Hanno mischiato tutta quella roba proprio ad arte!
To su zarolane kovanice ili ti je samo jako lijepo?
Hai un rotolo di monetine in tasca o ti stai solo divertendo molto?
To je jako lijepo, ali na moju sreæu, moje samopoštovanje nije vezano uz takve gluposti.
Beh, e' una cosa molto bella ma, per mia fortuna, la mia autostima non dipende da queste sciocchezze.
To je jako lijepo od tebe.
Tesoro, e' una cosa cosi' dolce.
Nešto se jako lijepo dogaða u tom podruèju.
C'è qualcosa di molto selvaggio da quelle parti.
To je bilo... jako lijepo od tebe.
Questo e'... molto gentile da parte tua.
Jako lijepo od tebe, ali trenutaèno je loš trenutak za to.
Grazie, ma ora non è un buon momento.
Ozbiljno, to je jako lijepo od tebe.
Sul serio, è davvero-- È carino da parte tua.
To je bilo jako lijepo što si napravio veèeras.
Ed e' stato molto figo quello che hai fatto stasera.
Bilo je jako lijepo od Richarda... što ti je to spremio.
Richard e' stato molto gentile a prendersi il disturbo di cucinarti tutto questo.
To je jako lijepo, ali ja sam veæ...
E' molto carino, ma sono gia'...
Jako lijepo, ali mi nije od pomoæi.
Sei molto bravo, ma non mi serve.
I mislim da je jako lijepo što se slažete.
E penso sia davvero carino che tu la assecondi.
Ovo je jako lijepo od tebe.
E' molto gentile da parte tua.
Ali jako lijepo od tebe što si mi ponudio tu opciju.
Neanche fra un milione di anni. Ma e'... - stato molto dolce da parte tua proporlo.
To je bilo jako lijepo od tebe.
Sei fantastica. E' stato un bel gesto.
Hvala, to je jako lijepo od vas.
Wow. Grazie. E' molto gentile da parte sua.
Jako lijepo od tebe, Mitchell, ali želiš ovdje prièati?
Sei molto gentile, Mitchell, ma ti pare il luogo adatto?
Mislio sam da bismo mogli staviti u jako lijepo okvira.
Pensavo che potremmo metterla in una bella cornice.
Mislio sam da je gospodin Ross je jako lijepo.
Mr Ross mi ha fatto una buona impressione.
Premda je jako lijepo što nas više neæe ubaciti u policijski kombi... i odvesti u pritvor kao nekada.
Anche se e' bello che non ci ammassino piu' in cellulari della polizia e non ci sbattano in prigione.
Oh, to nije bilo jako lijepo.
Ehi, non e' una bella cosa da dire.
Pa, Spencer, to je jako lijepo vrlo vas znajući,, ali mislim da mi imamo ga odavde.
Spencer, e' stato bello conoscerti, ma... penso che possiamo cavarcela da soli.
No, moji dečki su mi da je jako Lijepo.
Ma i miei ragazzi mi dicono che e' una bella casa.
Hej, Clinton, izgleda kao tvoja mama i tata imaju jako lijepo mirovinu portfelja, također, ali, oh, ne, samo su o tome kako napraviti neke stvarno loše investicije.
Ehi, Clinton, pare che tua madre e tuo padre abbiano una bella pensione, ma... oh, no! Stanno per fare dei pessimi investimenti.
Bilo je jako, jako lijepo komad razrokost, Cruz...
E' stato davvero un bel walloye, Cruz...
2.0210950374603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È carino da parte Sua insegnarmi. 