Lo so. - Ho detto se io l'avessi. - No non sei il tipo.
Neæu ništa da imam sa tim.
Non voglio nulla a che fare con questo.
To sto si ti imao sa Rachel je ovo sto ja imam sa Alice.
Quello che tu hai con Rachel io ce l'ho con Alice.
Obeæala sam Antoniu da æu brzo naæi momka da imam sa kim to da radim.
Ho promesso ad Antonio che mi sarei trovata un ragazzo giusto per avere qualcuno con cui giocare.
Ja ga imam sa svim ženama u Americi.
Credo di averne fatto uno con tutte le donne d'America.
Mislim, bilo šta.Samo da imam sa kim da razgovaram.
Voglio dire, niente. Solo avere qualcuno con cui parlare.
Nemam odnos sa njim, ali imam sa tobom.
Con Gray non ho alcun rapporto. Ma con te si'.
To je dogovor koji imam sa ženom.
Così ha stabilito il giudice del tribunale per l'affidamento.
Rekao sam ti, ne želim ništa više da imam sa Vama.
Ha bisogno del tuo aiuto. Ho detto che non voglio aver più niente a che fare con te.
Reci mu da je Alan lažov i da neæu ništa da imam sa lažovima.
Digli che Alan e' un bugiardo ed io non faccio affari con i bugiardi.
Ne. Imam sa kime da prièam.
No, io ho delle persone con cui parlare.
Kakve ja veze imam sa tim?
E io che c'entro con questo?
U sluèaju da si propustio poruku, ranije danas, imam sa èime da zaustavim ovo.
Oh, si' che lo e'. Nel caso prima non avesse ricevuto il messaggio ho i mezzi per imporvelo.
I šta ja imam sa tim?
E in che modo mi riguarda?
Trebao bi da vidiš koliko srecnih fotografija ja imam sa svojim bivšim ženama.
Dovresti vedere quante foto felici ci sono di me con le mie ex.
Uvek sam se nadao da æu oseæati tako nešto ponovo, i to sada imam sa tvojom majkom.
Caspita. Ho sempre sperato di poter provare di nuovo un sentimento simile, ed ora mi succede con tua madre.
Šta ja imam sa bilo čime od ovoga?
Cosa ho a che fare io con tutto questo?
Ne znaš šta hoæeš i ne želim da zajebem ovo što imam sa devojkom koja mi se sviða.
Non sai cosa vuoi. E io non voglio rovinare tutto con una ragazza che mi piace.
To nije kao ovo što imam sa tobom.
Non e' la stessa cosa... con te.
Ne želim ništa da imam sa njim.
Non voglio avere niente a che fare con lui.
Šta ja imam sa vašom æerkom?
Che c'entro io con vostra figlia?
Ako ne možeš poštovati to što imam sa Emily, onda možda ne bi trebao biti ovde.
Se non riesci a rispettare quel che sento per Emily, allora forse non dovresti essere qui.
Ne želim ništa više da imam sa tim gadom.
Non voglio avere nulla a che fare con quel bastardo.
Pitala je ko sam ja, ja sam joj objasni zašto mi je nadimak Sugar i kakve veze imam sa vebsajtom.
Mi chiese chi ero ed io le spiegai perchè il mio nome era Sugar e cosa avevo a che fare col sito.
Nemojte mi uništiti ovo što imam sa Danielom.
Non distruggere quello che ho con Daniel.
Da, upoznao sam Vodenog èoveka, visio sam sa njim, ali jedino što imam sa njim zajednièko je ljubav prema moru.
Si', ho conosciuto Aquaman, ho frequentato Aquaman, ma l'unica cosa che ho ormai in comune con Aquaman e' il mio amore per il mare.
Šta ja imam sa tvojim ocem?
Che c'entro io con tuo padre?
Ne želim ništa da imam sa tvojim fanovima napolju.
Non mi interessano i tuoi fan.
Ne želim ništa da imam sa tim.
Ora, io non voglio averci niente a che fare.
Da budemo iskreni, sve to imam sa Alanom.
Ok, a essere onesti, ho vissuto tutto questo con Alan.
Specijalisticki staz imam sa Univerziteta Kolumbija u Nju Jorku.
Ho fatto la specializzazione alla facolta' di medicina della Columbia University, a New York.
Uvek imam sa sobom pribor za prvu pomoæ.
Il kit? Lo porto sempre con me.
Ne sviða mu se dogovor koji imam sa njegovom mamom.
Non gli è andato giù l'accordo che ho fatto con sua madre.
Samo ces da odstupis, imam sa nekim drugim da se obracunam.
Se si dimette, avrò a che fare con qualcun altro.
I to je jedan od poslednjih snimaka koji imam sa njom.
Ed e' uno degli ultimi video che ho di lei.
Ovo je poslovni odnos... kao što ga imam sa tobom, Mickey.
E' un rapporto d'affari... come quello che ho con te, Mickey.
Biæu prijatelj sa fokom, jer može da se dresira, a to je problem koji imam sa mojim trenutnim prijateljima.
Sarei amico con la foca perché è addestrabile, problema che ho con i miei attuali amici.
Ja ću potom pokušati dva puta i oba puta neću uspeti, zatim će Jouon pokušati ponovo i uspeti, i to otprilike rezimira odnos koji imam sa mojim studentima po pitanju svih vrsta tehnologija.
Poi io proverò due volte, fallendo entrambe, e Hyowon proverà di nuovo e ci riuscirà, e questa è più o meno la mia relazione con la tecnologia rispetto ai miei studenti.
Verujem u deljenje onoga što radim i onoga što imam sa drugima, tako da sam odlučio da napravim umetničku izložbu koja trenutno putuje po muzejima širom sveta.
Credo nel condividere con gli altri ciò che faccio e ciò che ho, perciò ho deciso di creare una mostra d'arte che al momento sta viaggiando nei musei di tutto il mondo.
Ono što želim ovde da uradim u ovih nekoliko minuta koje imam sa vama je da zaista pričam o tome koja je formula za život i dobro zdravlje.
Ora quello che voglio fare qui nei pochi minuti che ho a disposizione con voi è parlare seriamente di quella che è la formula per la vita ed una buona salute.
0.45035409927368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ceno con i miei al Country Club... 