Prevod od "i nežan" do Italijanski

Prevodi:

e gentile

Kako koristiti "i nežan" u rečenicama:

Ti si romantièan, pun duha i akcije, ali istovremeno skroman i nežan.
Tu sei una figura romantica. Tutto spirito e azione, ma allo stesso tempo umile e tenero.
On je dobar èovek, g-dine Barnard plemenit i nežan èovek i znam da je obožavao Vašu sestru.
È un uomo buono, Mr Barnard, buono e gentile. E io so che adorava vostra sorella.
On tako ljubazan i nežan... a ja sa svojim irskim poreklom sam se uvek borila za svoja prava.
Lui così buono e gentile... e io, da brava irlandese, sempre pronta a difendere i miei diritti.
Dragi moj... tako mek i nežan... na dodir moje ruke... njegova kosa, njegove usne...
Tesoro mio... Così morbido e tenero. Toccare con la mia mano... i suoi capelli, le sue labbra...
Znam da izgleda opako, ali u stvari je drag i nežan.
Vi prego. Lo so che sembra cattivo, ma è molto gentile e garbato.
Gledam te kad si sa bratom, prema njemu si dobar i nežan,
Vedo che ti importa di tuo fratello... e tu sei cosi' caldo e dolce con lui.
Da! sada znamo da je Ijubazan i nežan.
Sì, ma adesso sappiamo che è dolce e gentile.
Pa, nije kada si tako sladak i nežan oko toga.
Be', non quando sei così dolce e tenero.
"Ali, ja sam krotak i nežan sa ovim kasapima."
"se io sono umile e benigno con questi carnefici! "
Naš otac je bio dobar i nežan i pun ljubavi.
Nostro padre era gentile, premuroso ed affettuoso.
Trebala sam da tražim onog što je dobar i nežan, onog sa kojim bih želela da podižem porodicu.
Avrei dovuto cercare un uomo che fosse cortese, e gentile. Il tipo di uomo con cui crescere una famiglia.
Druge kažu da si dobar i nežan èovek, ali nijedna ne kaže da si ubilaèki manijak.
Altri dicono che sei un uomo gentile e generoso. Ma nessuno ammette di essere un maniaco omicida.
izgleda da su ti pogrešni saputnici, ti si bio mio i nežan.
sembrano per te compagni sbagliati. Tu eri caloroso e gentile.
Rej je divan glumac, pravi odlièan veganski èili, i nežan je ljubavnik.
Ray è un incredibile attore, fa un ottimo chili vegano ed è un amante energico.
Uvek je bio dobar i nežan prema meni, i sad je odjednom gotovo?
Era sempre talmente... fantastico e... interessato a me e ora improvvisamente e' finita?
Al Zahari je dobar, velikodušan i nežan.
Al-Zuhari è gentile, generoso, e dolce.
Trezan je bio dobar i nežan.
Quando era sobrio, era dolce e gentile.
I nežan i dobar prema meni, pa zašto misliš da bih spavala s tobom posle jednog viskija?
Ed e' dolce, ed e' gentile con me. Quindi cosa ti fa pensare che sarei venuta a letto dopo un whisky e qualche chiacchiera?
Znam da ti je muž bogat i nežan i dobar prema tebi.
So che tuo marito e' ricco, gentile, dolce con te.
Da li ste... nekada primetili bilo kakvo... neobièno ponašanje? -Randal je bio dobar i nežan èovek.
Ha mai... notato qualche tipo di... comportamento insolito?
Sav je kao zapadni vetar - oštar, èist i nežan.
E' come il vento dell'ovest. Una raffica di bontà e gentilezza.
Da si poznavao Kajla znao bi da je on tako sladak i nežan.
Se conoscessi Kyle, lui... Era cosi' dolce e gentile.
Ali, bio je ljubazan i nežan, i voleo me je.
Ma lui era buono e gentile. E mi amava.
Bio je tako mali i nežan da ste se bojali za njegov život.
Era così piccolo e delicato, che temevi per la sua vita.
O, naravno, naravno da je bilo trenutaka kada sam cenila svoje telo slično kao kada nasilni roditelj nekada bude pažljiv i nežan.
Oh certo, certo, ho avuto momenti di ammirazione per il mio corpo, ma nel modo in cui un genitore violento talora può avere momenti di gentilezza.
U ovom dobu povećanog ometanja važnije je nego ikad naći načine da ostvarimo perspektivu i da upamtimo da je život kratak i nežan.
In un'epoca in cui aumentano le distrazioni, è diventato sempre più importante trovare il modo di mantenere la giusta prospettiva e ricordare che la vita è breve e fragile.
1.5553820133209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?