Prevod od "isti problem" do Italijanski


Kako koristiti "isti problem" u rečenicama:

Pošto svi imamo isti problem, nema razloga da ne odam neke detalje.
Essendo tutti nella stessa barca, rivelare i dettagli è innocuo.
Izgleda da Vili i ja imamo isti problem.
lo e Willie abbiamo lo stesso problema.
Nije li isti problem u Belgiji s flamanskim i valonskim?
Non è la stessa cosa in Belgio, tra il fiammingo e...
Rusi su riješili isti problem sa penkalom od 5 centa.
I russi hanno risolto lo stesso problema con una (accento russo) matita da 5 centesimi.
Ovo je isti problem u Kini kao i u SAD-u.
Il problema è esattamente lo stesso sia per la Cina che per gli USA
Isti problem sam imala sa komadom detonatora, koji je Tony pronašao.
Ho avuto gli stessi problemi con quel pezzo di detonatore trovato da Tony.
Ja imam isti problem kao što je McGee imao sa kapetanom Walshem.
Ho lo stesso problema che ha avuto McGee col Capitano Walsh.
Sledeæi dan, dam mu isti problem, i on ga reši drugaèije.
Il giorno dopo, gli sottopongo lo stesso problema, e lo risolve in modo diverso.
A onda æemo imati isti problem.
Quindi si riproporrebbe lo stesso problema.
Da, bilo ih je nekoliko i sve su imale isti problem
Un paio, ma avevano tutte Io stesso problema.
Sreo sam damu u apoteci i rekla mi je da je njeno dijete imalo isti problem i da se izlijeèilo.
Ho incontrato una donna in farmacia. Mi disse che suo figlio aveva lo stesso problema, che era guarito.
Mislim da vas dve imate isti problem sa razlièitim simptomima.
Beh, penso che abbiate lo stesso problema, con sintomi diversi.
Da...i ja imam isti problem sa Džejkom kad nagrne na špagete.
Si', ho lo stesso problema con Jake quando mangia gli spaghetti.
Moj sin je umetnik i ima isti problem sa avionima.
Mio figlio è un artista e ha lo stesso problema con gli aeroplani.
Sada i oni imaju isti problem kao i ja.
Adesso si trovano a dover risolvere lo stesso casino. Ha degli opuscoli?
Vec je prosao kroz pubertet, a otac ima isti problem celog zivota.
E' gia' entrato nella puberta' e suo padre ha avuto lo stesso difetto per tutta la vita.
Svi imate isti problem bilo da se radi o gomilanju u kancelariji, u ormariæu, ili èak o gomilanju životinja.
Tutti qui abbiamo lo stesso problema. Che si tratti di accumulare in ufficio o nell'armadietto, o addirittura di accumulare animali.
Èak i da si u pravu, još uvek ostaje isti problem.
Anche se avessi ragione, abbiamo ancora lo stesso problema.
On i ja, mi imamo isti problem.
E' lo stesso problema che ho io con lui.
Imao je isti problem sa svojim zaliskom prošle godine i njegov doktor ga je zamenio kateterom kroz prepone.
Ha avuto lo stesso problema con la protesi l'anno scorso e il suo medico l'ha rimpiazzata con un catetere attraverso l'inguine.
Postoje glasine da bi i Italija mogla imati isti problem.
Si dice che l'Italia sarebbe nei guai. 'NATO debole'
Jednostavno se potrefilo da imamo isti problem.
Siamo solo due persone con lo stesso problema.
Ali prije nego što je umrla, rekla mi je da neki moji roðaci imaju isti... Problem, darovitost, kako god hoæeš nazovi.
Ma prima di morire, lei mi disse che anche altri miei parenti avevano lo stesso... problema... capacita'... comunque la si voglia chiamare.
Trentov ugovor ima isti problem kao i Luisov.
Il contratto di Trent ha lo stesso problema di Louis. Ha una patto di non concorrenza.
Da, da, mi imamo isti problem u L.A.
Gli piace il sapore. Si', e' lo stesso a L.A.
Znao sam nekoga ko je imao isti problem.
Ho conosciuto uno con questi problemi.
Znam, veæ sam zvala da prijavim isti problem.
Si'... Lo so, ho chiamato prima per lo stesso problema.
Ali i dalje imamo isti problem.
Ok. Ma abbiamo ancora lo stesso problema.
Razmišljao sam danas kako mi imamo isti problem.
Oggi riflettevo che io e lei abbiamo lo stesso problema.
Da stvar bude gora, Pem ima isti problem.
Quel che è peggio è che Pam ha lo stesso disturbo.
Znam da te nije briga, ali neko meni blizak je imao isti problem.
Senti, so che non t'interessa, ma qualcuno... vicino a me ha lottato contro la stessa cosa.
Posle seksa muškarac ima isti problem kao posle ubistva.
Dunque, una duna del deserto dice a un'altra duna:
Zapravo, ima potpuno isti problem kao i svi komšiluci u kojima ste vi odrasli.
Lo stesso problema, a dire il vero, di tutte le comunità dove siete cresciuti voi:
Neke države su, takođe, pokušale da seksting podvedu pod prekršajni zakon, ali ovi zakoni ponavljaju isti problem zato što i dalje čine seksting za koji postoji saglasnost ilegalnim.
Alcuni stati hanno anche cercato di rendere il sexting un reato minore ma queste leggi hanno sempre lo stesso problema perché rendono ancora illegale il sexting consensuale.
4.2899250984192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?