Pozovite odeljenje za ubistva i recite im da je kod nas osumnjièeni za ubistvo Mauija.
Chiama il reparto omicidi. Di' loro che abbiamo il sospetto.
Ljubitelj je kockanja i èesto je kod nas navraæao.
Adora giocare d'azzardo e frequentava molto la nostra casa.
Jednom je kod nas bio mladiæ koji je imao gitaru.
Una volta, un giovanotto stava da noi, e aveva una chitarra.
Kirk je kod nas jedna od najpoznatijih osoba u povijesti.
Kirk è uno dei nomi più famosi della nostra storia.
Pa sam mislila da Rori doðe i prièuva je kod nas na jedno veèe.
Quindi stavo pensando che forse Rory potrebbe venire a casa e badare a lui questa sera.
Kada je ustanova zatvorena, prešla je kod nas.
Quando il centro ha chiuso, si è unita a noi.
Dame i gospodo, naša sledeæa taèka prvi put je kod nas došla iz daleka...
Signore e signori, il nostro prossimo numero... è arrivato. Con noi... direttamente...
Da, da ovde je kod nas.
Sì, ce l'abbiamo in custodia noi.
Ako je i blizu sportu, onda je kod nas!
Se si può chiamare sport, noi lo mandiamo in onda.
Tako, kada je severna hemisfera nagnuta ka Suncu, kao što je sluèaj kada je kod nas proleæe i leto, izlazi lišæe koje udiše karbon dioksid, i kolièina u atmosferi pada.
E così, quando I'emisfero nord è inclinato verso il sole Come avviene nella nostra primavera ed in estate le foglie spuntano ed inspirano diossido di carbonio così la quantità nell'atmosfera diminuisce
Èak ni nemaju plin, još je kod nas.
Non hanno nemmeno il gas a bordo della loro nave, noi si'.
Billijeva majka je kod nas, znaèi dobro koliko mogu.
La madre di Billy sta da noi, quindi potrebbe andare meglio.
Zla rodjaka je kod nas za vikend.
La mia maledetta cugina passa con me il weekend.
Ako to nije dovoljno, ovo je poslednji dan da je kod nas Redž Mekvorti.
Se non bastasse, abbiamo per l'ultima volta Reg Mackworthy.
To je kod nas drugaèije nego kod vas, akademika...
Non ho la pretesa di dare consigli accademici.
Stiglo je kod nas juèer ujutro kao do privatne razmjene u kupnji Kineske vlade.
E' arrivato alla nostra struttura ieri mattina, come parte di un trasferimento privato in un acquisto fatto dal governo cinese.
Došla je kod nas kako bi pobegla od nasilja u Oaklandu.
E' venuta da noi per scappare dalla violenza di Oakland.
Veèera je kod nas u 6.
Cena, a casa nostra, alle sei.
Izgleda da je kod nas pravda za ubice vrhunski prioritet.
Forse perché qui fare giustizia per degli assassini non è la massima priorità.
Bila je kod nas od svoje petnaeste.
Era da noi, da quando aveva 15 anni.
Znaš vrlo dobro koliko bi nam znaèio taj kljuè da je kod nas.
Lo sai cosa sarebbe significato per noi ottenere la chiave.
Bio je kod nas u školi, proganjao me je.
Era a scuola da noi... mi perseguitava.
Još je kod nas. Ali jako je slaba.
E' ancora con noi, ma ormai e' molto fragile.
Sin mog tate je kod nas 45 minuta i veæ je obuèen u haljinu.
Si'! Abbiamo il bambino di mio padre da 45 minuti e indossa gia' un vestito.
Dogovorili smo se da joj ne kažemo da je kod nas.
No, eravamo tutti d'accordo di non dirle che ce l'abbiamo noi.
Želeo je da zna zašto je kod nas neko ko je optužen za ubistvo, i zašto smo je Henk i ja predstavili kao studenta kriminologije na terenu.
Voleva sapere perche' ospitiamo una sospettata di omicidio. E perche' con Hank, in una scena del crimine, abbiamo detto che studiava criminologia.
Poslao ju je kod nas, jer jer je previše kukavno govno da uradi svoj posao.
L'ha mandata da noi perche' e' troppo cagasotto per fare il suo lavoro.
Pozvaæu je kod nas na veèeru.
La inviterò a cena da noi stasera.
Došla je kod nas ozbiljno zabrinuta ubrzo posle Zobristove smrti.
È venuta da noi molto preoccupata poco dopo la morte di Zobrist.
Inaèe je u Teksasu, ali trenutno je kod nas, kako bismo podigli moral vojnicima.
Ha base in Texas, ma è qui per una visita veloce, una sorta di spinta al morale degli aviatori.
Reci mu da je kod nas njegova ženska.
Digli che abbiamo la sua donna.
Ozbiljno misliš da je kod nas jedini preostali uzorak u celom sistemu?
Credi davvero che siamo in possesso dell'ultimo campione in tutto il Sistema?
Kad je otišao iz bolnice, bio je kod nas nekoliko dana.
Dopo aver lasciato l'ospedale ha... passato da noi alcune notti, ma...
Stigla je kod nas dok je još bila u pubertetu, imala je oko šest, sedam godina.
e arrivò da noi quando era solo adolescente, aveva circa sei o sette anni.
Odseo je kod nas sto puta u poslednjih 20 godina.
E' stato lì un centinaio di volte negli ultimi 20 anni.
5.4562969207764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chiama il reparto omicidi. Di' loro che abbiamo il sospetto. 