Komandant vojne hunte nam je isprièao sve šta si uradio.
Il capo della giunta rivoluzionaria ci ha detto tutto ciò che hai fatto.
28 svetskih oružanih sukoba, 43 vojne hunte 600 miliona komada automatskog oružja, 1.100 metaka u minuti
Season 6 Episode 12 - "Arm in Arms" Traduzione: crycra, mafiaccio82, uffanna, fama88, Traduzione: makoto83, cheshire_cat, symok, chiarettakicca
Dr. Hunte, nitko nam nije rekao za što pripremamo?
Dottor Hunt, signore. Nessuno ci ha detto per cosa prepararlo.
Znaš li gdje smo sada, Hunte?
Sai dove ci troviamo in questo momento, Hunt?
Hunte... -Volio bi da je drugaèije, ali jednostavno ovako ispada.
Vorrei che andasse diversamente... ma le cose stanno andando cosi'.
Dobro... Dr. Hunte, opet dr. Sheehan.
Dottor Hunt, sono di nuovo la dottoressa Sheehan.
Bankari i bivše pristaše vojne hunte zauzimaju kljuène pozicije državnog aparata.
Banchieri e ex sostenitori della giunta militare occupano posizioni chiave nel meccanismo statale.
To je bankarska hunta s ne više legitimnosti od hunte 1967.
È una giunta banchiera con nessuna legittimazione popolare cosiccome la giunta del 1967.
Ona koristi zubnu genetiku za prepoznavanje djece roditelja ubijenih od strane hunte u Argentini.
Ha usato patrimoni genetici dentali per identificare i bambini di genitori uccisi dalla junta, in Argentina.
Hunte, pozvao si me zbog krvarenja u mozgu?
Si', Hunt, ho visto la chiamata. Pensi ci sia un'emorragia cerebrale?
Šefe Hunte, stiže nam žrtva saobraæajke za dva minuta.
Capo Hunt, un incidente d'auto in arrivo - tra due minuti.
Dr Hunte, mogu li da vas pozajmim?
Dottor Hunt, posso rubarle un secondo?
Dr Hunte! -Dr Avery, zamoliæu vas da se smirite dok radimo svoj posao.
Dottoressa Avery, devo chiederle di contenersi mentre facciamo il nostro lavoro.
Hunte, gde je otišla moja pro bono?
Hunt, dov'e' finito il mio intervento pro bono?
Nadam se da nemaš planove sa curom, Hunte.
Staremo qui per un po'. - Spero non abbia piani con la tua ragazza.
Hunte, nabrajaš puno problema, a puno problema znaèi puno novca za popravke.
Hunt, stai elencando tanti difetti, e tanti difetti richiedono tanti soldi per le riparazioni.
Dr Hunte, koristila bi mi pomoæ.
Dottor Hunt, ho bisogno di un assistente.
Pa ti imaš igru, majore Hunte.
Cavolo se te la giochi bene, maggiore Hunt.
Hunte, još koliko æe Richard biti privremeni šef?
Hunt, mi chiedevo... per quanto Webber sara' Capo ad interim?
Dr Hunte, ova procedura je imala uspeha samo na svinjama? Šta?
Dottor Hunt, questa procedura ha avuto successo solo con i maiali?
Hunte, ja ne radim za tebe veæ za Pierce.
Hunt, io non lavoro per te, ok? Lavoro per Pierce.
Hunte, ima li razloga da uklonim Riggsa sa ove operacije?
Hunt, c'è un motivo per cui dovrei rimuovere Riggs dal suo intervento?
Daj, Hunte, sve okreæeš protiv mene.
Andiamo, Hunt! Mi ha messo tutti contro.
Ne, Hunte, nešto nije u redu.
No, no, Hunt. Qualcosa non va.
Razumem te, Hunte, ali Grey ima pravo.
Capisco cosa intendi, Hunt, ma... La Grey ha ragione.
Kada su mu pretile siledžije argentinske vojne hunte, vratio se i rekao: "Ma dajte, čime još možete pretiti, osim smrću?"
Quando fu minacciato dai criminali della giunta militare argentina, tornò e disse, "Dai, in che altro modo potete minacciarmi, oltre che con la morte?"
1.5549771785736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il capo della giunta rivoluzionaria ci ha detto tutto ciò che hai fatto. 