Prevod od "je bio život" do Italijanski

Prevodi:

era vita

Kako koristiti "je bio život" u rečenicama:

Doduše, nisam vodio neki pametan život... ali mi je bio-- život mi je bio tako ispunjen.
Non ho condotto una vita molto saggia ma è stata una vita adulta e piena.
Da znaš kakav mi je bio život u Njujorku...
Se tu conoscessi la mia vita a New York!
Na kocki je bio život moje kæeri.
Era la vita di mia figlia.
Pitam se kakav mu je bio život.
Mi chiedo come fosse la sua vita.
Kakav je bio život ovog èovjeka?
Come sarà stata la vita di quest'uomo?
Slušaj, pojma nemaš kakav mi je bio život pre nego što si ti došao.
Ascolta, non hai la minima idea di cosa fosse la mia vita, prima che arrivassi tu.
Moram znati kakav ti je bio život, prije nego si ovdje kupio nekretninu, a žene poèele biti ubijane.
Ho bisogno di sapere qual era la tua vita prima che acquistassi una proprietà a Bon Temps e le donne cominciassero a venire uccise.
Uopšte se i ne seæam kakav mi je bio život pre ovoga.
Non ricordo nemmeno come fosse la mia vita prima di tutto questo.
E to ti je bio život! Znaš èega se najviše seæam od tih 6 meseci?
Sai cosa mi ricordo di più di quei sei mesi?
Pa, kakav... kakav je bio život na Floridi?
Allora... com'e' la vita in Florida?
I tada je san koji je bio život Paula Younga postao noæna mora.
E fu allora che la vita da sogno di Paul Young si trasformo' in un incubo.
Bilo je lasera, to je bio život poznat iz ranih devesesetih.
C'erano i laser. Era come essere famoso all'inizio degli anni '90.
Isprièaj mi kakav ti je bio život.
Raccontami com'e' stata la tua vita.
Pa, kakav ti je bio život?
Allora... come ti vanno le cose?
Sada znaš kakav je bio život tvog oca.
Ora sai come ci si sentiva a vivere con tuo padre.
Èudno, nikad nisam razmišljala o tome kakav ti je bio život, znaš, pre.
E' strano, non ho mai pensato a come fosse la tua vita, sai... prima.
Kad se to dogodilo, To je bio život koji je zadavao udarce.
La prima volta che ne ho vista una, ho capito che la cosa più difficile da superare è già sopravvivere.
Kakav je bio život bez tebe
# What it was like # # Without you here #
Pitala si me neki dan, kakav mi je bio život.
L'altro giorno mi hai chiesto... com'e' stata la mia vita.
Bill, isprièaj uèenicima kakav ti je bio život prije nego te spasila kæi.
Ora, Bill... racconta agli studenti com'era la vita là fuori, prima che vostra figlia vi salvasse.
Možeš pitati svoju unuku kakav ti je bio život.
Potresti chiedere a tua nipote della tua vita.
To je bio život koji sam hteo...
Quella era la vita che volevo...
Podseti je kakav joj je bio život ranije bez tvoje pomoæi.
Ricordale com'era la vita senza di te.
0.5038468837738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?