Inspektore, izjavili ste da ste analizirali mrlje na jakni okrivljenog, kao i krv g-ðe Frenè, i da je ustanovljeno da su i jedna i druga krv 0 grupe.
Ispettore, lei ha affermato che le macchie di sangue sulla giacca dell'imputato sono state analizzate... come pure il sangue della signora French, e sono stati trovati entrambi di gruppo O.
Kako ne bi bio uhvaæen živ aktivirao je bombu skrivenu u jakni.
Pur di non farsi prendere vivo ha fatto esplodere una granata.
da vidim šta su momci iz laboratorije saznali o Nordbergovoj jakni, koju su našli na dokovima.
Volevo scoprire cosa avevano trovato sulla giacca di Nordberg. Quella che avevano trovato al porto.
Izgledas lepo u toj crvenoj jakni..
Le sta bene la casacca rossa.
Bila je u jakni koja nije bila njegova, ali je stajala iza njega u klubu.
Era in una giacca che non era nemmeno sua, lasciata dietro di lui nel locale.
Ovo sam ja u kožnoj jakni i uskim pantalonama.
Questo sono io in giacca di pelle e jeans attillati.
Vidio sam ga juèe dok je odlazio odavde. Bio je u jakni na kojoj je pisalo DEA.
L'ho visto andarsene oggi e aveva una giacca con su scritto DEA.
Suviše je hladno da bi igrali bez jakni.
Ehi, fa troppo freddo per stare fuori a giocare senza giubbotti.
Sigurno je toplo u toj... jakni.
La gente che vive in questo quartiere, le loro vite...
U svakom sluèaju, kunem se bogu da je peglom lepio zakrpe na laktove svojih jakni jer je mislio da sa njima izgleda još otmenije.
Comunque, giuro su Dio, aveva l'abitudine di mettere quelle toppe sui gomiti della giacca, perche' era convinto che lo facessero distinguere dalla massa.
Mislim... da li si proèitala šta mu piše na jakni?
Voglio dire, hai... Hai letto il suo fascicolo?
Zamotale smo je u tvojoj krvavoj jakni prvo.
L'abbiamo avvolta nella tua giacca insanguinata.
Oseæam se kao da ne mogu da verujem da si to uradila mojoj jakni.
Non posso credere che tu abbia fatto questo alla mia giacca, ecco come mi sento.
Jesi li pogledao džepove na jakni?
Hai controllato nella tasca della giacca?
Je li to mrlja na vašoj jakni?
È una macchia sulla sua giacca?
Ja možda imam Džekove krvi po jakni, ali ti je imaš po rukama.
Io avro' anche il sangue di Jack sulla giacca, ma tu ce l'hai sulle mani.
Džek je pronašao priznanicu transfera novca u Amandinoj jakni.
Jack ha trovato la ricevuta di un bonifico nella giacca di Amanda.
Bile su u Kolsonovom ormanu, ne u jakni.
Erano nell'armadietto di Coulson, non nella sua giacca.
Kljuèevi od kuæe su u jakni.
Le chiavi di casa sono nella mia giacca.
Tražimo Kler Metjuz, 22 godine, tamno smeða kosa, visoka 1.75m, zadnji put viðena u plavoj jakni i farmerkama.
Stiamo cercando Claire Matthews, 22 anni, capelli scuri, 1 metro e 70. L'ultima volta indossava una giacca blu e dei jeans.
Još par sekundi i to što je palo na tebe ne bi se zaustavilo na jakni.
Ancora un paio di secondi e quel coso che ti e' caduto addosso, non si sarebbe fermato alla giacca.
Nedostaje li mi kako mi popravi zatvaraè na jakni kad zapne?
Mi manca il modo in cui aggiusta la zip della mia giacca quando si blocca?
A ovo su Doca, Deset hiljada, Kasandra i budala u jakni koji igra golf sa zombijima je Marfi.
Doc, Diecimila, Cassandra... e il pazzo con la giacca che gioca a golf con gli zombie è Murphy.
Dva muškarca iz hotelskog lobija, srednjih tridesetih, jedan u smeðem odelu, drugi u kožnoj jakni, radi èega treba da odeš.
Lo so. Dalla hall dell'albergo, uno ha un completo marrone... l'altro una giacca di pelle, motivo in più per andartene.
Primetile smo grb na tvojoj jakni.
Abbiamo visto quell'adesivo sulla tua giacca.
Našao sam ovo u svojoj staroj jakni.
Ho trovato questo nella mia giacca.
Vi ste stvarno videli svoju nećaku gospođo Glen, na tom zidu, za stolom u plavoj jakni na štrafte!
Lei ha visto sua nipote, signora Glenn. L'ha vista su quel muro, alla scrivania con un vestito a righe azzurre.
Boèica sa ketaminom je veæ bila u jakni?
La boccetta contenente la ketamina ce l'aveva gia' in tasca?
U Èikovoj jakni nije bilo nièega da nagovesti da je on poèinio takvo nasilje.
Non c'è nulla nel dossier di Chico che lasci pensare che sia capace di tanta violenza.
Krv na tvojoj jakni nije bila tvoja.
Il sangue sulla sua giacca non è suo.
Da, pokušao sam da mu pomognem, zbog toga mi je krv bila na jakni.
Sì, stavo cercando di aiutarlo, per questo era sulla mia giacca. Ok?
Ovo je jedna od jakni koju ste vi uzgojili?
Questa è una delle giacche che hai coltivato?
Imala sam sliku sebe u perjanoj jakni, kako izgledam kao Mišelinova maskota.
Mi sono vista in una grossa giacca a vento assomigliare all'omino Michelin
Ovaj u sportskoj jakni što drži aktovku je moj otac.
Quello è mio padre con la giacca e una cartella
Luk izgleda predivno u njenoj jarko ljubičastoj jakni i miriše divno.
Cipolla è bellissima nella sua giacca viola brillante, e ha un odore incredibile.
0.5753481388092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Era un vecchio in una giacca strappata. 