Nije važno da li su laži ako ti je jedini izlaz u bekstvu.
Non importa quanto sia ridicola una bugia, se non hai altra possibilità di fuga.
Možda mu je jedini izlaz osloboditi se kompleksa.
La sua unica salvezza è l'eliminazione della tissazione.
Nadam se da æe te odvesti levo To je jedini izlaz.
Spero che il caso vi porti a sinistra. E' l'unica uscita.
Kažem vam, Dedal je jedini izlaz.
Te l'ho detto, la Daedalus è l'unica opzione.
To je jedini izlaz iz ovog dela.
E' l'unica uscita da questa sezione.
Letenje je jedini izlaz iz ovoga... ali to je nemoguæe!
Volare è l'unica speranza che abbiamo di uscirne vivi ma purtroppo è impossibile!
koja je bila... da je jedini izlaz za mene iz Berlina bio da uradim jednu stvar dobro.
cíoè che l'uníco modo per andare vía da Berlíno. per me......era compíere una buona azíone.
Odluèio si da je jedini izlaz ukoliko ubiješ Hana, i da uèiniš da to izgleda kao nesreæa.
Hai deciso che l'unico modo per uscirne era uccidere Hahn, e farlo sembrare un incidente.
Tako da je jedini izlaz iz ovoga... Upravo ovde.
Percio' l'unica soluzione per uscirne e' in questa maniera.
To je jedini izlaz iz grada i mi ga blokiramo.
E' l'unico modo di uscire dalla citta', - e noi siamo la forza di ostruzione.
To je jedini izlaz iz rupe, baby.
E' l'unico modo per uscire dal tunnel, baby.
Izgleda kao da je jedini izlaz da uradiš ono što ne želiš da uradiš.
Sembra che l'unica via d'uscita sia che tu faccia l'unica cosa che non vuoi fare.
Ovo je jedini izlaz odavde, seronjo.
C'e' solo un modo per uscire da qui, stronzo.
Znaš da nam je jedini izlaz igranje.
Lo sai che il ballo e' la nostra unica possibilita'.
To je jedini izlaz, skoèit æu kroz njega.
E' l'unica via d'uscita... perciò salterò giù da quella finestra.
To je jedini izlaz iz veze lojalnosti.
E' l'unico modo per aggirare il legame di asservimento.
Vilmington im je jedini izlaz na more, tako da....
Wilmington e' il loro ultimo porto aperto, percio'...
Smrt je jedini izlaz za tebe, Katleru.
Giu' e' il solo modo di uscirne per te, Cutler.
Èini mi se da je jedini izlaz kroz njegovu probavu.
L'unica via d'uscita sembra essere attraverso il suo apparato digerente.
Ovaj nož je jedini izlaz odavde.
Questo coltello? E' l'unica via d'uscita da questo posto.
Stvorovi dolaze, a to je jedini izlaz.
Se quelle cose ci raggiungono, quella e' la nostra via d'uscita.
Moja ponuda ti je jedini izlaz odavde.
La mia offerta e' la tua unica via d'uscita.
Èini mi se da je jedini izlaz kroz ventilacione cevi.
Credo che l'unica via di scampo sia attraverso il condotto d'aria.
Zbog pregovora je jedini izlaz iz ove situacije, Oliver.
Perché negoziare è l'unica via per uscire da questa situazione, Oliver.
Ali to je jedini izlaz za tebe i Katju.
Ma questa e' l'unica via d'uscita per te e Katya.
Pa ti je jedini izlaz bio da smestiš Nejtu?
E quindi ha pensato che la soluzione fosse incolpare Nate?
Pa, Kejleb je mnogo toga, ali nije samoubica, i saradnja sa nama mu je jedini izlaz.
Beh, Caleb è molte cose, ma non un suicida, e lavorare per noi è la sua sola possibilità.
Ti si samo jedan od 100 koji se svakog dana podseæaju na užasnu èinjenicu da je jedini izlaz iz ovoga, jedini naèin da ostaviš neki trag, da postaneš predsednik.
Siete solo tu e altri 99 che ogni giorno ricordate a voi stessi che l'unico modo per uscirne, l'unico modo... per lasciare un segno... è diventare Presidente.
1.1804671287537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non importa quanto sia ridicola una bugia, se non hai altra possibilità di fuga. 