Zato što budala kakav je bio... bez uvrede, princ Klejvor je bio njen sin!
per quanto sciocco fosse, senza offesa. Il principe clavor era suo figlio!
Charlie je bio njen pravi sin.
Charlie era il suo vero figlio.
Dr. Jennings je bio njen doktor, takoðer.
Il Dott. Jennings era anche il suo dottore.
Da ne pominjem nelagodnost - tatu majstor je bio njen burazer.
Oltretutto e' stato strano, gliele ha tatuate suo fratello.
To je bio njen svadbeni poklon, od njene majke.
Erano i suoi regali di nozze da parte di sua madre.
To je bio njen nadimak za moj...ovaj...
Era il suo soprannome per il mio...
Prvo na šta je Lajla Deš pomislila, tog zadnjeg jutra, je bio njen muž Dejv.
La prima cosa a cui Lila Dash penso' quella fatidica mattina, fu suo marito Dave.
Poslednje na šta je Lajla Deš, pomislila pre nego što je umrla, je bio njen muž, Dejv.
L'ultima cosa a cui Lila Dash penso' prima di morire, fu suo marito Dave.
To je bio njen bivši deèko, i on je æelav!
Era il suo ex-ragazzo, ed e' pelato! E' Jodi!
Je li ti rekla ko je bio njen prvi rukovodilac?
Nossignora. Ti ha detto chi era il suo supervisore un tempo?
Ovo je bio njen recept i razgovor sa njom mi daje oseæaj kao da pravimo zajedno.
Sai, questa e' una sua ricetta, e parlare con lei mi fa sentire come se la stessimo preparando assieme.
On je bio njen profesor, i kad bih saznala da je zloupotrebio svoj položaj na taj naèin, bila bih... veoma razoèarana.
E se dovessi scoprire che ha abusato del suo potere in quel modo, sarei... davvero delusa. Gia'.
Život sa mnom je bio njen normalan život.
La sua vita con me e' la routine.
Objasnila mi je ko je bio njen otac, šta je radio, gde je bio.
Mi spiegò chi era suo padre, cosa aveva fatto, dov'era stato.
Ovo mora da je bio njen plan sve vreme.
Deve essere stato il suo piano fin dall'inizio.
Znaš šta je bio njen posao?
Sai qual era il suo compito?
To je bio njen poseban poziv da doðem da igramo... samo našu igru... žmurke.
Era il suo invito speciale per andare a giocare. La nostra variante speciale... del nascondino.
Ne znam, ali to je bio njen glas.
Non lo so, ma era la sua voce nelle comunicazioni.
Prema papirima, on je bio njen verenik.
Secondo i documenti... era il suo fidanzato.
Ali Blatnojd je bio njen prijatelj, ne moj.
E Blatnoyd era amico della tipa, non mio.
Ali ako je on otišao iz straha, koji je bio njen razlog?
Ma se lui e' fuggito perche' aveva paura, qual era il motivo di Mary?
A ovo je bio njen originalni recept.
E questa era la sua ricetta originale.
To je bio njen dnevni posao.
Era il suo lavoro di giorno.
U ovom sluèaju, Mardžerin kontakt je bio njen mrtvi brat, Volter.
In questo caso, il contatto di Margery era il suo defunto fratello, Walter. Margery siederà di fronte allo schermo.
Tamo je bio njen tata sa našom bebom, ali nisam mogao da vidim lice zato...
E c'era suo padre... con nostro figlio... Ma non potevo vedere nemmeno il suo viso perche'...
Izašli su mi iz vida, iza ugla, i poslednji zvuk koji sam èuo pre toga je bio njen smeh.
Non riuscivo a vederli, erano dietro l'angolo. L'ultimo suono, l'ultimo che sentii e' stato la sua risata.
Znala je da je u baru ispod ne èuju, ali svima nam treba ritual, a ovo je bio njen.
"Lei sapeva che non potevano sentire la ramazza nel bar di sotto. "Ma tutti abbiamo bisogno di un rituale... "E questo era il suo.
To je bio njen omiljeni konj, Èarli.
Era il suo cavallo preferito, Charlie.
To je bio njen izbor, niko je nije naterao na to.
E' stata una sua scelta. Non l'ha costretta nessuno.
sa pogrešnom vrstom misli, mogli su da uđu u trag onom ko je bio njen tvorac.
con frasi non idonee, avrebbero potuto identificare il suo autore.
I sedela je tamo okružena knjigama i njeno najinteresantnije vlasništvo u tom trenutku je bio njen testament, koji je imala pored sebe.
E stava li seduta circondata da libri, e ciò che possedeva di meglio in quel momneto era il suo testamento, che avevo accanto.
I u toj kolibi je bio njen otac i njegove četiri žene i njene sestre koje samo što su se vratile a sve su bile pobegle, kada je i ona to učinila, i njena majka koju su tukli jer se suprostavljala starijima braneći Žaklin.
Entrati nella capanna, erano seduti suo padre e le sue quattro mogli, e le sue sorelle, appena ritornate poichè erano tutte scappate via dopo di lei, e c'era la sua madre naturale, che fu picchiata per averla difesa con le più anziane.
0.64139699935913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lui era un impiegato e sai una cosa? 