Che importa se piove E non pochino? Piove solo fuori in giardino
IAKO LIJE KAO IZ KABLA, BAR PADA SAMO NAPOLJU.
Che importa se piove e non pochino? Piove solo fuori in giardino!
I poèelo je da pljušti, kao iz kabla, baš ovako.
E allora comincia a piovere a catinelle, proprio come adesso.
Polovina zvanica je zakasnila, lilo je kao iz kabla, a tek moja haljina, oèajno.
Metà degli invitati sono arrivati in ritardo, pioveva a rovesci, soprattutto il mio vestito era disastroso.
Lije kao iz kabla, drugih kuæa nema a ja sam umorna.
Fuori diluvia, non ci sono altre case e sono stanca.
Sada slušate stari dobri ekspres svinjskih šnicli, èujte njegov savet ove olujne noæi kada munje sevaju, i kiša lije kao iz kabla.
I consigli del vecchio Pork-Chop Express sono preziosi nelle serate buie e tempestose, quando i fulmini rimbombano e la pioggia viene giù in gocce pesanti come piombo.
Ne volim sunce, volim kad sipa kao iz kabla!
I don't like the sun I like it raining cats and dogs
Lilo je kao iz kabla, ali smo èekali vani... jer je želio tvoj autogram, Huma.
Pioveva, ma aspettavamo in strada perché lui voleva il tuo autografo.
Ne mogu da objasnim. Gde se on pojavi, tu lije kao iz kabla.
Non so spiegare perché, ma dovunque vada, la pioggia lo segue.
Kiši kao iz kabla od kada smo stigli.
Boss; pioye cosj da quando siamo arrivati.
Padala je kiša ko iz kabla prošle nedelje.
La settimana scorsa è piovuto molto.
Dok nije pobjegla od njega, iz oèiju joj suze tekle kao iz kabla.
Finche' lei si e' allontanata di corsa da lui, con gli occhi che zampillavano di lacrime come una fontana.
Kiša je padala kao iz kabla, ali je zasad prestala.
La pioggia e venuta giu a secchiate, ma per il momento ha smesso.
Ako obesimo zicu iz kabla, meta ce doci u kontakt sa strujom kada bude prelazila sine.
Se agganciassimo un cavo alla linea aerea potremmo farci entrare in contatto il bersaglio, mentre attraversa la strada.
Kako cemo spojiti zicu iz kabla?
Come facciamo a collegare un cavo alla linea aerea?
Taj isti oblak ne može birat', veæ pljuštat k'o iz kabla!
Quella nuvola maledetta, quella rovescia giu' secchi interi.
O èovjeèe, ovdje pljušti kao iz kabla.
Oh, cavolo. Qui stanno piovendo ovunque beccaccini.
Kao i obièno, kiša lije kao iz kabla kad god mi BIIIP... doðemo na stazu i kad hoæu da iskljuèim kontrolu proklizavanja.
Beh, sta diluviando, e come al solito, quando... sono sul circuito, ho disattivato il controllo della trazione.
Lilo je kao iz kabla i bio sam strašan.
Pioveva a dirotto e ho fatto schifo.
Sam pogledati, i tu je ona, visi iz kabla, instaliranjem kamera.
Alzo lo sguardo... Ed eccola li', che penzola... da un filo, mentre installa una telecamera.
Seæam se da je jedne godine kiša lila kao iz kabla.
Mi ricordo che un anno venne giù il diluvio.
Mislim, lilo je kao iz kabla i moj tata nije bio tu, ali...
Cioè, diluviava e mio padre non c'era, ma...
One veèeri kad si se rodio, padalo je kao iz kabla.
Sai, la notte in cui sei nato... Il cielo era un putiferio.
1.0906550884247s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che importa se piove E non pochino? Piove solo fuori in giardino 