Prevod od "istoj liniji" do Italijanski

Prevodi:

stesso tempo

Kako koristiti "istoj liniji" u rečenicama:

Ti i Emily ste bile u istoj liniji.
Tu ed Emily avete fatto lo stesso tempo.
Razmišljam o tome da vas trojicu držim zajedno na istoj liniji.
Stavo pensando di tenervi tutti e tre sulla stessa linea.
Kada sam zvala stan, upalio se fax, što znaèi da je na istoj liniji.
Quando ho chiamato l'appartamento ha risposto il fax, cio' vuol dire che e' sulla stessa linea.
Evo me iza Hemondovog "dodž rama" i primetio sam da mu karoserija nije baš u istoj liniji sa toèkovima.
Sono proprio dietro al Dodge Ram di Richard Hammond, ma ho appena notato per la prima volta che la carrozzeria non e' allineata molto bene con le ruote.
Svi Daleovi pozivi su išli prema istoj liniji, mrtvoj.
Tutte le chiamate di Dale andavano alla stessa linea principale, - un vicolo cieco per definizione.
Detektovali smo elektromagnetno pražnjenje na ovoj istoj liniji trenutak pre nego što æe one turiste spaliti struja.
Ora, c'e' stato un rilevamento di un impulso elettromagnetico sulla stessa traiettoria, poco prima che i turisti fossero folgorati.
Ako su kamere na istoj liniji, zna doæi do smetnji.
Ti spiego. A volte ci possono essere interferenze, se le telecamere lavorano sulla stessa linea.
I utoèište je na istoj liniji.
E anche il rifugio dei senzatetto e' sulla stessa linea.
Možda smo bili u istoj liniji, a da nismo ni znali.
Forse eravamo nella stessa catena, senza neppure saperlo.
Mi, koji smo nekad stojali pred slikom ukrštenih kopalja, ponovo smo ujedinjeni u toj istoj liniji kopalja.
Noi, che una volta ci siamo riuniti di fronte ad un quadro dalle pennellate fatte di lance, siamo riuniti nuovamente di dinanzi ad una vera schiera di lance.
I kad nanišaniš, oko, strelica i meta moraju biti u istoj liniji.
E quando prendi la mira... l'occhio, la freccetta e il bersaglio formano una linea unica.
Svi se nalaze na istoj liniji.
Seguono tutte la stessa linea. - Gia'.
Prednja i zadnja noga moraju biti u istoj liniji.
Deve essere in linea con quello frontale!
TVOJ TATA I JA SMO NA ISTOJ 'LINIJI'.
Noi la pensiamo allo stesso modo.
Neverovatno je to stari dirk i ja završio u istoj liniji posla.
La cosa assurda e' che io e il vecchio Dirk siamo finiti nello stesso ramo lavorativo.
Ipak, i pored Darvinove teorije evolucije i prirodne selekcije, oni su prinuđeni da leže na istoj liniji.
E nonostante tutto l'evoluzione darwiniana e la selezione naturale, si ritrovano tutti sulla stessa linea.
Pitao sam: „Koja reč znači znate, ono, kada su Sunce, Mesec i Zemlja, ono, u istoj liniji?“
Tipo, "Quale è quella parola che significa, cioè, tipo, quando il sole, la luna e la terra sono, tipo, tutte sulla stessa linea?"
0.78829002380371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?