtvo, i ja mislim da ta stvar ima...
Guarda, due persone sono morte, e sto cominciando a pensare che quella cosa abbia...
Volter se ne seæa, a moždano tkivo koje je Njutn izvukao je mrtvo.
Walter non se lo ricorda, e il tessuto cerebrale che Newton ha estratto e' morto.
Ukupno je mrtvo 49 ljudi, 27 zena, jos 18 zena i bezbroj dece.
I morti ammontano a 49 uomini, 27 donne, altri 18 fra donne e bambini sono dispersi.
Mama, pola ove porodice je mrtvo.
Mamma, meta' di questa famiglia e' morta.
Troje ljudi je mrtvo, Karlos Fuentes i dvije djevojke.
Sono morte tre persone. Carlos Fuentes e due ragazze.
Još troje ljudi je mrtvo, a ja možda više nikada ne vidim svoju sestru.
Sono morte altre tre persone e... potrei non rivedere mia sorella.
Antartik je dom nekima od najlepših životinja na svetu, od kojih veæina umire, ili je mrtvo.
L'Antartide ospita alcuni degli animali selvatici più belli del mondo, molti dei quali sono morti o stanno morendo.
Koliko smo mi videli, najmanje pola populacije je mrtvo.
Da quello che abbiamo visto, circa meta' della popolazione e' stata spazzata via.
Nešto tako opasno, nešto izvan kontrole bolje da je mrtvo.
Qulsiasi cosa pericolosa e difficile da controllare e' meglio che muoia.
Šestoro dece je mrtvo zahvaljujuèi tvom tati.
Altri sei bambini sono morti per colpa di tuo padre.
Nemamo šta raditi u gradu, prilièno je mrtvo tamo i trebala nam je neka zanimacija.
Non c'è da fare in città. - Cercavamo una cosa da fare.
Loretta Sawyer, 27 godina, neudana, dijete nije pronaðeno, pretpostavlja se da je mrtvo.
"Loretta Sawyer, eta' 27 anni, nubile, " bambina non trovata, ritenuta morta.
Zašto radite ovo, moje dete je mrtvo.
Perche' lo fai? Mia figlia e' morta.
Dvoje dece je mrtvo, s ugašenim narukvicama.
Due ragazzi morti, gli schermi scuri.
Pet DEA agenata je mrtvo, i FBI misli da si ih ti ubio.
Cinque agenti della DEA sono morti, e l'FBI crede che li abbia uccisi tu.
Veæina naše populacije i oružanih snaga umire ili je mrtvo.
La maggior parte della popolazione, forze armate comprese, sta morendo o e' morta.
Ranije... -206 putnika je mrtvo, a mi ne znamo razlog.
Nelle puntate precedenti di The Strain... Duecentosei passeggeri sono morti. Non sappiamo perche'.
No baš zato što nisam 206 ljudi je mrtvo.
Ma proprio perche' non l'ho fatto... 206 persone sono morte.
Dvoje vaših agenata je mrtvo, još jednoga traže zbog ubojstva.
Due dei vostri agenti sono morti, un'altro e' ricercato per omicidio.
Osmoro je mrtvo, šest iz mornarice.
Otto morti, di cui sei della Marina.
Dvoje ljudi je mrtvo zbog nas.
Due persone... sono morte. Per colpa nostra.
Dvoje terorista je mrtvo, ostali su u bekstvu, kao i tvoja devojka.
Due terroristi sono morti, gli altri sono in fuga. La tua fidanzata è sparita.
Otkud sam znao da je mrtvo?
Come facevo a sapere che era secco?
Svako drvo obavijeno puzavicom ili je mrtvo ili skoro mrtvo.
Un albero stritolato da un rampicante o è morto o sta per morire.
Što je mrtvo ne može umreti, veæ æe se ponovo diæi, tvrðe i jaèe.
Ciò che è morto non muoia mai, ma risorga, più duro e più forte.
Na hiljade je mrtvo, zbog onoga što smo im dali.
In migliaia sono morti per ciò che noi gli abbiamo portato.
Izgledala je mrtvo kad sam je našao.
Sembrava morta, quando l'ho trovata. - Proprio morta.
Ukljuèi tu muziku opet, ovo mesto je mrtvo.
Riaccendi la musica, questo posto è un mortorio!
èetvoro je mrtvo a 11 povrijeðeno.
Ci sono quattro morti e undici feriti.
0.83905100822449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?