I ne moraš dolaziti na ispovijed. Neæu ti oprostiti.
E non disturbarti a venire a confessarti perché non ti perdonerò mai.
Èudno što spominješ ispovijed, padre buduæi da si obvezan èuvati tajne svoga stada.
Buffo che parliate di confessione, padre visto che siete tenuto a custodire i segreti del vostro gregge.
I jedna mi šankerica duguje ispovijed.
Ed una certa barista mi deve una confessione.
Dorothy je izrièito zatražila da odete na ispovijed.
Dorothy ha specificatamente dichiarato che era suo desiderio che lei si confessasse.
Obeæao sam vašoj supruzi da æu vas odvesti na ispovijed.
Ho promesso a sua moglie che sarei riuscito a farla confessare.
Rekao sam da ne idem na ispovijed.
Le ho detto che non mi confessero'.
Kad bismo išli na ispovijed poveo bih svog advokata sa mnom.
Andavamo a confessarci e io portavo con me un avvocato.
Podsjeæa me na jednu moju ispovijed.
Mi sembra di essere in un contessionale. E' cattolico?
Ispovijed je ujutro. Osim ako želite platiti.
Le confessioni sono la mattina, a meno che non siate disposti a pagare.
Reci mu da trebamo snimiti ispovijed.
Digli che dobbiamo registrare una confessione.
Gđa Humphrey je potpisao punim ispovijed ali ima jedan zahtjev je kaže da je non-negotiable... da je vaš rekord biti expunged odmah.
La signora Humphrey ha firmato una confessione completa. Ma ha una richiesta, che dice non essere negoziabile. Che la sua fedina venga immediatamente ripulita.
Ok, Vince, ovo je tvoja ispovijed.
Ok, Vince, questo e' il tuo confessionale.
Sveti Oèe, želim da poslušaš moju ispovijed.
Santo Padre... vorrei che ascoltaste la mia confessione?
ja sam u crkvi, pomažem oko sveèanosti, a Fra Grogan natjerao me je na ispovijed.
Ero giu' alla chiesa per aiutare ad organizzare la festa della parrocchia, e padre Grogan mi ha obbligata a confessarmi.
Moja ispovijed æe svakako izazvati burne reakcije, ali ja se nadam da se ovi užasni zloèini iz knjige neæe ponoviti. Veoma ste lijep i naoèit mladiæ...
La mia confessione... creerà un caos immediato, ma io... spero che certe cose... d'ora in poi... non avvengano più... grazie anche a questo mio libro.
Netko kao Matt želi sam organizirati svoju ispovijed.
Uno come Matt vuole inscenare la sua confessione.
Prvi korak za iskupljenje je... je ispovijed.
Il primo passo per la redenzione e'... e' la confessione.
Vaša ispovijed me progoni cijeli tjedan.
La sua confessione mi ha assillato per giorni!
Jedina stvar koja æe raditi je ispovijed, u redu?
L'unica cosa che funzionera' e' una confessione, ok?
On me je zamolio da doðe u zatvor za ispovijed.
Mi chiese di venire in prigione per la confessione.
No, dokle god sam ovdje, Kako je to, uh, spontana ispovijed tebi?
Ma dato che sono qui, come... sta andando con la tua confessione spontanea?
Tommy, ispovijed je bila baš dobra ideja.
Allora, Tommy, l'idea delle confessione e' stata ottima.
I to je sljedeća najbolja stvar na ispovijed.
Ed e' la cosa migliore dopo una confessione.
Dakle, ono što se vaša ispovijed se ti, čovječe?
Cosa pensi di ottenere con una confessione?
Mogu obaviti pomazanje, èuti njenu ispovijed i dati joj posljednju pomast.
Posso impartire l'estrema unzione, posso confessarla e posso celebrare i riti in morte.
grof Mellendorf potpisali ispovijed preuzeti punu odgovornost napad.
Il conte Mellendorf ha firmato una confessione, prendendosi la piena responsabilita' dell'attentato.
Ljekar je kršten i spreman za ispovijed.
Il dottore è stato battezzato ed è pronto per la sua confessione.
0.26101183891296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dicono che la confessione fa bene all'anima. 