Neka vrsta žute sluzi poèela je da se zgušnjava ispod nje.
Sotto di essa si andava raccogliendo della melma gialla.
Uvek sam mislio, ako razbijem tu stenu,...doèepam se šIjunka ispod nje, onde èeka zlato još od poèetka vremena.
Se riuscissi a spaccare questa roccia. sono convinto che troverei dell'oro mischiato alla rena qua sotto.
spojiti donji dio zavojnice... s prikljuènicom toèno ispod nje.
Deve fissare la base della bobina nel piccolo ricettore in basso.
Ja više volim ono ispod nje.
lo preferisco quello che c'è sotto. - Zio Jeffrey.
Ima tvrdu ljusku, ali ispod nje je mekano meso kao kod pijavice.
ha un guscio molto duro. ma c'è una parte carnosa morbida sotto.
Kula je samo vrh ledenjaka, masivna struktura leži ispod nje.
La torre è solo la punta dell'iceberg. E c'è una enorme struttura sepolta sotto.
Povuæi æe crtu i riješiti se svega ispod nje.
Tracciano una riga e si sbarazzano di tutto quello che c'e' sotto.
Svaki put kad vidim sliku u novinama koja mi se svidja, tvoje ime je ispod nje.
Ogni volta che sul giornale trovo una foto che mi piace, c'e' il tuo nome sopra.
Ne gledamo samu površinu veæ ispod nje.
Ok, chiedero' al dottor Hodgins di cercare dei particolati microscopici.
Odlucili smo da napravimo bespilotnu letelicu sa stabilizovanom kamerom visoke rezolucije ispod nje.
Decidemmo di farci da soli un veicolo aereo telecomandato, con una telecamera ad alta definizione fissata a un giroscopio.
Otvorimo slavinu za vrelu vodu i svako od nas stavi prst ispod nje.
Apriamo i rubinetti dell'acqua calda e mettiamo tutti un dito sotto l'acqua calda.
Hajde onda da ga stavimo ispod nje.
Quindi lo metteremo sotto di essa.
Lutorova vila je izgraðena na lavirintu tunela koji se nalaze ispod nje.
La casa dei Luthor fu costruita su un labirinto di corridoi sotterranei.
Možda nosim ovu kožu, ali nikada nisam zaboravila šta smo ispod nje.
Potro' anche indossare questa pelle... ma non dimentico mai quello che c'e' sotto.
Dobro ti stoji odora, ali oboje znamo što je ispod nje.
Indossi bene quell'armatura, ma sappiamo entrambi cosa si nasconde sotto.
Naredila je da imela nikada više ne bude korišæena kao oružje i da svako ko proðe ispod nje treba da se poljubi.
Decreto' che il vischio non sarebbe mai piu' stato usato come arma e che avrebbe dato un bacio a chiunque vi fosse passato sotto.
Kupola je spora smrtna kazna za svakoga ispod nje.
La Cupola e' una lenta condanna a morte per tutti noi qua sotto.
Kod Božiænog drveta se nalazila imela i ona me je ispod nje poljubila pred svima.
Dal tizio degli alberi di Natale, c'era del vischio, e mi ha baciato lì sotto, in pubblico.
Nije bašta u pitanju, veæ ono što je ispod nje.
Non e' il giardino, ma la nuova terra che c'e' sotto. Sbatti le palpebre.
Ispod nje, oseæam njegove jagodiène kosti, vilicu, nos.
E sotto la maschera... sentivo i suoi zigomi, la mascella, il naso.
Prokleti terenac je prošao ispod nje.
Quel dannato SUV ci è sfuggito per poco.
Da, jer otkriva neke od delova ispod nje.
Spalletta? Si', perche' rivela qualcosa che sta sotto.
Bi li ti se više svidelo s dva znojna jaja ispod nje?
La vuoi con sotto due uova sudate?
Blagoslovena bila ova zemlja, zato što moj narod leži ispod nje.
Benedetta è questa terra... perché la mia gente riposa sotto di essa.
Fotoaparat je uperen na ovu ploču, a ispod nje se nalazi magnet.
Ho una fotocamera che punta verso il basso su questo piatto, e sotto quella piastra c'è un magnete.
Na pola puta uz obalu, mladi slon tinejdžer je prišao iza nje, podupreo surlu ispod nje i krenuo da je nosi uz obalu.
A metà strada, risalendo l'argine, un giovane elefante arrivò da dietro, la sostenne con la proboscide, e cominciò a spingerla su per l'argine.
Kad smo stigli kući saznali smo od NASE da je otkrivena ozonska rupa nad Južnim polom, a mi smo prolazili ispod nje iste godine.
E quando tornammo a casa, la NASA ci disse che era stato scoperto un buco nell'ozono sopra il Polo Sud, e noi ci avevamo camminato sotto lo stesso anno in cui fu scoperto.
Kako biste mogli da razaznate užurbanu scenu 19 metara ispod nje?
Come si fa a vedere una scena così intricata a 19 metri d'altezza?
Okrug Berk je jedan od najsiromašnijih okruga u petoj najsiromašnijoj državi u Americi, a skoro svi Donini đaci žive na granici siromaštva ili ispod nje.
La Contea di Burke è una delle zone più povere nel quinto stato più povero del paese, e quasi il 100% degli studenti di Donna vivono sotto la soglia di povertà.
I, naposletku, nešto gasa ispod nje se kreće ka nama, a gas s vrha se povlači.
e finiamo per avere dei residui di gas che si spostano in basso verso di noi e si allontanano da noi, in alto
1.2743639945984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sotto di essa si andava raccogliendo della melma gialla. 