Prevod od "iste grupe" do Italijanski

Prevodi:

stesso gruppo

Kako koristiti "iste grupe" u rečenicama:

Ako je i krv okrivljenog iste grupe, onda su mrlje na sakou možda usledile od nezgode u domaæinstvu koju Vam je opisao.
Se il sangue dell'imputato fosse questo stesso gruppo... le macchie sulla sua giacca potrebbero essere prodotte... dall'incidente domestico che egli riferì a voi.
Ma da, onorevole Bota, onaj što je iz iste grupe.
Ma sì, l'Onorevole Botta, quello che fa parte della matassa.
Jasno se videlo kako se odgovornost, koju su svi odbacivali, na kraju vraæa i kako je zahtevaju èlanovi iste grupe.
Così si può vedere come questa responsabilità, rifiutata dalla totalità, è restituita e rivendicata da un membro del gruppo stesso.
Krvave mrlje su iste grupe kao i Monice Ranieri, iz èega zakljuèujemo da ih je ubojica nosio istovremeno.
Il sangue è dello stesso gruppo di quello di Monica Ranieri,.....quindi l'aggressore lo portava quando l'ha colpita.
Zar ne, mismo iz iste grupe
Giusto, siamo dello stesso gruppo, vero?
Boje koje nosim su u principu iz iste grupe boja... ali su svjetlije i sjajnije.
I colori che indosso sono fondamentalmente della stessa famiglia... ma sono più tenui e luminosi.
Praktièno ti si deo iste grupe.
Fondalmentalmente siete tutti parte dello stesso gioco.
Otet je prije deset minuta od iste grupe koja stoji iza kraða.
E' stato rapito dieci minuti fa dallo stesso gruppo che e' dietro al furto di tecnologia.
Tako otvoreno slijede što su iste grupe banaka èinile u Njemaèkoj i Rusiji.
Quindi, stanno seguendo apertamente lo stesso gruppo di banche che hanno fatto questo in Germania, in Russia.
Mi smo policijski službenici, svi iz iste grupe.
Siamo agenti di polizia, tutti dello stesso gruppo.
Dva ubijena muškarca su bila u vezi sa ženama iz iste grupe, i prilièno smo sigurni da tragamo za nekim èiji opis odgovara njenom.
Ci sono due uomini uccisi, collegati ad altrettante donne di questo gruppo, e siamo piuttosto sicuri che stiamo cercando qualcuno corrispondente alla sua descrizione.
Poèinitelji, iz iste grupe koja je miniirala naš Centar Zdravlja, crpe motivaciju od lokalnog sveæenika.
I perpetratori, lo stesso gruppo che ha fatto esplodere i nostri centri di cura, hanno detto di essere stati ispirati da un prete di una delle vostre parrocchie.
Na telu je naðena krv koja nije iste grupe kao žrtvina.
C'era del sangue sul corpo che non corrisponde al tipo della vittima.
Ovo dvoje je reklo da je odplutalo iz iste grupe u kojoj si ti bio, Theodore.
Due dicono che ti sei allontanato dal tuo stesso gruppo, Theodore.
Ne radi se o tvojim roditeljima, ali našli smo još tri otmice poèinjene od strane iste grupe.
Non riguardano i suoi genitori, ma abbiamo identificato altri tre rapimenti eseguiti dallo stesso gruppo.
Smejete se da biste pokazali ljudima da ih razumete, da se slažete sa njima, da ste deo iste grupe kao i oni.
Ridiamo per mostrare alle persone che le capiamo, che concordiamo con loro, che facciamo parte dello stesso gruppo.
0.38791799545288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?