I ja sam psihijatar za životinje koji je bio zadužen za ova 2 majmuna otkad su došli u Zoo vrt u Los Anðelesu.
Sono lo psichiatra veterinario che ha in custodia queste due scimmie dal loro arrivo allo zoo di Los Angeles.
Jedanput je bio zadužen kod èoveka koji štampa Prairie Shinbun.
Era in debito con l'editore del "Prairie Shimbun".
Detektiv koji je bio zadužen da prati vašu ženu, sinoæ se nije vratio kuæi.
Il detective che seguiva sua moglie non è rincasato ieri notte. E allora? Era assente dal lavoro, stamani.
Sestra Threadgoode je bila tamo... sa svojim najamnikom, George Pullmanom, koji je bio zadužen za roštilj kao i zadnjih 10 godina.
La sorella Threadgoode era presente, accompagnata dal suo lavorante, George Pulman, che era addetto al barbecue, come ogni anno nell'ultimo decennio. Obiezione.
A što mislite, tko je bio zadužen za povlaèenje s Bajora?
E lo sa chi era al comando durante il ritiro dei Cardassiani da Bajor?
On je bio zadužen za testiranje vaših meðuljudskih vještina.
Ha messo alla prova le sue capacità interpersonali.
Pa, Kevin je bio zadužen za njegovo uklanjanje.
E' stato Kevin a mandarlo in prigione.
Nažalost, brat koji je bio zadužen za zaštitu naših interesa, poginuo je u saobraæajnoj nesreæi u Tijuani.
Sfortunatamente, il fratello che aveva in carico la protezione dei nostri interessi è morto in un incidente stradale a Tijuana.
Brat Jaleel je vodio operaciju ovde, ali pre svega, on je bio zadužen za regrutaciju.
Il fratello Jaleel era il comandante delle operazioni qui, ma prima di tutto, era il mio collezionista.
Zamjenik tužioca je bio zadužen za borce, transfere, unaprijeðenja...
(Bucky) II viceprocuratore ebreo arrapato per pugili, trasferimenti...
Koji od tvojih ljudi je bio zadužen za robu?
Chi di voi era responsabile della scorta?
Džim Lorenc je bio zadužen za adolescente.
Jim Lorenz si occupava degli adolescenti.
Tko je bio zadužen za pakiranje?
E chi doveva fare le valige?
Nema Hulijana, on je bio zadužen za pistu.
Manca julian. - Toccava a lui sorvegliare la pista.
Nije šeriff, taj tip je bio zadužen, ne znam èak ni ime, ali je bio plav.
Non lo sceriffo, dico quello che comanda... Non so neanche come si chiami, ma era... blu, piccolo...
Saznaj tko je bio zadužen za to i kako ih mogu naæi.
Scopri chi ne e' a capo e come posso trovarlo.
A ko je bio zadužen za spornog pacijenta, onog koji je umro?
E chi aveva la paziente in questione, quella che e' morta?
Službeno, dozvoljeno mi je samo da kažem da sam bio zakleti oficir... koji je bio zadužen za taktièke stvari u nekim misijama koje bi mnoge naterale da se skupe i sakriju u sopstvene guzice.
Ufficialmente, posso dire solo che ero un funzionario di polizia che partecipava alla fase tattica di alcune missioni che spingerebbero molti a nascondersi dentro al proprio buco del culo.
Vaš Odred je bio zadužen za istragu hladnog sluèaja.
E' stato lei a decidere di indagare sul caso irrisolto?
Michaels je bio zadužen za njega, a on se ne javlja.
Gli era stato assegnato Michaels, non risponde alla radio.
Zbog njegove bezbednosti i bezbednosti samog svemira Abin Sur je bio zadužen da zatvori Paralaksa negde u Izgubljenom sektoru.
Per la sicurezza dell'Universo e la sua stessa, Abin Sur fu incaricato di imprigionare Parallax nel settore perduto.
Bila je pod "uzdama", ali je imala i poruku od skittera koji je bio zadužen za njihovu skupinu.
Le avevano impiantato le briglie, ma... aveva anche un messaggio dello Skitter che era a capo del gruppo. Tutto cio' che volevano erano i ragazzi.
Na dan kada je šef policije umro, Vins je bio zadužen za njegovu bezbednost.
Il giorno in cui e' morto il capo, Vince era a capo della sicurezza.
Treba da mi kažu ko je bio zadužen da raznosi novine u kraju gde živi Kastiljo.
Mi diranno il nome dell'uomo responsabile per la via dei Castillo.
On je bio zadužen da mami investitore u Grejson Global.
Era incaricato di attirare investitori alla Grayson Global.
Ako dokažemo da je bio zadužen, to bi bio motiv da smesti Volteru.
Se riusciamo a provare che era in rosso, potremmo stabilire un movente per...
Morton je bio zadužen za zvuk, a ima i dosije.
Era tecnico del suono. Ha precedenti penali.
Imao sam nekih problema sa mojom bivšom, a on je bio zadužen za taj sluèaj.
La mia vecchia ce l'aveva con me, allora se ne stava occupando non ufficialmente.
Na dan cunamija, on je bio zadužen da osigura da su brane od cunamija zatvorene.
Il giorno dello tsunami, gli era stato dato l’incarico di accertarsi che i cancelli anti-tsunami fossero stati chiusi.
Bonika je bio zadužen za ublažavanje bola.
Bonica era responsabile del controllo del dolore.
Pukovnik koji je bio zadužen za ovu vežbu ju je na kraju otkazao, jer, kako kaže, previše je nehumano gledati oštećenog robota kako se vuče minskim poljem.
Il colonnello al comando di questa esercitazione alla fine si tirò indientro, perché, disse, era inumano guardare quel robot danneggiato trascinarsi lungo il campo minato.
Ceo jedan sistem u softveru je bio zadužen za jezik.
Per questo c'era un intero sistema software:
1.6494641304016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?