Treba da iskoči kada dostigne određenu temperaturu.
Dovrebbe scattare quando raggiunge una determinata temperatura.
Trebalo bi da proverite u fabrici. Očigledno je da je ovaj upaljač dostigao svoju određenu temperaturu za iskakanje i odbija da iskoči.
Avrebbe dovuto informarsi, perché è ovvio che questo accendisigari a scatto ha raggiunto la sua determinata temperatura di scatto, ma non scatta.
Aladin uzme lampu. Protrlja je. I iz nje iskoči duh.
Aladino prende la lampada, la spolvera... e salta fuori il genio.
Kodirana šifra bi trebalo da iskoči ako uneseš pogrešnu lozinku.
Con una password errata, ti mostra il codice.
Bilo je 7 godina u svetu da se otarasi Rod Garrett i 15 minuta nakon toga, novi iskoči da zauzmu njegovo mesto.
Ci sono voluti sette anni perche' il mondo si liberasse di Rod Garrett e un quarto d'ora dopo ne e' spuntato uno nuovo a prendere il suo posto.
Sve će se pogoršati ako Sarah iskoči iz šina.
Tutto peggiora, se Sarah da' di matto.
Kao da svaki put kad ostvarimo napredak, nešto iskoči i unazadi nas.
Sembra che ogni volta che facciamo un progresso, qualcosa cerchi di fermarci.
Tako "Iron Man" odmah iskoči, a "Waiting for Superman" može da čeka prilično dugo vremena.
E magari "Iron Man" scompare mentre "Aspettando Superman" ci rimane per molto tempo.
Nije bilo dovoljno velikih prozora kroz koje bi moglo da se iskoči.
Non c’erano finestre abbastanza ampie da cui fuggire arrampicandosi.
E sad, u ovoj Popkorn produkciji imamo karticu sa naslovom, imamo Gugl mapu koja se pojavi kao slika u slici, zatim je Popkorn pušta da iskoči iz okvira i da se proširi na ceo ekran.
In questa produzione Popcorn abbiamo il titolo, abbiamo la comparsa di una Google Map sotto forma di immagine nell'immagine, poi Popcorn permette di ampliare al di fuori della cornice e occupare l'intero schermo.
Rekla mi je da se seća da je srce htelo da joj iskoči iz grudi kada je ugledala to mesto po prvi put u životu pre devet godina.
Ha detto che ricordava come il suo cuore stesse scoppiando di gioia quando ha visto quel posto per la prima volta nove anni prima.
(Smeh) Prvi simptom SBP-a počinje prihvatanjem sastanka, čim iskoči u kalendaru.
(Risate) Il sintomo principale del MAS è l'accettare un invito ad una riunione l'esatto minuto in cui compare.
A sluga iskoči pred nju, i reče; daj mi da se napijem malo vode iz krčaga tvog.
Il servo allora le corse incontro e disse: «Fammi bere un po' d'acqua dalla tua anfora
1.13218998909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovrebbe scattare quando raggiunge una determinata temperatura. 