Prevod od "je dao to" do Italijanski

Prevodi:

ha dato quell'

Kako koristiti "je dao to" u rečenicama:

Ko vam je dao to uputstvo?
Chi vi ha dato questo ordine?
Brat mi je dao to ime kad mi je bilo 6 godina.
È stato mio fratello a chiamarmi così, quando avevo 6 anni.
Možda je dao to VikIsu pred smrt.
Forse l'ha dato a Wickles prima di morire.
Ali Ricky je dao to Kat za sreæu.
Ma Ricky lo aveva dato a Kat come portafortuna.
Proklet bio kogod ti je dao to ime.
Siamaledetto chi ti ha dato questo nome.
Ko vam je dao to pravo?
Che diritto avete? - Siete degli idioti!
Sigurno se pitate zašto vam je dao to.
Sono sicuro che si sara' chiesto perche' glielo abbia regalato?
Mr. Townsend mi je dao to.
Il signor Townsend l'ha dato a me.
Moj trener mi je dao to.
Me l'ha data il mio allenatore.
Mamin tim joj je dao to.
Mia madre la ebbe dalla sua squadra.
Ko Vam je dao to pismo?
Chi vi ha dato quella lettera?
Jer, ko ti je dao to pravo... Da ideš okolo i eksperimentišeš sa tuðim životima?
Perché chi ti ha dato il diritto... di andartene in giro a fare esperimenti sulla vita degli altri?
On mi je dao to ime.
E' lui che mi ha dato il suo nome.
Tko ti je dao to, prijatelju?
Beh... chi te l'ha dato, piccolo?
Tvoj jezivi prijatelj Li ti je dao to?
Te l'ha data il tuo spaventoso amico Lee?
Kao Amerikancu, Bog mi je dao to pravo.
E' un mio diritto di americano che viene diretto da Dio.
Samo mi pomogni da naðem èoveka koji ti je dao to nareðenje.
Solo... aiutami solo a prendere l'uomo che ti ha dato quell'ordine.
Samo mi pomozi da uhvatim èoveka koji ti je dao to nareðenje.
Aiutami solo a prendere l'uomo che ti ha dato quell'ordine.
Dok ne slažem s pretpostavkom uživanja, ako su mi ga je dao, to ne bi umanjio svoju izlaz.
Per quanto non condivida il concetto di posto di ruolo, se lo assegnassero a me, cio' non farebbe diminuire la mia produttivita'.
Rej je dao to ime svojoj kæerci.
Esatto. Ray ha chiamato così la figlia in suo onore.
Džejn, taj prsten koji joj je dao, to je cirkon.
Ma, Jane, l'anello che le ha regalato e' uno zircone.
Moj tata mi je dao to penkalo prije nego je umro.
Mio padre mi diede quella penna... prima di morire. Mi scusi.
G. Po mi je dao to drugo ime.
E' stato il signor Po a darmi quel nome.
Ko ti je dao to nareðenje?
Allora, chi ti ha dato quell'ordine?
A ko je dao to prijavu?
E chi ha raccolto la confessione?
Ti si vesnik novog doba, Adame, I da je čovek koji ti je dao to.
Il precursore di una nuova era e questo e' l'uomo che ti ha reso tale.
Ko ti je dao to ime?
Chi ti ha dato questo nome?
Nisam trebao da verujem momku koji mi je dao to ime. On je lud.
Non mi sarei dovuto fidare del tipo che mi ha dato quel nome.
Nisam znao da je doktor èovek sa smislom za humor pre nego što ti je dao to ime.
Non ho mai saputo che il dottore fosse un uomo spiritoso, prima che ti chiamasse così.
0.520751953125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?