Jejl, da li si nekada razmišljao o tome da imamo decu?
Yale, che ne pensi di fare un figlio?
Želela bih da znam èija je bila ideja da imamo decu.
Voglio sapere di chi è stata l'idea di fare figli.
Sada nije važno, ali ako imamo decu...
Non è un problema ora, ma se avessimo dei bambini...
Džon, ima fantaziju o nama... da imamo decu, psa, bazen... i roštij.
John ha questo sogno su di noi che abbiamo dei figli, cani, una piscina... e dei barbecue.
A ako ne možemo da imamo decu?
Sì, ma se se non potessimo?
Mislim, neæemo hteti da živimo ovde kada budemo hteli da imamo decu.
Non vorremo certo vivere qui quando avremo dei figli.
Klark, tvoj otac i ja nismo mogli da imamo decu.
Clark, tuo padre ed io non potevamo avere figli.
Želim da se oženim sa njom i da imamo decu i porodicu.
Voglio sposarla, avere dei figli da lei e farmi una famiglia.
Mi smo, mhmm, hteli da imamo decu.
Perche', uh... noi vogliamo dei bambini.
Mislili smo da ne možemo da imamo decu.
Sa... non pensavamo di poter avere figli.
I, svakako, mi odrastemo i imamo decu u ovom slivniku?
Diventeremo adulti e cresceremo i nostri figli in questo buco?
Nije kao da imam neku jaku želju da imamo decu.
Non e' che avessi poi tutta questa voglia smisurata di avere dei figli.
Usevi umiru, vrane jedu naš kukuruz, pumpa za vodu je pokvarena, a sad imamo decu u našem polju.
Il raccolto sta morendo, il corvi mangiano il mais e la pompa dell'acqua è rotta, ora abbiamo i bambini nel campo.
Odluèili smo kad budemo videli tvog dvojnika, da æemo pokušati da imamo decu.
E allora? Che gliene frega? Lily ha deciso che non appena avessimo visto il tuo sosia, avremmo cominciato a provare ad avere un bambino.
Šta ako ne možemo da imamo decu?
E se non riuscissi ad avere un bambino?
Ako stvarno misliš da ne treba da imamo decu, onda mi i ne trebaju.
Se davvero non vuoi avere figli, faremo senza. Non ne abbiamo bisogno.
Ali imamo decu, moj muž se izvinio, i meni je potrebno vreme da razmislim da li da prihvatim to izvinjenje.
Ma abbiamo dei figli, e mio marito ha chiesto scusa, e io avevo bisogno di tempo per decidere se accettare quelle scuse.
Mi imamo decu, baš kao i vi.
Abbiamo dei figli, proprio come voi.
Misliš da je prekasno da imamo decu?
Pensi che sia troppo tardi per noi per avere dei figli?
Znaš, kad smo se Kler i ja venèali, prièali smo o tome da imamo decu.
Tempo fa, appena sposati, io e Claire discutemmo se fare dei figli o meno.
To nas nije spreèilo da imamo decu, a on ih je nežno voleo.
Questo non ci ha impedito di avere dei figli che ama teneramente.
Razmišljali smo da imamo decu, sve to.
Parlavamo di avere dei figli e tutto il resto.
Venèamo se, imamo decu, ostarimo i onda umremo.
Ci sposeremo, avremo dei figli, diventeremo vecchi e poi... moriremo.
Da li ti je rekao da imamo decu?
Abbiamo dei figli, te l'ha detto?
Piter i ja ne možemo da imamo decu.
Io e Peter non possiamo avere figli.
Nekada to što imamo decu može biti sebièno.
Avolte può essere egoistico anche avere figli.
Nismo mogli da imamo decu pa se brinula za svoje uèenike.
Non potevamo avere dei figli nostri, così... stravedeva per i suoi alunni.
Želim da imamo decu, kuæu i zajednièki život.
Voglio avere dei figli con te. Una casa. Una vita.
Promenio se kad je otkrio da ne možemo da imamo decu.
E' cambiato quando ha scoperto che non potevamo avere figli.
Svi imamo decu i odabrali smo da ih odgajamo u ovom selu.
Noi... Tutti noi abbiamo figli piccoli e questa è la comunità in cui abbiamo scelto di crescerli.
I onda sam pomislio da svi mi koji imamo decu volimo ih sa njihovim manama.
E poi ho pensato, tutti noi che abbiamo figli amiamo i figli che abbiamo, con i loro difetti.
Pravo da slobodno izrazimo svoje ideje, da mi odaberemo za koga se udajemo, da biramo svoje partnere, da budemo seksualno aktivni ili ne, da odlučimo da li želimo da imamo decu i kada, sve ovo bez nasilja, sile ili diskriminacije.
Il diritto di esprimere le nostre idee liberamente, di sposare chi vogliamo, di scegliere i nostri partner, di essere sessualmente attivi o meno, di decidere se e quando avere figli, tutto questo senza violenza o forza o discriminazione.
Teorija evolucije nam predstavlja najveći izazov: izazov da prepoznamo da suština percepcije nije u tome da vidimo istinu, već u tome da imamo decu.
La teoria evoluzionistica ci presenta la sfida estrema: quella di riconoscere che la percezione non è la visione della realtà ma è l'avere dei figli.
2.3135800361633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Yale, che ne pensi di fare un figlio? 