On ti neæe slomiti palèeve, slomiæe ti srce, živce i za isti razlog, zato jer te mrzi zbog onoga šta jesi.
Lui non ti spezzerà i pollici, ti spezzerà il cuore, i nervi... e per la stessa ragione, perché ti odia per quello che sei. -Per ciò che tu hai e lui non ha.
Imaš isti razlog kao i mi, osvetu.
Sarebbe lo stesso che abbiamo noi. La vendetta.
Isti razlog zbog kojeg si Ijuta na mene i Marka.
Ecco perchè sei arrabbiata con me e Mark.
Isti razlog zašto ne gledamo TV ili idemo u bioskop.
Per lo stesso motivo non guardiamo la tv o andiamo al cinema.
Isti razlog zbog kog ti nisi odalamila Loua svojom torbicom.
E' lo stesso motivo per cui tu non hai menato Lou con questa tua borsa da dura.
Lisa, razlog zbog kog ostajem je isti razlog zbog sam hteo da idem.
Lisa sto qui per le stesse ragioni che ti portano ad andare via
To je isti razlog koji je Dan upotrijebio, da me ne pošalje na "Oak lake" akademiju.
É la stessa motivazione che mi diede Dan per non avermi mandato alla Oak Lake Academy.
Pa, ono što kažeš je da je bio isti razlog,
Quindi, quello che stai dicendo è che è lo stesso motivo.
Obièno je bio isti razlog, padala mu je gledanost...ili to što je stario.
In genere erano sempre le solite cose. Gli ascolti andavano giu', o... stava diventando vecchio.
Lani, nisam mogao da verujem, kako joj beše ime, žrtva silovanja, znaèi isti razlog!
Nell'ultimo anno... Non credevo... come si chiamava, alla vittima di stupro, per lo stesso motivo.
Naravno, to je isti razlog zbog kojeg špijuni žive u strahu od dana da sluèajno ne optuže jednog od pozitivaca... Da je pozitivac.
Ovviamente, e' lo stesso motivo per cui le spie vivono temendo il giorno in cui accuseranno per sbaglio uno dei buoni... di essere dei buoni.
Isti razlog kao i za ostalo.
La stessa ragione per cui fai tutto il resto.
To je isti razlog zbog koga trebaš da napustiš.
E' lo stesso motivo per cui dovresti uscirne subito.
Razlog zašto sam ti pomogao uopšte... To je isti razlog zašto ti ne mogu pomoæi sada.
Il motivo... per cui ho deciso di aiutarti la prima volta... e' lo stesso per cui non posso aiutarti adesso.
Isti razlog zbog koga te trenutna IRA još uvijek nije zbrisala.
Stesso motivo per cui l'attuale IRA non ti ha fatta fuori.
I pratim te zato što si dovela prvobitnog u zemlju vukodlaka. Što je isti razlog zašto su svi pobegli odavde.
Ti seguo perche' hai portato un Originale sul suolo dei licantropi, che piu' o meno e' la stessa ragione per cui gli altri se la sono filata.
Nemoj se pretvarati kao da imamo isti razlog.
Non fingere che condividiamo la stessa missione.
Isti razlog kao i kod svih drugih.
Per lo stesso motivo per cui lo fanno tutti.
Što je ujedno isti razlog zašto sam se zaruèio.
Che poi e' il motivo per cui mi sono fidanzato.
To je isti razlog zbog kojeg nisi bila u stanju da osvojiš turnir u pokeru.
Per questo non sei riuscita a vincere un torneo di poker.
Isti razlog zašto smo svi ovde.
Per lo stesso motivo per cui noi siamo qui.
Verovatno isti razlog zašto oni idu tamo.
Forse lo stesso motivo per cui ci vanno loro.
Što je isti razlog zbog kojeg æe ga to zadržati unutra.
Ed e' lo stesso motivo per cui lo tratterra' dentro.
Isti razlog zbog koga ljudi menjaju kanale kada im je dosadno.
È come per la gente che fa zapping quando si annoia.
0.92058897018433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lui non ti spezzerà i pollici, ti spezzerà il cuore, i nervi... e per la stessa ragione, perché ti odia per quello che sei. -Per ciò che tu hai e lui non ha. 