Prevod od "i poslije" do Italijanski


Kako koristiti "i poslije" u rečenicama:

Èasni suèe, neophodno je da porota zna što se dogaðalo gospoðici Tobias prije, za vrijeme i poslije silovanja.
Vostro onore, è fondamentale che la giuria capisca cosa accadde a Miss Tobias prima, durante e dopo Io stupro.
Maje, mislim da se o tome možemo dogovoriti i poslije.
Maje, questo è un dettaglio che potremo definire in seguito.
Jednom odijeveni, a drugi put u mraku i poslije tri martinija.
Una volta vestiti e una volta al buio dopo aver bevuto tre Martini a testa.
Nešto sugeriraš tokom hipnoze i poslije se to ostvari kada si u budnome stanju.
Un'azione suggerita durante l'ipnosi che viene compiuta da svegli.
Pomaknemo je polako i poslije popravimo štetu.
Muovendolo molto lentamente e riparando, man mano, il danno.
Nadam se da imaš puno slika prije i poslije sreðivanja.
Spero tu abbia fatto molte foto di prima e dopo.
I poslije svih laži ti si i dalje izabrala njega.
Così, dopo tutte quelle balle che ti ha raccontato, lo hai scelto ancora, eh?
Prièam kada su bili na Hawaiima i poslije!
Sto parlando di Hawaii e dopo!
I poslije toga æemo stalno èuvati anomaliju za buduænost?
E successivamente faremo permanentemente la guardia all'anomalia del futuro?
I poslije toga opet sedam godina.
E poi di nuovo altri sette anni.
Ona potpiše papire, poljubimo se za rastanak i poslije operacije se ponovo pozdravimo.
Lei firma il modulo, ci diamo un bacio di addio, e poi, dopo l'intervento, ci salutiamo ancora.
Pojavio se da me odvede, i poslije, odveo me kuæi i rekao, ako ga ikad trebam, kako æe biti tu za mene.
Passo' a prendermi. E poi mi accompagno' a casa e disse che ci sarebbe sempre stato per me, se mai avessi avuto bisogno.
Stojim ovdje kod Forest Ridge tržnog centra... gdje je jutros nepoznati muškarac pokazivao genitalije ženama i poslije pobjegao.
E' stato incredibile. Mi trovo qui, al Forest Ridge Mall dove oggi, un esibizionista ha dato spettacolo... davanti a molte donne prima di scomparire dalla scena.
Ovo je službeno moj najbolji izlazak u životu, prije i poslije razvoda.
Questo e' ufficialmente il miglior appuntamento della mia vita, prima e dopo il divorzio.
Kako spavaš sa nekim i poslije se ne sjeæaš?
Come puoi andare a letto con qualcuno e non ricordartelo?
Da i pola naših nadreðenih su ukljuèeni u to zbog èega trebamo snažne rezidente prije i poslije operacije.
Si', e meta' dei nostri medici sono occupati con quello. E' per questo che mi servono specializzandi forti per le pre e post operatorie.
Prošao sam te snimke desetak puta prije i poslije stampeda.
Come ha fatto sua figlia a rompersi un braccio?
I u zadnjih 3 dana, još 3 žrtve, isti naèin rada, i poslije toga nije bilo ništa.
Nei tre giorni seguenti, tre altre vittime, stesso modus operandi e poi piu' niente.
I poslije svega toga, samo si se uselio?
E dopo tutto questo ti sei trasferito e basta?
Onda sam provjerio sigurnonosne kamere par sat prije i poslije pljaèki i pronašao ovog tipa.
Quindi sono andato a controllare i filmati di video sorveglianza di un paio d'ore prima e dopo quei furti, e ho trovato questo tizio.
Pa èak i poslije poreza na nekretnine, životno osiguranje mojeg oca nam ostavlja pristojan komad kolaèa.
Ok, anche dopo la tassa di successione, la polizza sulla vita di mio padre ci lascia con un bel po' di soldi.
Moja sestrièna Rosa Marina je nešto ukrala kad je imala 14 godina i poslije toga svi na nju gledaju kao na curu koja krade aute.
Mia cugina Rosa Marina a 14 anni ha rubato una cosa e da quel momento tutti quanti la considerano la ragazza che ruba le macchine.
Smrdi, lijepi se i poslije jela sam umoran, hoæu samo leæi.
Puzza, e' appiccicoso e dopo mangiato, sono stanco e voglio solo stendermi un po'.
U nekim zemljama to možeš i poslije.
Si puo' fare anche dopo, in alcuni stati.
Tada bi veèerao, èitao knjigu i poslije toga išao u krevet.
Poi cenava, leggeva il romanzo del momento... e poi a letto.
Moj tata je bio trener i poslije svake tekme je tim vodio kod Sala.
Ascolta. "Holt preferisce che io indossi una cravatta piuttosto che risolva un caso".
0.53925609588623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?