Ja idem sledeæa pa ako se matora debeloguza zaglavi neæu biti iza nje.
Vado io, adesso così se quell'elefante rimane incastrato lì dentro non sarò bloccata dietro di lei.
Na kraju, sve što je ostalo iza nje je bilo 3, 600 u kovanom novcu.
Alla fine, le erano restati solo 3600 dollari in monete nuove di zecca.
Kako bilo, prikrao sam se iza nje,...i mora da samje ubo iza vrata?
Comunque sia, sono piombato dietro di lei, e ho dovuto colpirla sul retro del suo collo.
Ali obadvoje znamo da to neæe proæi kod ministara, èak ni sa Danijelsom iza nje.
Ma sappiamo entrambi che non trovera' d'accordo i pastori, nemmeno su ordine di Daniels.
A iza nje, još jedno brdo, i još jedna dolina.
Poi un'altra collina e un'altra valle.
Kad kažem "SAD", potrèi i sakrij se iza nje.
Quando ti dico "ora", corri e nasconditici dietro.
Bez gospodina Bauera nikad ne bismo otkrili ovu zaveru, kao ni ljude koji stoje iza nje.
Senza il signor Bauer, non avremmo mai scoperto della cospirazione, ne' delle persone che ne fanno parte.
Vaša majka je rekla da je spremna ostaviti prošlost iza nje... i ja sam.
Tua madre ha detto che e' pronta a mettere il passato dietro di se. E lo sono anch'io.
Reci mi da si se zaustavio iza nje, i ispraznio cijeli spremnik u njen potiljak.
Dimmi che ti sei fermato dietro di lei e le hai svuotato un intero caricatore dietro la testa.
Samo ako je okreèiš taèno kao ono šta je iza nje, pa onda staneš...
Solo se lo dipingi esattamente come quello che c'e' dietro, - e poi lo guardi...
U svojoj viziji, video sam ovaj simbol iza nje.
Nella mia visione... ho visto questo simbolo dietro di lei.
Pošto sam našao grob Emily Quimby, istraživao sam njeno porodièno stablo, ima 16 generacija iza nje, ali... pogledaj ovo ovde.
Una volta trovata la tomba di Emily Quimby, ho analizzato il suo albero genealogico, scoprendo che, sedici generazioni piu' tardi... guardate qui.
Uništi masku smrti... i videæeš da nema nièega iza nje èega bi se bojao.
Distruggi la maschera della morte e scoprirai che non c'e' niente da temere dietro di essa.
Osumnjièeni je bio iza nje, držeæi joj nož ispod grla, sa leve strane.
Il sospettato si e' messo dietro di lei, puntandole un coltello contro il lato sinistro della gola.
Jonah uðe u kadu iza nje, blokira joj dišne puteve, razreže arteriju.
Jonah entra nella vasca dietro di lei, le blocca le vie respiratorie... e poi le recide l'arteria.
Ja sam bila godinu iza nje.
Ero un anno dietro di lei.
Prebaci se iza nje i nemoj biti stidljiv.
Forza, porta la tua simpatia la' e non essere timido.
Jack, u njezinoj glavi on je uvijek toèno iza nje, i promatra je.
Jack, nella sua testa... lui è sempre alle sue spalle, a tenerla d'occhio!
Ne, Lanie stoji iza nje ispita.
No, Lanie garantisce per l'esame svolto.
I ti si znao ko je iza nje.
E tu sapevi chi c'era dietro.
Ono tamo Kasandra, a iza nje je Deset hiljada.
Questa è Cassandra e questo qui dietro è Diecimila.
Mi smo samo stojimo iza nje.
Ho detto solo che staremo dietro di lei.
Mislim da bi prva dama trebalo da sedi, a vi iza nje.
Credo che la First Lady debba stare seduta e che lei le stia dietro.
Pa, ti ne znaš prièu koja stoji iza nje.
Beh, non puoi sapere che storia c'è dietro.
I tamo, korak iza nje, bio je njen brat, Ryan.
E li', dietro di lei... C'era suo fratello, Ryan.
Ona je odmah shvatila da su vojnici sa prstima koji su se tresli na okidačima bili više uplašeni od studenata protestanata iza nje.
E lei si è subito resa conto che i soldati con le dita che tremavano sui grilletti erano più spaventati degli studenti che manifestavno dietro di lei.
Tehnologija grabi napred, a sve više ljudi ostaje iza nje.
La tecnologia avanza rapidamente, ma lascia indietro sempre più persone.
Ako neko hoda iza nje, to je "pratiti."
Se un persona le cammina dietro, questo è "seguire".
Moram da istaknem da je ovo oduvek bila jedna od meni omiljenih slika Marije Kiri jer sam uveren da taj sjaj iza nje nije fotografski efekat.
Devo sottolineare che questo è sempre stato uno dei miei ritratti preferiti di Marie Curie, perché sono convinto che il bagliore dietro di lei non sia un effetto fotografico.
Na pola puta uz obalu, mladi slon tinejdžer je prišao iza nje, podupreo surlu ispod nje i krenuo da je nosi uz obalu.
A metà strada, risalendo l'argine, un giovane elefante arrivò da dietro, la sostenne con la proboscide, e cominciò a spingerla su per l'argine.
Publika: Da. Dobro, a osoba iza nje?
Pubblico: Sì. Bene, vediamo la persona dietro di lei?
Četvrti zatvorenik to čuje i zna da treba da traži paran broj crnih šešira jer je jedan bio iza nje.
La quarta prigioniera lo sente e sa di dover cercare un numero pari di cappelli neri, dal momento che ne ha uno dietro.
I kako je prilazila oltaru, prišunjao sam se tik iza nje jer sam bio siguran da će moja baka da ode u raj.
E quando si diresse verso l'altare sgattaiolai dietro di lei perché ero certo che mia nonna sarebbe andata in paradiso
Posmatrala sam preljubu u 42 kulture, zapravo razumem delom genetiku iza nje, kao i neke od njenih moždanih tokova.
Ho osservato l'adulterio in 42 culture, e di fatto ho compreso qualcosa della sua genetica e dei suoi meccanismi cerebrali.
Seo bih iza nje na jednu pretrpanu stolicu.
Mi sedevo dietro di lei su una sedia imbottita.
Ono što je interesantno je da je sada mama sedela iza mene, gledajući me kako je slikam dok šije na istoj onoj mašini na kojoj je šila kada sam ja sedeo iza nje i gledao je, 50 godina ranije.
La cosa interessante è che ora mamma sedeva dietro di me, guardandomi mentre la dipingevo alla stessa macchina che usava quando sedevo dietro di lei e la osservavo mentre cuciva, 50 anni prima.
Ona je čistila pšenicu od korova, i za tu gomilu pšenice iza nje bilo joj je potrebno nedelju dana.
Toglieva la pula dal grano, e questa pila di grano dietro di lei c'è voluta una settimana per farla.
I izmeri dužinu gradjevini pred odeljenom stranom što beše iza nje, i kleti njene od tuda i od ovuda, i beše sto lakata; i unutrašnji dom i hodnike od trema;
Misurò ancora la larghezza dell'edificio di fronte allo spazio libero nella parte retrostante, con le gallerie di qua e di là: era cento cubiti. L'interno del santuario, il suo vestibolo
2.2740938663483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Usala come scudo se Noonan inizia a sparare. 