To je ustvari ideja mog advokata... on kaže da mogu da sve svoje poslove i imovinu prepišem na jednu osobu... odmah, pre nego se ovo pogorša, što je neminovno.
È un'idea del mio avvocato. - OK. Dice che posso incaricare una persona di prendersi cura dei miei affari, prima che peggiori, il che accadrà.
Ovaj pištolj... je ideja mog muža. Pametan deèko.
Questa pistola... è un'idea di mio marito
Ispravi me ako grešim, ali sam mislio da je cela ideja mog bacanja 20000 dolara da bi spavao u šatoru bilo sa ciljem da izgubiš taj problem sa ponašanjem.
Correggimi se sbaglio, ma pensavo che la mia idea di sborsare 20 mila dollari per farti dormire in una tenda, fosse per farti superare i problemi comportamentali.
To je bila ideja mog tate, mislio je da tako mogu više da proputujem.
E' stata un'idea di papa'. Ha pensato che avrei potuto vedere piu' cose in questo modo.
U stvari to je ideja mog strica Serža, koji je trenutno u poseti kod mene. Aha.
A dire il vero è stata un'idea di mio zio Serge, che sta da me per un po'.
Deo sa "Mudracem" je ideja mog izdavaèa.
La storia del saggio se la sono inventata gli agenti pubblicitari.
Nisam hteo da je ukradem, to je bila ideja mog druga.
Gli serve un forno. Non volevo rubarlo. E' stata un'idea del mio amico.
To je ustvari ideja mog oca.
In realta' e' un'idea di mio padre.
To je bila ideja mog deèka.
E' stata un'idea del mio ragazzo.
Ovaj posao je ideja mog matorog.
È stata un'idea di mio padre.
I jedna od mojih omiljenih izložbi, koja je zapravo ideja mog govora, je: nisam očekivao da ću postati ljubitelj japanskih lutki.
Una delle mie esposizioni preferite, che è anche l'idea del mio discorso, è -- non mi aspettavo di diventare un fan di bambole giapponesi.
1.349219083786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È stata un'idea di mio cugino Non sapevo niente. 